Português | Ajuda | Entrar

Classifique sua experiência usando esta página


Encantado(a)

Satisfeito(a)

Decepcionado(a)

Obrigado! Agradecemos seus comentários.

Se estiver com problemas e precisar de ajuda, fale conosco.

Tópicos da ajuda

Fale conosco

Tem algum comentário? Não consegue achar sua resposta nas páginas da Ajuda?

Fale conosco

Construa seu livro - Formate um manuscrito do livro com capa comum (Pages para Mac)

Neste guia passo a passo, mostraremos como formatar um manuscrito do livro com capa comum no Pages (Versão 7.3) para Mac.

O Pages para iCloud pode ter funções reduzidas. Para obter mais informações sobre as diferenças, visite o Suporte do Pages.

Veja nossos guias separados para formatar um livro com capa comum no Microsoft Word para Mac e Microsoft Word para Windows.




Etapa 1

Definir o tamanho da página e das margens

Para livros sem sangria

  1. No menu principal, clique em Arquivo e Configuração de página... Uma caixa de diálogo será aberta. Clique em Tamanho do papel e escolha Gerenciar tamanhos personalizados... na parte inferior da lista.
  2. Clique no botão + para criar um tamanho. nomeie o tamanho e informe as dimensões finais do livro nos campos Largura e Altura. Defina as margens como 0.
  3. Na barra lateral do documento, clique na guia Documento na parte superior.
  4. Em Impressora e tamanho do papel, certifique-se de que seu tamanho personalizado está selecionado. Caso contrário, clique no menu suspenso e encontre o tamanho na parte inferior.
  5. Escolha uma Orientação da página (retrato ou paisagem). Você pode usar apenas uma orientação de página para seu documento. O Pages não suporta uma mistura de páginas em retrato e paisagem no mesmo documento.
  6. No mesmo painel, acesse a seção Margens do documento e escolha Páginas adjacentes.
  7. Use o tamanho da margem para identificar o tamanho da margem com base no número de páginas.
  8. Insira as margens Superior, Inferior, Interna e Externa com base no número de páginas do livro. (Usamos 0,38 na margem externa para dar um aspecto profissional). Defina a Superior e Inferior como 1 pol.
Dica: se o número de páginas mudar, volte e verifique a margem interna porque talvez ela também precise ser alterada.


Para livros com sangria

  1. No menu principal, clique em Arquivo e Configuração de página... Uma caixa de diálogo será aberta. Clique em Tamanho do papel e escolha Gerenciar tamanhos personalizados... na parte inferior da lista.
  2. Clique no botão + para criar um tamanho. Nomeie o tamanho e informe as dimensões finais do livro nos campos Largura e Altura (com sangria adicionada). Adicione 0,125 pol. (3 mm) à largura e 0,25 pol. (6 mm) à altura. Por exemplo, se as dimensões finais do livro forem de 15,24 cm x 22,86 cm (6 pol. x 9 pol.), defina o tamanho da página como 15,54 cm x 23,46 cm (6,125 pol. x 9,25 pol.). O Pages pode arredondar 0,125 pol. (3 mm) para 0,13 pol. Isso é aceitável. Defina as margens como 0.
  3. Na barra lateral do documento, clique na guia Documento na parte superior.
  4. Em Impressora e tamanho do papel, certifique-se de que seu tamanho personalizado está selecionado. Caso contrário, clique no menu suspenso e encontre o tamanho na parte inferior.
  5. Escolha uma Orientação da página (retrato ou paisagem). Você pode usar apenas uma orientação de página para seu documento. O Pages não suporta uma mistura de páginas em retrato e paisagem no mesmo documento.
  6. No mesmo painel, acesse a seção Margens do documento e escolha Páginas adjacentes.
  7. Use o tamanho da margem para identificar o tamanho da margem com base no número de páginas.
  8. Insira as margens Superior, Inferior, Interna e Externa com base no número de páginas do livro. Defina Externo como pelo menos 0,38 pol., assim como Superior e Inferior como 1,25 pol. para acomodar a sangria.


Gráfico de tamanho da margem

Veja este gráfico para encontrar o tamanho da sua margem:

Número de páginas Margens internas (medianiz) Margens externas (sem sangria) Margens externas (com sangria)
24 a 150 páginas 0,375 pol. (9,6 mm) pelo menos 0,25 pol. (6,4 mm) pelo menos 0,375 pol. (9,4 mm)
151 a 300 páginas 0,5 pol. (12,7 mm) pelo menos 0,25 pol. (6,4 mm) pelo menos 0,375 pol. (9,4 mm)
301 a 500 páginas 0,625 pol. (15,9 mm) pelo menos 0,25 pol. (6,4 mm) pelo menos 0,375 pol. (9,4 mm)
501 a 700 páginas 0,75 pol. (19,1 mm) pelo menos 0,25 pol. (6,4 mm) pelo menos 0,375 pol. (9,4 mm)
701 a 828 páginas 0,875 pol. (22,3 mm) pelo menos 0,25 pol. (6,4 mm) pelo menos 0,375 pol. (9,4 mm)



Etapa 2

Modificar estilos para um visual personalizado

Adicionar um estilo normal

Para selecionar o corpo do texto inteiro a ser formatado, coloque o cursor antes do título do primeiro capítulo e mantenha as teclas SHIFT + cmd + seta para baixo até o cursor se mover para o fim do documento.
  1. Com o corpo do texto selecionado, na carra lateral Formatar, selecione o estilo e clique no botão + para criar um estilo. Chame-o de Normal.
  2. Selecione sua Fonte e o Tamanho da fonte nas opções. Por exemplo, defina o Tamanho da fonte para 10 e selecione a fonte Garamond.
  3. Em Alinhamento, selecione Justificar texto.
  4. Em Espaçamento, defina Antes do parágrafo e Depois do parágrafo para 0 com Espaçamento e selecione Linhas de 1,25.
  5. Clique na guia Layout. Em Recuos, digite 0,2 pol. no Primeiro campo.
  6. Clique em Atualizar na área de visualização de estilo para definir essas configurações como o formato do corpo do texto inteiro.


Definir o estilo Título 1

  1. Destacar o título do capítulo 1.
  2. Na barra lateral Formatar, selecione o estilo de Título.
  3. Selecione a Fonte, o Tamanho da fonte e a Cor, definindo o Alinhamento como Centralizado. Por exemplo, selecione preto, Lucida Grande, Negrito, 24 pt, Centralizado.
  4. Em Espaçamento, defina Antes do parágrafo e Depois do parágrafo como 60 pt para mover o título um terço para baixo na página e separá-lo do primeiro parágrafo.
  5. Clique em Atualizar na janela de estilos.



Etapa 3

Formatar capítulos (quebras de seção e títulos de capítulo)

Por que isso é importante:

  • Quebras de seção. Para garantir que seu conteúdo comece na página correta, use quebras de seção. As quebras de seção permitem que você altere a formatação de uma seção específica sem afetar outras seções. Adicione uma quebra de seção entre os elementos pré-textuais e o corpo do livro para separar essas partes do livro. Além disso, use quebras de seção para que a página do título de cada capítulo comece em sua própria página.
  • Títulos de capítulos. Ao formatar cada página de título de cada capítulo, aplique o estilo Título 1 ao título de cada capítulo. Além da aparência consistente que o Título 1 fornece ao seu livro, ele cria tags no título do capítulo para que seja exibido no índice, o que é explicado na Etapa 9.


Adicionar quebras de seção

  1. Coloque o cursor no final dos elementos pré-textuais.
  2. Na barra de ferramentas ou no menu principal, clique em Inserir e Quebra de seção
  3. Repita a etapa anterior no final de cada capítulo.


Formatar páginas de títulos dos capítulos

  1. Marque o título do primeiro capítulo.
  2. Em Formatar, na área Estilos, clique na seta do menu suspenso e crie um estilo clicando no ícone +. Chame este estilo de Título de capítulo.
  3. Selecione a fonte, o tamanho da fonte, a cor, o alinhamento etc, e clique em Atualizar quando terminar.
  4. Repita as etapas anteriores para o título de cada capítulo.



Etapa 4

Formatar elementos pré-textuais

Os elementos pré-textuais são as seções que vêm antes do primeiro capítulo. Alguns elementos são obrigatórios e outros opcionais, mas há uma ordem padrão. Saiba mais sobre elementos pré-textuais.

Dica: páginas à direita são páginas ímpares em um livro impresso porque a primeira página está no lado direito do livro impresso aberto. A parte de trás da capa é a página à esquerda.


Adicionar quebras de seção e páginas em branco

Use quebras de seção para adicionar páginas em branco dentro dos elementos pré-textuais, conforme necessário para garantir que as páginas fiquem na posição correta. Para inserir uma página em branco com uma quebra de seção:

  1. Coloque o cursor na parte superior da página que vem depois da nova página em branco.
  2. Na barra de ferramentas ou menu principal, clique em Inserir e Quebra de seção.
  3. Para criar uma página de espaço reservado para o índice, adicione uma página em branco à direita imediatamente antes do Capítulo 1 e nomeie-a como Índice.
  4. Antes de iniciar a aplicação de estilos, verifique se você adicionou quebras de seção entre as páginas dos seus elementos pré-textuais, conforme descrito na Etapa 3.


Formatar páginas de elementos pré-textuais

Meia página de título

  1. Marque o texto do título. Na guia Estilo, altere o alinhamento para Centralizado.
  2. No grupo Fonte, selecione a Fonte, o Tamanho da fonte e a Cor. (Por exemplo, selecione preto, Lucida Grande, 32pt, centralizado.
  3. Em Espaçamento, defina Antes do parágrafo para 32pt e Depois do parágrafo para 16pt a fim de mover o título do capítulo cerca de um terço para baixo na página e separá-lo do primeiro parágrafo.


Página do título

  1. Para formatar o título, repita as etapas na seção Meia página de título com as mesmas opções de fonte, tamanho da fonte, cor, alinhamento e espaçamento.

  2. Para formatar o subtítulo:
    • Escolha a mesma Fonte do seu título e, em seguida, selecione Itálico, um Tamanho da fonte menor (por exemplo: 24pt) e alinhamento Centralizado.
    • Em Espaçamento, defina Antes do parágrafo e Depois do parágrafo para 16 pt.
  3. Para formatar o nome do autor:
    • Escolha a mesma Fonte do seu subtítulo e, em seguida, selecione um Tamanho da fonte menor (por exemplo: 16pt) e alinhamento Centralizado.
    • Em Espaçamento, defina Antes do parágrafo como 16 pt e Depois do parágrafo como 0 pt.


Página de direitos autorais

Para formatar a página de direitos autorais, marque todo o conteúdo dos direitos autorais. Com o Formato selecionado, em Alinhamento, selecione Centralizado. Se você não tiver uma página de direitos autorais, você pode usar um modelo como este:

Copyright © 2018 Nome do autor
Todos os direitos reservados.
ISBN-13:

Dica: Para criar o símbolo de direitos autorais, pressione as teclas ALT + G. Se você escolher um ISBN do KDP, será seu ISBN-13. Se você tem um ISBN de 10 dígitos, altere "ISBN-13" para "ISBN".


Dedicatória

  1. Para formatar a dedicatória, aplique Título 1 no título da dedicatória.
  2. Selecione todo o conteúdo da dedicatória. Em Alinhamento, selecione Centralizado.


Índice (TOC)

Você adiciona e formata o índice na Etapa 9.


Páginas do prefácio, agradecimentos e prólogo

  1. Aplique o Título 1 nos títulos dessas páginas.
  2. Aplique o estilo Normal ao conteúdo dessas páginas.
Na Etapa 2, você modificou o Título 1 para os títulos de todos os capítulos. Ao usar o estilo Título 1 tudo que estiver marcado no Título 1 vai para o índice (Etapa 9). Use o Título 1 para quaisquer páginas de elementos pré-textuais que você deseja em seu índice.



Etapa 5

Adicionar paginação

Alguns livros têm diferentes estilos de paginação entre os elementos pré-textuais (algarismos romanos) e o corpo do livro (algarismos arábicos). Caso você não tenha certeza se deve ou não usar diferentes estilos de paginação (não é comum para romances), encontre livros com conteúdo semelhante ao seu para ter uma ideia do que os leitores esperam. Para obter diferentes estilos de paginação, é necessário usar quebras de seção (consulte a Etapa 3).

  1. Clique em uma página onde você deseja adicionar cabeçalhos e rodapés.

  2. Mova o ponteiro na parte superior ou inferior da página até ver os três campos de cabeçalho ou rodapé e, em seguida, clique em um deles. Você pode usar qualquer combinação de campos para concluir seu cabeçalho ou rodapé.

    Dica: Se você não visualizar os campos, ative cabeçalhos e rodapés do documento (clique no botão Documento na barra de ferramentas, clique na guia Documento na parte superior da barra lateral e, em seguida, marque as caixas de seleção Cabeçalho e Rodapé).

  3. Clique no menu pop-up Inserir número da página e escolha o estilo de numeração no topo da lista.

  4. Para definir a distância das margens superior e inferior da página, visualize as configurações do Documento e clique nas setas ou insira valores nos campos ao lado de superior e inferior (abaixo das caixas de seleção de cabeçalho e rodapé na barra lateral).

  5. Clique na guia Seção na parte superior da barra lateral e, em seguida, escolha uma das seguintes opções:
    • Ocultar na primeira página da seção: Ocultar cabeçalho ou rodapé na primeira página. Se o documento tiver mais de uma seção, ela se aplica somente para a primeira página desta seção.
    • Corresponder à seção anterior: Use os mesmos cabeçalhos e rodapés de uma seção para a próxima. Desmarque esta caixa de seleção se você desejar usar cabeçalhos e rodapés diferentes para esta seção.
    • Atualize a formatação de número da página para ser números normais ou algarismos romanos.
    • As páginas esquerda e direita são diferentes: Quando essa caixa de seleção está selecionada em um documento usando páginas adjacentes, os cabeçalhos e rodapés nas páginas esquerda e direita podem ser diferentes. Para configurar páginas adjacentes, consulte a Etapa 1.

  6. Para alterar a fonte, o tamanho da fonte, a cor e o alinhamento de texto do cabeçalho e do rodapé, selecione o texto e, em seguida, use os controles na barra lateral Formatar.


Desvincular rodapés entre elementos pré-textuais e o corpo do livro

  1. Selecione o número da página no rodapé dos elementos pré-textuais, antes do corpo do livro.
  2. Na guia Seção, desmarque a caixa de seleção Ocultar na primeira página da seção em Cabeçalho e rodapés.
Dica: É possível remover números da página de determinadas páginas de elementos pré-textuais usando o mesmo processo.


Corrigir problemas de numeração da página

É possível que a paginação recomece com o número 1 no início de um capítulo ou seção.

Para corrigir isso, selecione o número da página nas que reiniciam em 1 e marque a caixa de seleção Corresponder seção anterior em Cabeçalhos e rodapés.



Etapa 6

Adicionar cabeçalhos (avançado)

Alternar os cabeçalhos entre o título do livro e o nome do autor é uma prática de design de livro comum. Para colocar diferentes cabeçalhos para o conteúdo do livro e os elementos pré-textuais, você deve configurar seu arquivo usando quebras de seção (ver Etapa 3).

Adicionar cabeçalhos

  1. Clique em uma página na qual deseja adicionar um cabeçalho.
  2. Mova o cursor na parte superior da página até ver os três campos de cabeçalho ou rodapé. Em seguida, clique em um deles. Você pode usar qualquer combinação de campos para concluir seu cabeçalho ou rodapé.
    Dica: Se você não visualizar os campos, ative cabeçalhos e rodapés do documento (clique no botão Documento na barra de ferramentas, clique na guia Documento na parte superior da barra lateral e, em seguida, marque as caixas de seleção Cabeçalho e Rodapé).
  3. Insira o texto do cabeçalho e formate o texto na seção estilo.


Remover cabeçalhos e rodapés das páginas de títulos dos capítulos

É normal que as páginas de título de capítulo não incluam cabeçalhos. Veja como removê-los:

  1. Selecione a página de título do capítulo na qual você gostaria de remover o cabeçalho.
  2. Na guia Seção, clique no menu suspenso Criar nova seção e escolha Começando com esta página.
  3. Na próxima página de corpo do texto, atualize o cabeçalho novamente com um novo título ou igual ao anterior para continuar a partir deste ponto.
Dica: Talvez seja mais eficiente realizar as tarefas para a página do título de cada capítulo (aplique Título 1, primeiro parágrafo, letra capitular e remova cabeçalhos e rodapés) antes de mover para a próxima página de título de capítulo. Isso é abordado na Etapa 7.



Etapa 7

Formatar páginas de título de capítulo (avançado)

Uma letra capitular é uma um letra maiúscula grande da primeira letra da primeira palavra em um capítulo. Uma letra capitular dá à página de título do capítulo uma aparência profissional.

  1. Vá para a página de título do capítulo no qual você deseja adicionar uma letra capitular. Clique no botão Texto ou Inserir e, em seguida, clique em Caixa de texto.
  2. Digite a letra que você gostaria de ter como letra capitular. Nosso exemplo usa "L".
  3. Posicione a caixa de texto no início do parágrafo. Certifique-se de que Quebra de texto está definido como Automático e Ajustar texto como Quebrar texto ao redor do seu limite retangular. Defina o Espaçamento como 0 pt.
  4. Atualize o formato da sua caixa de texto para cobrir o resto do parágrafo, mas aumente o tamanho da fonte para que tenha três linhas de texto de altura.
  5. Continue a aumentar e diminuir o tamanho da caixa de texto até que haja espaçamento adequado criado pelo contorno e o tamanho da fonte estiver correto.
  6. Copie e cole a caixa de texto em qualquer outro novo parágrafo que requer uma letra capitular para manter a mesma formatação.



Etapa 8

Adicionar imagens (avançado)

Esta etapa mostra como inserir imagens para livros com e sem sangria. Também mostra como posicionar e estilizar imagens. Antes de inserir imagens, certifique-se de que elas estão em alta resolução.


Inserir imagens para livros sem sangria

  1. Vá para a área na qual você deseja adicionar uma imagem. Clique em Mídia e selecione Escolher... para selecionar a imagem.

  2. Na guia Formatar, selecione Organizar e certifique-se de que a caixa de seleção Restringir proporções está marcada. Ajuste a Altura e a Largura conforme desejado pelo campos numéricos ou usando as opções nas bordas da imagem.

  3. Defina o posicionamento da imagem para ter a disposição do texto ao redor dela. Isso permite que você reposicione a imagem na página. Selecione Automático na seção Quebra de texto em Organizar.

  4. Certifique-se de que a imagem está dentro de todas as quatro margens. Você pode ativar linhas de grade para mostrar onde as margens começam acessando a guia Exibir e clicando em Mostrar layout. Você pode redimensionar manualmente e posicionar a imagem para que se encaixe nessas áreas para facilitar. Se a imagem for ajustada para que fique perto das margens, faça o cálculo. Subtraia as margens interna e externa das dimensões finais para a largura e subtraia as margens superior e inferior das dimensões finais para altura. O tamanho da imagem não podem ser maior que:
    • Largura da imagem (sem sangria) = Dimensões finais – Margem interna – Margem externa
    • Altura da imagem (sem sangria) = Dimensões finais – Margem superior – Margem inferior


Inserir imagens para livros com sangria

  1. Para dimensionar uma imagem para sangria, sob a guia Formatar, selecione Organizar e certifique-se de que a caixa de seleção Restringir proporções está marcada. Em seguida, ajustar a Altura e a Largura conforme necessário para fazer a imagem sangrar para a borda da página.
  2. Defina o posicionamento da imagem para ter a disposição do texto ao redor dela. Isso permite que você reposicione a imagem na página. Selecione Automático na seção Quebra de texto em Organizar.
  3. Para que a imagem sangre de lado a lado, defina a largura da imagem como a largura das dimensões finais do livro mais 3 mm (0,125 pol.). (Neste exemplo, nós dimensionamos a largura da imagem para 15,54 cm (6,125 pol.).
  4. Se você quiser que as imagens sangrem de cima para baixo, defina a altura da imagem como 0,25 pol. mais a altura das dimensões finais do livro. Para um livro de 6 x 9 pol. (15,24 cm x 22,86 cm), defina a altura para 9,25 pol. (23,46 cm).
  5. Antes de fazer o upload do seu arquivo interno para o KDP, certifique-se de que você escolheu Sangria nas opções de livro com capa comum do KDP na guia Conteúdo do livro com capa comum na seção Opções de impressão.


Aplicar um estilo a uma imagem

  1. Clique na imagem para abrir a barra de guias. Selecione Estilo.
  2. Escolha nas predefinições ou crie seu próprio estilo usando Bordas, Sombra, Reflexo e Opacidade.
  3. Caso deseje manter um determinado estilo, salve-o clicando no ícone + nas predefinições.



Etapa 9

Criar um índice (TOC)

Nem todos os livros com capa comum têm um sumário. Caso não tenha certeza se deve incluir um, encontre livros com conteúdo semelhante ao seu para ter uma ideia do que os leitores esperam. Caso você também queira publicar seu livro em formato digital, a criação de um sumário economizará seu tempo. Por quê? Porque a Amazon exige que todos os eBooks Kindle tenham um índice, permitindo que os leitores naveguem facilmente pelos capítulos.

  1. Acesse a sua página em branco (espaço reservado do índice).
  2. Clique em Inserir, Índice e Documento. Isso gera o índice automaticamente.
  3. Marque as caixas de seleção para todos os estilos de parágrafo que indicam um novo capítulo dentro da área da guia à direita. Por exemplo, Título do capítulo.
  4. Depois que todas as páginas corretas são exibidas no índice, formate o texto para corresponder ao documento e adicione um título para indicar que é o índice.
Dica: O índice será atualizado automaticamente enquanto você continua a editar o documento.



Etapa 10

Boneco e exportação para PDF

Agora que a formatação foi concluída, é hora de fazer uma verificação final e ajustar algumas configurações para garantir que o arquivo funciona no site do KDP. Você deve:

  • Revisar o manuscrito usando símbolos de formatação (marcas de parágrafo)
  • Desligar a redução de resolução para garantir que as imagens tenham a maior resolução
  • Exportar (imprimir) o arquivo como um PDF


Ativar marcas de parágrafos

No menu principal, clique em Exibir e, em seguida, clique em Mostrar invisíveis.


Reduzir a resolução das imagens

Por padrão, as páginas não diminuem a resolução das imagens. Antes de imprimir para PDF, verifique se as imagens importadas estão em alta resolução para evitar a geração de pixels.


Imprimir para PDF

  1. Acesse Arquivo no menu principal, selecione Imprimir e, em seguida, PDF...
  2. Escolha Salvar como PDF no menu suspenso.
  3. Clique em Salvar e salve o arquivo.


Ocorreu um erro inesperado. Tente novamente mais tarde.
Sua sessão expirou

Faça login para continuar

Faça seu login
edit