English | Help | Sign in

Please rate your experience using this page


Delighted

Satisfied

Disappointed

Thank you! We appreciate your feedback.

Click here to take our survey and give us detailed feedback. If you're having a problem and need assistance, please contact us.

Tópicos da ajuda

Fale conosco

Tem algum comentário? Não consegue achar sua resposta nas páginas da Ajuda?

Fale conosco

Criação de livros de layout fixo sem pop-ups

Em casos onde o layout fixo for necessário para manter o layout do livro original, porém com seleção de texto, dicionário e destaque ainda necessários, o layout fixo sem pop-ups pode ser usado. Essa técnica de conversão é ideal para conteúdo com texto grande o suficiente para ser facilmente lido sem ampliação, o que também pode ser obtido com a reformulação do design do eBook para otimizar para leitura digital (em um dispositivo tablet de 7”, as letras maiúsculas no corpo do texto devem ter, no mínimo, 2 mm de altura em livros para adultos e, no mínimo, 4 mm de altura em livros infantis).

O HTML e o CSS desse formato seguem as especificações para livros de layout fixo com pop-ups de texto, incluindo as fontes embutidas e redefinidas de CSS. As fontes devem ser embutidas, como é o padrão para todos os livros com layout fixo.

Esse formato atualmente não é compatível com a configuração de fonte.



Diretrizes para metadados

O arquivo OPF especifica os metadados necessários em livros de layout fixo. Ao contrário de outros livros com layout fixo, este formato não inclui meta name="book-type" ou meta name="RegionMagnification".

Metadados

Descrição

O layout pode ser especificado usando um dos seguintes campos de metadados:

property="rendition:layout">pré-paginado</meta>

2) <meta name="fixed-layout" content="true"/>

Obrigatório. Identifica o livro como sendo de layout fixo.

Os valores válidos para metadados de rendition:layout são reflowable ou pre-paginated. O valor padrão é reflowable.

Os valores válidos para metadados de fixed-layout são true ou false. O valor padrão é false.

<meta name="original-resolution" content="1024x600"/>

Obrigatório. Identifica a resolução original do design do conteúdo ("1024x600" é apenas um exemplo). As dimensões de pixels podem ter qualquer valor inteiro positivo. Estes valores devem ser proporcionais à proporção de tela geral do conteúdo original.

A orientação pode ser especificada usando um dos seguintes campos de metadados:

1) <meta property="rendition:orientation">paisagem</meta>

2) <meta name="orientation-lock" content="landscape"/>

Opcional.

Os valores válidos para metadados de rendition:layout são

retrato, paisagem ou automático. Trava a orientação do livro para ou retrato, ou paisagem. Caso o valor seja auto, há suporte para ambos os modos paisagem e retrato. O valor padrão é auto.

Os valores válidos para metadados de orientation-lock são portrait, landscape ou none. Bloqueiam a orientação do livro para retrato ou paisagem. Caso o valor seja none, há suporte para ambos os modos paisagem e retrato. O valor padrão é none.

A Amazon recomenda o desbloqueio da orientação somente quando o texto é legível tanto no modo retrato quanto paisagem.

<meta name="primary-writing-mode" content="horizontal-rl"/>

Opcional. Define a ordem de renderização das páginas, modo de leitura e navegação do leitor eletrônico (incluindo Pop-ups de texto Kindle, Visualização em painéis Kindle e Painéis virtuais Kindle). Os valores válidos são horizontal-lr, horizontal-rl, vertical-lr e verticalrl. O valor padrão é horizontal-lr.



Diretrizes para texto

Neste formato, cada página contém uma imagem de plano de fundo maior que o tamanho da tela, para que a página renderize uma imagem de alta qualidade e legível. O texto pode então ser criado com qualquer um dos dois métodos a seguir, e ambos os métodos podem ser usados no mesmo livro. Com ambos os métodos, as letras maiúsculas no corpo do texto devem ter pelo menos 4 mm de altura para conteúdo infantil ou 2 mm de altura para outro conteúdo quando visualizadas em um dispositivo de 7".

Texto HTML efetivamente reproduzido

Neste método, o texto é removido da imagem de plano de fundo, e a maior parte do texto no livro é processada como texto HTML efetivamente reproduzido. O texto pode ser reposicionado conforme necessário para proporcionar uma boa experiência com o eBook. Este método também viabiliza as funcionalidades de busca e dicionário.

HTML:

<div class="page" id="p3">

<div class="pimg" id="img_003"/>

<p id="p3_2" class="ptxt">Às vezes saio

<br />para investigar. Examino tudo.

<br/>Cheiro pedras. Mordisco folhas. Nunca

<br />se sabe.

<br/>Preciso estar sempre em guarda.<br/></p>

</div>

</div>

CSS:

.ptxt{
font-family: "billy";
font-size: 450%;
line-height: 95%;
position: absolute;
top: 0%;
left: 2.35%; }

Sobreposição de texto invisível

Para texto que faz parte de uma imagem, ou que é dimensionado de forma irregular, em ângulo, ou em curvas, é possível capturá-lo como parte do plano de fundo e usar texto de sobreposição invisível (usando a propriedade opacity:0 no arquivo CSS) para habilitar a seleção, a busca no dicionário e a busca. O texto de sobreposição invisível deve ser posicionado diretamente sobre o texto correspondente à imagem base e deve ser dimensionado para que a área de destaque do texto invisível corresponda ao texto na imagem base.

HTML:

<div class="page" id="p3">

<div class="overlay" id="o3_1">Oi,</div>

<div class="overlay" id="o3_2">meu</div>

<div class="overlay" id="o3_3">nome</div>

<div class="overlay" id="o3_4">é</div>

<div class="overlay" id="o3_5">Mel!</div>

</div>

Devido ao texto em ângulo, toda palavra deve ser posicionada individualmente de modo que o texto HTML invisível sobreponha a palavra correta.

CSS:

.overlay{

position: absolute;
font-family: "billy";
opacity: 0;
color: red;
font-size: 500%;
line-height: 107%;
text-align: center;
}

#o3_1{top: 39.5%; left: 6.7%; font-size: 450%; }

#o3_2{top: 41,5%; left: 15,5%; font-size: 450%; }

#o3_3{top: 44,2%; left: 24,5%; font-size: 500%; }

#o3_4{top: 44,1%; left: 4,2%; font-size: 450%; }

#o3_5{top: 46,6%; left: 9,9%; font-size: 500%; }


Ocorreu um erro inesperado. Tente novamente mais tarde.
Sua sessão expirou

Faça login para continuar

Faça seu login
edit