Português | Ajuda | Entrar

Classifique sua experiência usando esta página


Encantado(a)

Satisfeito(a)

Decepcionado(a)

Obrigado! Agradecemos seus comentários.

Se estiver com problemas e precisar de ajuda, fale conosco.

Tópicos da ajuda

Fale conosco

Tem algum comentário? Não consegue achar sua resposta nas páginas da Ajuda?

Fale conosco

Preparar eBooks de quadrinhos com o Kindle Create

Ao importar seu PDF de história em quadrinhos no Kindle Create, seu arquivo é convertido em um eBook de história em quadrinhos e você pode adicionar painéis de Visualização guiada. Após a instalação, você pode iniciar o Kindle Create selecionando Tecla do Windows > Amazon > Kindle Create (Windows) ou Launchpad > Kindle Create (Mac).



O que é a Visualização guiada?



A Visualização guiada permite que os leitores visualizem a história em quadrinhos painel a painel de uma maneira que imita os movimentos naturais dos olhos do usuário. Indicada para dispositivo móveis, a Visualização guiada anima o movimento de painel a painel em cada deslize para dar uma indicação clara de como a história progride em cada página. As funções da Visualização guiada incluem:

  • Uma experiência de leitura painel a painel que usa a configuração de ordem do painel definida pelo autor
  • Painéis ampliados para o tamanho de tela cheia e centralizados
  • Cores de máscaras personalizadas em cada painel quando eles são ampliados


Criar uma história em quadrinhos a partir de um PDF ou JPEG

Esta função fica desativada por padrão. Para ativar os quadrinhos, selecione Ajuda > Configurações > Acesso antecipado (Windows) ou Kindle Create > Preferências > Acesso antecipado (Mac) e, em seguida, marque a caixa Ativar funções beta. O Kindle Create será reiniciado para concluir o processo.

Para criar uma nova história em quadrinhos a partir de um PDF ou imagens JPEG sequenciais:

  1. Na tela inicial do Kindle Create, clique no botão Criar novo. Você também pode iniciar um novo projeto selecionando Arquivo > Novo projeto ou usando o atalho CTRL + N (CMD + N para usuários do Mac). A caixa de diálogo Escolher arquivo é exibida. Clique na opção Quadrinhos.
  2. Clique no botão Escolher arquivo, vá até o PDF no disco rígido local, selecione-o e clique em Abrir. Você também pode escolher a opção JPEG e selecionar imagens JPEG sequenciais.
  3. Sua história em quadrinhos é importada e exibida no Kindle Create.


  4. Observação: se você receber uma mensagem de erro ao importar o arquivo, consulte dicas para solução de problemas.

  5. Selecione Arquivo > Salvar projeto para salvar seu eBook importado. A caixa de diálogo Salvar é aberta. Procure o local do computador no qual deseja salvar seu arquivo. Digite o nome do Arquivo. Clique em Salvar.


Editar seu eBook com o arquivo KCB

Ao clicar em Salvar, o Kindle Create armazena o arquivo KCB do seu livro e outros recursos na pasta especificada. A Amazon recomenda salvar e fazer o backup do arquivo KCB, que é necessário para atualizações futuras do seu livro. Você pode retomar um projeto salvo anteriormente escolhendo o arquivo KCB relevante na coluna Recentes ou emArquivo > Abrir recente.

Ao clicar em Publicar, o Kindle Create produz um arquivo (KPF) publicável que você pode enviar para o KDP. O arquivo KPF é usado somente para publicação. O arquivo KCB é usado para atualizações.


Páginas adjacentes e Páginas únicas

Ao criar uma história em quadrinhos, você pode escolher o tipo de página. Isso determina se você deseja que os leitores leiam seu livro com páginas adjacentes ou páginas únicas na orientação paisagem em dispositivos habilitados.
  • Páginas adjacentes. Mostra as páginas lado a lado durante a leitura em orientação paisagem, mas é exibida como páginas únicas na orientação retrato.
  • Página única. Mostra as páginas individualmente na orientação paisagem e retrato. Páginas que são mais largas (largura maior que 1,125 vezes a altura) geralmente são marcadas como páginas únicas para criar a melhor experiência de leitura.


Para definir o tipo de página para uma página individual:
  1. Acesse o painel Atributos da página no Kindle Create.
  2. Em Tipo de página, escolha Página única ou Página adjacente.


Para aplicar essa configuração a todas as suas páginas:
  1. Acesse Editar.
  2. Navegue até Tipo de página.
  3. Clique em Definir todas como páginas adjacentes ou Definir todas como páginas únicas.

    Páginas adjacentes
    Páginas únicas



    Se você criar sua história em quadrinhos com Páginas adjacentes, as páginas serão exibidas lado a lado na visualização em miniatura, no painel de navegação à esquerda no Kindle Create. Você pode alterar isso clicando na miniatura e acessando a seção de propriedades da página.





    Adicionar painéis de Visualização guiada ao seu eBook



    Você pode criar painéis de Visualização guiada para seus livros. Esses painéis podem ser adicionados automática ou manualmente.

    Detecção automática de painéis:


    Para criar painéis automaticamente:

    1. Acesse Editar.
    2. Clique em Painéis.
    3. Selecione Painéis de detecção automática para todas as páginas ou para a página selecionada.

    Você também pode acessar o painel Atributos de página no Kindle Create e clicar no botão Detectar automaticamente.
    Observação: A detecção automática de painéis não define as cores de máscara ou a opacidade para painéis detectados. É necessário adicionar manualmente.
    Consulte a seção Modificar um painel de Visualização guiada abaixo para saber como atribuir cores de máscara e opacidade.

    A detecção automática de painéis nem sempre detecta painéis em uma página. Ela funciona bem quando os painéis não são tocados e as bordas do painel podem ser diferenciadas claramente da cor do plano de fundo.


    Detecção manual de painel:

    Para criar painéis manualmente:

    1. Clique no botão Adicionar e arraste o cursor na área que deseja ampliar.





    Modificar um painel de Visualização guiada

      1. Para modificar um painel, clique na entrada no painel Atributos de página para revelar os detalhes:
        • Ajuste a Largura e a Altura para alterar o tamanho do painel.
        • Ajuste as opções Esquerda e Direita para alterar a posição do painel.
        • Use Mask para alterar a cor da máscara ao redor do painel.
        • Use Opacity para alterar a transparência do painel.
        • Para excluir o painel, clique na lixeira.
      2. Para alterar a ordem de leitura do painel pelo cliente, arraste as entradas no painel Atributos de página.
    1. Continue adicionando painéis de Visualização guiada nas partes do seu livro que devem ser ampliadas.

    Para salvar o seu trabalho, clique em Arquivo > Salvar projeto.

     


    Limpar painéis de Visualização guiada

    Você pode usar o recurso Limpar painéis para remover painéis de uma página ou de todo o livro.

    Para limpar painéis:

    1. Acesse Editar.
    2. Clique em Painéis.
    3. Selecione Limpar painéis para todas as páginas ou para a página selecionada.

    Você também pode acessar o painel Atributos de página no Kindle Create e clicar no botão Limpar todos.


    Inserir páginas

    Para inserir uma página (imagens JPEG e arquivos PDF são compatíveis):

    1. Vá para painel Páginas no Kindle Create
    2. Clique com o botão direito do mouse onde você deseja inserir uma página.
    3. Clique em Inserir página(s) no menu que aparece. A nova página será exibida após a página na qual você clicou com o botão direito do mouse.


    Adicionar um índice

    Para adicionar um índice (TOC):

    1. Selecione a página na qual você deseja iniciar o índice.
    2. Acesse o painel Atributos da página no Kindle Create.
    3. Marque a caixa Incluir no Índice.
    4. Adicione o título da seção. Os livros têm um limite de 100 caracteres.


    Substituir páginas

    Para substituir uma página (imagens JPEG são suportadas):

    1. Acesse o painel Páginas no Kindle Create.
    2. Selecione a(s) página(s) que deseja substituir e clique com o botão direito do mouse nela(s).
    3. Clique em Substituir a(s) página(s) selecionada(s) no menu exibido.
    4. Navegue até o JPEG no disco rígido local. Escolha o arquivo e clique em Abrir. A nova página será exibida, substituindo a(s) página(s) que você clicou.


    Observação: Ao substituir uma página, você também pode aplicar os painéis da página anterior. No entanto, eles não poderão ser retidos se você estiver substituindo várias páginas. Se você receber uma mensagem de erro ao importar o arquivo, consulte as dicas para solução de problemas.

     


    Reorganizar páginas

    A ordem das páginas pode ser alterada com o recurso de arrastar e soltar páginas nas páginas novas.

     


    Excluir uma página

    Vá para o painel Páginas no Kindle Create e clique com o botão direito do mouse na página que deseja excluir. Clique em Excluir página selecionada no menu que aparece.



Ocorreu um erro inesperado. Tente novamente mais tarde.
Sua sessão expirou

Faça login para continuar

Faça seu login
edit