Português | Ajuda | Entrar

Classifique sua experiência usando esta página


Encantado(a)

Satisfeito(a)

Decepcionado(a)

Obrigado! Agradecemos seus comentários.

Se estiver com problemas e precisar de ajuda, fale conosco.

Tópicos da ajuda

Fale conosco

Tem algum comentário? Não consegue achar sua resposta nas páginas da Ajuda?

Fale conosco

Crie um Índice com um Documento de navegação

Você pode criar dois tipos de índice para um livro Kindle: um índice lógico ou um índice em HTML.

Tipo de índiceObrigatório?Onde é encontradoPor que é importante
Índice lógicoObrigatório para todos os livros Kindle da AmazonAcessível pelo menu "Ir para" do Kindle

Permite que o leitor encontre partes, seções e capítulos do seu livro com mais facilidade pelo menu "Ir para" do Kindle

Permite que o leitor visualize seu progresso no livro

Índice em HTMLFortemente recomendado pela AmazonAparece como uma página no início do livro

Os usuários esperam visualizar um índice HTML no início de um livro

Alguns dispositivos antigos não oferecem suporte a índices lógicos, portanto, um índice HTML permite que os leitores encontrem facilmente partes do livro em todos os dispositivos



1. Crie um índice lógico usando um documento de navegação

Recomendamos utilizar um documento de navegação para criar o índice lógico, pois ele oferece a melhor experiência para os clientes que usam dispositivos mais recentes. Esse tipo de índice também funciona como um índice HTML, do qual os dispositivos mais antigos dependem para navegação. Caso você tenha mais experiência com programação, também é possível criar um índice lógico com NCX, mas as etapas a seguir ensinam como usar o método que usa documentos de navegação.

  1. No editor de HTML, crie um arquivo HTML ou XHTML. Dê a ele o nome de toc.html ou toc.xhtml.*
  2. Designe um atributo epub:type com o valor "toc" em um elemento <nav> para identificá-lo como o índice (exemplo de código abaixo).
  3. Crie uma lista ordenada de hiperlinks que direcionem para cada capítulo e seção. As listas ordenadas podem ser aninhadas para criar uma hierarquia de níveis.

Veja abaixo algumas ferramentas gratuitas para a edição de HTML:
Importante: não aninhe tags "anchor" (<a>) em livros com layout fixo. Livros com layout fixo com tags "anchor" (<a>) aninhadas não são compatíveis com o Kindle e serão suprimidos.

Aviso: hiperlinks desnecessários ou confusos, índices posicionados incorretamente ou a adição de conteúdo distrativo que desvia os leitores do conteúdo principal do seu livro podem resultar em uma experiência ruim para o cliente. Se a formatação de um livro causar uma experiência ruim ou confusão para o leitor ou se tiver o objetivo de aumentar a quantidade de vendas ou de páginas lidas, tomaremos medidas para remover os livros em questão e proteger os interesses dos leitores.

Exemplo de código:

<nav epub:type="toc">
<ol>
<li><a href=”Sway_body.html#preface_1">OBSERVAÇÃO DO AUTOR</a></li>
<li><a href=”Sway_body.html#part_1">PARTE UM</a>
    <ol>
<li><a href="Sway_body.html#chapter_1">AS CASAS, 1969</a></li>
<li><a href="Sway_body.html#chapter_2">ROCK AND ROLL, 1962</a></li>
<li><a href="Sway_body.html#chapter_3">A IMPERATRIZ, 1928–1947</a></li>
</ol>
</li>
</ol>
</nav>

Esse exemplo gera um índice semelhante a este: 

OBSERVAÇÃO DO AUTOR
PARTE UM

AS CASAS, 1969
ROCK AND ROLL, 1962
A IMPERATRIZ, 1928–1947



2. Utilize o índice como um índice em HTML (recomendado)

Isso economiza vários cliques de clientes que utilizam dispositivos antigos e desejam pular para uma parte específica do livro.
  1. Ative um item de guia no menu "Ir para" do Kindle para disponibilizar um link que leve ao índice HTML de qualquer ponto do livro. Para isso, identifique o índice no documento de navegação com o elemento landmarks nav (exemplo de código abaixo).
  2. No atributo epub:type, defina "landmarks" como o valor.
  3. No atributo epub:type, adicione um link com "toc" como o valor.

Exemplo de código

<nav epub:type="landmarks">

<ol><li><a epub:type="toc" href="table-of-contents.xhtml">Índice</a></li></ol>  

</nav> 



Dica (opcional): para adicionar o item de guia ao índice sem adicionar mais texto, inclua o atributo hidden="hidden" no elemento landmarks nav.

Exemplo de código com atributo "hidden"

<nav epub:type="landmarks" class="hidden-tag" hidden="hidden">

<ol class="none" epub:type="list">

<li><a epub:type="toc" href="table-of-contents.xhtml">Índice</a></li></ol> 

</nav>

3. Conclua o índice

  1. Salve o documento de navegação
  2. Abra o arquivo OPF para edição
  3. Declare o documento de navegação na seção <manifest> do arquivo OPF com "nav" como o valor do atributo das propriedades. Isso faz com que o dispositivo o identifique como a fonte do índice lógico.

    Exemplo de código manifest do arquivo OPF


    <manifest>

    <item id="table-of-contents" properties="nav" href="xhtml/table-of-contents.xhtml" media-type="application/xhtml+xml"/>


  4. Para utilizar o documento de navegação como um índice HTML, insira-o na seção <spine> do OPF onde você deseja que ele apareça no fluxo do conteúdo. Incluí-lo no fluxo de seu conteúdo oferecerá uma navegação mais simples para clientes com dispositivos que não têm a navegação de capítulo a capítulo do menu "Ir para" do Kindle.

    Dica: para evitar interromper o progresso de leitura do cliente, recomendamos colocá-lo no início do livro.

    Exemplo de código de índice HTML do arquivo OPF

<spine>
<itemref idref="table-of-contents"/>




4. Verificação de qualidade

O índice está concluído e oferece uma experiência de navegação avançada para os clientes. Execute uma verificação de qualidade de acordo com os itens abaixo:

  1. Todas as entradas do índice são clicáveis e levam até os locais corretos
  2. Cada capítulo e seção tem uma entrada no índice
  3. Todos os nomes de capítulos e seções no índice correspondem aos nomes que estão no livro
  4. Não há erros de digitação
  5. Não há duplicatas no índice
  6. Não há entradas de índice que levem à mesma localização


Problemas comuns

P: Por que o botão do índice está cinza no menu "Ir para"?
R: Certifique-se de que o link para o documento de navegação (por exemplo, toc.xhtml) no elemento landmarks nav também contenha epub:type="toc", de modo que o dispositivo o identifique como índice.

P: Estou seguindo a especificação IDPF 2, mas meu índice aparece acinzentado no menu "Ir para". Por quê?
R: Se você incluir um item de guia de índice na seção <guide> do OPF, o elemento de navegação landmarks nav no documento de navegação deverá ter o elemento epub:type="toc". Certifique-se de que o documento de navegação tenha um elemento de navegação landmarks nav que inclua epub:type="toc", além da referência na seção <guide> do OPF (de acordo com a especificação IDPF 2 (em inglês)).

P: Por que o índice não aparece no livro?
R: O índice aparecerá no corpo do livro somente se o documento de navegação estiver listado na seção <spine> do documento OPF.

P: Por que o índice não aparece no menu "Ir para"?
R: Uma lista de capítulos aparecerá no menu Ir para somente nos dispositivos compatíveis com índice lógico. Certifique-se de que o documento de navegação esteja identificado com properties="nav" na seção <manifest> do OPF, para que o dispositivo saiba que você pretende usá-lo como o índice lógico.

P: E se eu já tiver um índice NCX?
R: O arquivo de controle de navegação do XML (NCX) ainda é aceito como uma fonte para índice lógico no Kindle, mas o dispositivo dá preferência ao documento de navegação (caso ele exista).

P: E se eu já tiver um índice NCX, mas o índice lógico no Kindle não estiver funcionando (ou não estiver funcionando como esperado)?
R: Recomendamos adicionar um índice lógico utilizando um documento de navegação. Contudo, fique à vontade para ler as instruções sobre como criar um índice NCX (em inglês).

Dica: serviços profissionais de formatação e conversão também estão disponíveis para a preparação do seu livro impresso e no formato Kindle.


Desculpe-nos.
O serviço ou recurso que você está tentando usar está indisponível no momento. Estamos trabalhando para resolver o problema o mais rápido possível. Por favor, tente novamente mais tarde.
Sua sessão expirou

Acesse novamente.

Acessar
Adobe Flash

Para visualizar essa página, você precisa ter o Adobe Flash Player.

Caso já o tenha instalado, certifique-se de que esteja atualizado e ativado.

Obtenha a versão mais recente do Adobe Flash Player
edit