Kindle Price:	$6.28
	Price includes tax, if applicable
Sold by:	Amazon Australia Services, Inc.

You've subscribed to ! We will pre-order your items within 24 hours of when they become available. When new books are released, we'll charge your default payment method for the lowest price available during the pre-order period.

Update your device or payment method, cancel individual pre-orders or your subscription at
Your memberships & subscriptions

There was an error! We were unable to process your subscription due to an error. Please refresh and try again.

Follow the authors

Alicia en el país de las maravillas (Spanish Edition) Kindle Edition

Spanish edition by Lewis Carroll (Author), John Tenniel (Illustrator), Jesús García-Consuegra González (Introduction, Translator) Format: Kindle Edition

1,973

See all formats and editions

Alicia en el país de las maravillas fue un cuento dirigido en principio a los niños, pero algunos libros van más allá y traspasan esa barrera para convertirse en historias universales para todas las edades. Éste es uno de ellos. Aunque Carroll lo compuso para los más pequeños, concretamente para Alicia Liddel, la hija de un amigo suyo.Desde que Carroll concibió la historia hasta nuestros días se han hecho muchas versiones y adaptaciones cinematográficas, pero en el cuento original, ilustrada por J. Tenniel, es donde podemos apreciar la obra en todo su esplendor.La aventura comienza cuando Alicia, sentada en un árbol, al lado de su hermana mayor que leía un libro, se aburre, pues no consigue entender por qué éste no tenía ilustraciones ni diálogos. De repente, pasa por allí un conejo blanco, vestido con una chaqueta y un chaleco, mirando constantemente un reloj de bolsillo y murmurando que llega tarde. A Alicia le entra la curiosidad y le sigue hasta introducirse detrás de él en su madriguera. A partir de aquí, se acaba el aburrimiento para la niña, quien se ve envuelta en un montón de aventuras, aparentemente sin sentido, en un mundo semejante al de los sueños, en el que incluso las cosas más disparatadas y absurdas parecen tan normales.
Un libro hermoso, lleno de ritmo, que sigue siendo tema de actualidad y consigue cautivarte de tal forma, que hará que no abandones su lectura hasta el final, pues vivirás con Alicia un montón de aventuras sorprendentes, con unos personajes increíbles y divertidos.

Reading age

8 - 18 years
Print length

148 pages
Language

Spanish
Publication date

4 July 2014
Page Flip

Enabled
Word Wise

Not Enabled
Enhanced typesetting

Enabled
Sticky notes

On Kindle Scribe
See all details

Report an issue with this product

Product description

From the Publisher

Una colección de clásicos dirigidos especialmente a niños y niñas a partir de 7 años. Mujercitas, Moby Dick, La isla del tesoro, Colmillo blanco, Alicia en el País de las Maravillas, Las aventuras de Robinson Crusoe… Una adaptación de las historias clásicas más emocionantes, para leer y releer una y otra vez. Sus atractivas y coloridas ilustraciones aumentan el interés de los jóvenes lectores.

About the Author

Lewis Carroll was an English writer born on 27 January 1832 in Daresbury, Cheshire, and died on 14 January 1898 in Guildford, Surrey. His real name was Charles Lutwidge Dodgson, under which he published numerous treatises on mathematics and logic. He is best known, however, for his literary works and, to a lesser extent, as one of the leading photographers of the Victorian era. He wrote Alice's Adventures in Wonderland based on the improvised stories he told to young girls. The work was very well received, prompting the publication of a sequel entitled Through the Looking-Glass and what Alice Found There in 1872. Simona Terrana is 49 years old, lives in Monza, near Milan, and is the mother of four children. Graduated as a graphic designer and publicist, she has been working in this field for more than 25 years and collaborates with publishing houses, graphic studios and all kinds of clients. In the little free time she has left after work and family commitments, she loves going to the cinema and reading novels.

Product details

ASIN ‏ : ‎ B00LJYEB5G
Publisher ‏ : ‎ Creacion; 1st edition (4 July 2014)
Language ‏ : ‎ Spanish
File size ‏ : ‎ 13412 KB
Text-to-Speech ‏ : ‎ Enabled
Screen Reader ‏ : ‎ Supported
Enhanced typesetting ‏ : ‎ Enabled
Word Wise ‏ : ‎ Not Enabled
Sticky notes ‏ : ‎ On Kindle Scribe
Print length ‏ : ‎ 148 pages

Customer Reviews:
1,973

About the authors

Follow authors to get new release updates, plus improved recommendations.

J.A. Bravo
Brief content visible, double tap to read full content.
Full content visible, double tap to read brief content.
Discover more of the author’s books, see similar authors, read author blogs, and more
See more on the author's page
Lewis Carroll
Brief content visible, double tap to read full content.
Full content visible, double tap to read brief content.
Discover more of the author’s books, see similar authors, read author blogs, and more
See more on the author's page

Review this product

Write a customer review

Top reviews from other countries

Translate all reviews to English

Trantor

Increíble

Reviewed in Mexico on 20 November 2023

Verified Purchase

Llegó en tiempo y en buenas condiciones, la edición y calidad es inmejorable, papel, impresión todo perfecto, tiene ilustraciones con hojas desplegables que abarcan lo que serían 4 hojas desplegadas

One person found this helpful

Translate review to English

Cliente de Kindle

Un periplo onírico

Reviewed in the United States on 27 May 2023

Verified Purchase

Hace mucho tiempo que no disfrutaba taaaanto de una lectura, fantástica, soñadora, imaginativa y cargada de chispas de humor sano.

Translate review to English

Diana

Fenomenal edición, muy bonita.

Reviewed in Spain on 3 January 2024

Verified Purchase

Una edición de tapa dura con un diseño precioso (tanto en el exterior, como el interior, con un motivo a rombos de los palos de la baraja francesa) y una maquetación excelente.
Si buscas una edición que tenga las ilustraciones originales, esta es sin duda la mejor (están todas, el diseño es bonito y el precio es una ganga).
No voy a comentar la historia porque creo que ya es conocida y si compras el libro sabes lo que vas a obtener, pero por si acaso: Tiene mucho más contenido que la famosa adaptación de Disney del 51, una lectura muy divertida (si bien algo complicada) para los más pequeños y entretenida para adultos.
Para alguien que adore esta historia este libro es un muy buen regalo (¡y acompañado de la segunda parte, aún mejor!), de hecho he aquí un punto que si es bueno o malo dejo a vuestra elección:

El traductor de esta edición le tiene un gran respeto a la obra original, lo cual es algo a agradecer, desde luego, pero hay MUCHAS notas de traductor (29, de hecho en un libro con una letra grande y 120 páginas) esparcidas a lo largo del libro: explicando juegos de palabras, justificando por qué ha traducido cierta expresión de cierta forma, o por qué no ha podido traducir algo de forma más fiel al texto original. A mí, personalmente, no me molesta, me parece curioso, aunque a veces me saca un poco de la narración porque soy curiosa y necesito ver qué es lo que está comentando y puede llegar a ser como si alguien estuviese comiéndote la oreja mientras intentas leer el libro, pero eso es un problema sólo para gente que siempre lee pies de página, como yo.

A un niño que quiera leer esto igual le resultan confusas o las ignoran, vete a saber, pero para alguien que quiera datos curiosos sobre el texto original en inglés o que disfrute de ver cómo se ha traducido esta edición en concreto ¡puede ser un punto extra!

No tengo ninguna queja de esta edición y ya he escarbado en más libros de esta editorial y la verdad es que tengo muchas ganas de aumentar la colección.