Português | Ajuda | Entrar

Classifique sua experiência usando esta página


Encantado(a)

Satisfeito(a)

Decepcionado(a)

Obrigado! Agradecemos seus comentários.

Se estiver com problemas e precisar de ajuda, fale conosco.

Tópicos da ajuda

Fale conosco

Tem algum comentário? Não consegue achar sua resposta nas páginas da Ajuda?

Fale conosco

Introdução ao Kindle Create

Introdução ao Kindle Create

Use o Kindle Create (PC ou Mac) para transformar seu manuscrito, com qualquer dimensão final, em um belo livro. Você pode criar três tipos de livros com o Kindle Create: formato dinâmico, Print Replica interativo e quadrinhos com visualização guiada. Saiba mais sobre os formatos de livros disponíveis no Kindle Create.




Fazer o download do Kindle Create

(Windows 8 ou mais recente)
(macOS 10.14 ou posterior)


Requisitos e recursos compatíveis

Requisitos do sistema

  • Recomendado 8 GB de RAM, mínimo de 4 GB
  • Processador - mínimo de 1,2 GHz, recomendado 2 GHz
  • Windows 8.1 (64 bits) ou posterior para PC (64 bits) rodando em Intel ou CPUs AMD
  • macOS 10.14 (64 bits) ou posterior para Mac

Idiomas com suporte

  • A interface do usuário do Kindle Create está disponível em holandês, inglês, francês, alemão, italiano, português e espanhol.
  • A ferramenta é compatível com eBooks em holandês, inglês, francês, alemão, guzerate, hindi, italiano, malaiala, marata, português, espanhol e tâmil. Livros impressos não estão disponíveis em guzerate, hindi, malaiala, marata ou tâmil.

Recursos compatíveis

Este gráfico resume como o Kindle Create funciona e o que estamos preparando para tornar a ferramenta ainda melhor. Saiba mais sobre os tipos de livros e recursos de pré-lançamento.

Tipo de livroCompatívelIncompatívelPré-lançamento (beta)
Todos
  • Pré-visualizador embutido que mostra a experiência de leitura em tablets, telefones e E-readers
  • Publicação fora do Kindle
  • Formatação de capa

Livros digitalmente otimizados
  • Escolha entre quatro temas e estilos de alta qualidade para personalizar a aparência do seu livro.
  • Recursos de imagem como sangria, início de capítulo e imagens de página inteira
  • Detecção automática de capítulos e de criação de índice simplificada
  • Inserir, editar ou excluir hiperlinks
  • Configuração de fonte para que seu livro possa ser lido corretamente em tablets, telefones, ou E-readers

  • Não é possível editar tabelas, listas, notas de rodapé e determinados parágrafos com formatação complexa.
  • Legendas de imagens
  • Inserção de imagens com sangria para eBooks com base em um arquivo DOC(X)
  • Preparação de um texto de eBooks e livros com capa comum com o mesmo arquivo de manuscrito
eBooks Print Replica

eBooks de quadrinhos
  • Preparação de livros gráficos com painéis de visualização guiada a partir de um PDF ou vários arquivos JPEG
  • Detecção automática de painel e cor de máscara
  • Criar um índice
  • Adicionar, excluir, reorganizar e substituir páginas
  • Configure as páginas como páginas adjacentes para que os leitores possam visualizá-las lado a lado durante a leitura na orientação paisagem em dispositivos habilitados



Instalar Kindle Create

Siga o guia passo a passo para instalar o Kindle Create em seu Mac ou PC.

Windows MacOS
  1. Clique no botão Fazer o download agora. Uma caixa de confirmação é exibida. Clique em Salvar arquivo.
  2. Você será solicitado a salvar o instalador na sua pasta Downloads, mas é possível alterar o local. Clique em Salvar.
  3. Abra sua pasta Downloads (ou o local em que você salvou o instalador) e clique duas vezes no arquivo de instalação. O assistente de instalação será aberto. Leia o Contrato de licença e clique em Concordo.
  4. Você será solicitado a instalar o Kindle Create em um local padrão, mas é possível alterar o local. Clique em Instalar.
  5. Você receberá uma mensagem informando que a instalação foi concluída com sucesso. A caixa Executar o Kindle Create fica marcada por padrão, mas você pode alterar isso. Clique em Finalizar.
  1. Clique no botão Fazer o download agora. O download é iniciado. Clique no botão Mostrar downloads.
  2. Clique duas vezes no arquivo de instalação. O assistente de instalação será aberto. Clique em Continuar.
  3. Leia o Contrato de licença, clique em Continuar e depois em Concordo.
  4. Você será solicitado a instalar o Kindle Create em um local padrão, mas é possível alterar o local. Clique em Continuar e, em seguida, clique em Instalar.
  5. Você receberá uma mensagem informando que a instalação foi concluída com sucesso. Clique em Fechar.

Após a instalação, você pode iniciar o Kindle Create selecionando Tecla do Windows > Amazon > Kindle Create (Windows) ou Launchpad > Kindle Create (Mac).



Começar com o tutorial do Kindle Create

Testar o Kindle Create em um arquivo de amostra. Veja o que você pode fazer com a ferramenta e como usá-la para preparar seus próprios eBooks. Vá para o tutorial.



Escolher o tipo do seu livro

Este gráfico descreve os formatos de livros disponíveis no Kindle Create. Apenas um formato pode ser usado para cada livro Kindle.

Se o seu livro for Use este tipo de arquivo de origem Para criar este tipo de eBook Instruções detalhadas aqui
Livros com muito texto, como romances, dissertações ou memórias
.doc ou .docx Seu arquivo .doc(x) será convertido em um eBook digitalmente otimizado. eBooks digitalmente otimizados permitem que o leitor redimensione o texto e estarão disponíveis em todos os dispositivos Kindle e aplicativos de leitura Kindle gratuitos. Você também pode enviá-lo como um livro impresso e selecionar as dimensões finais do livro no KDP.

Você pode usar o Kindle Create para:
  • Formatar seu texto com estilos e temas
  • Criar um índice
  • Adicionar ou editar texto
  • Adicionar, excluir, redimensionar e/ou alinhar imagens
  • Editar seu eBook em uma data posterior
  • Visualizar seu eBook e criar um arquivo para publicar no KDP
  • Publique no KDP como um livro impresso de qualquer dimensão final (a pré-visualização da impressão com cabeçalhos e numeração de páginas fica disponível após o upload no KDP)
Preparar livros digitalmente otimizados com o Kindle Create
Livro com muitas imagens e formatação complexa, como um livro didático, livro de viagens ou livro de receitas
PDF O PDF é convertido em um eBook Print Replica. Os eBooks Print Replica mantêm a aparência das suas edições impressas e oferecem muitas das vantagens do eBooks Kindle padrão, mas eles não permitem que o leitor redimensione o texto e
Tablets Fire
  • Kindle Fire HDX 8.9''
  • Kindle Fire HDX
  • Kindle Fire HD (2ª geração)
  • Tablet Fire HDX 8.9
  • Tablet Fire HD 7
  • Tablet Fire HD 6
  • Kindle Fire HD 8.9"
  • Kindle Fire HD (1ª geração)
  • Kindle Fire (2ª geração)
  • Kindle Fire (1ª geração)
  • Fire HD 10
  • Fire HD 8
  • Fire
Aplicativos de leitura Kindle gratuitos (em inglês)
  • Kindle para telefones Android
  • Kindle para tablets Android
  • Kindle para iPhone
  • Kindle para iPod Touch
  • Kindle para iPad
  • Kindle para Mac
  • Kindle para PC
estão disponíveis apenas em alguns dispositivos.

Você pode usar o Kindle Create para:
  • Criar um índice
  • Adicione conteúdo interativo, como áudio, vídeo, imagens e hiperlinks
  • Editar seu eBook em uma data posterior
  • Visualizar seu eBook e criar um arquivo para publicar no KDP
Prepare livros Print Replica com o Kindle Create
Quadrinhos ou graphic novel de baixa complexidade
PDF O PDF é convertido em um eBook de quadrinhos. eBooks de quadrinhos incluem Visualização guiada, que anima o movimento de painel a painel em cada deslize para dar uma indicação clara de como a história progride em cada página.

Você pode usar o Kindle Create para:
  • Adicionar painéis de Visualização guiada
  • Criar um índice
  • Adicionar, excluir, reorganizar e substituir páginas
  • Configure as páginas como páginas adjacentes para que apareçam lado a lado durante a leitura na orientação paisagem em dispositivos habilitados
  • Editar seu eBook em uma data posterior
  • Visualizar seu eBook e criar um arquivo para publicar no KDP
Preparar eBooks de quadrinhos com o Kindle Create


Problemas ao importar um arquivo?

Quando você importa um arquivo no Kindle Create, você pode ver mensagens de erro que o impedem de continuar com a edição. Use as dicas de resolução de problemas abaixo.

Mensagem de erro Etapas para solução de problemas
Arquivo de origem inválidoSe você tiver uma versão diferente do arquivo que você consegue abrir, tente importar essa versão. Se você estiver conseguindo abrir o arquivo, mas o Kindle Create não, fale conosco.
Arquivo protegido por senhaCertifique-se de que o arquivo não exige uma senha para abri-lo. No software de edição (por exemplo, Microsoft Word) que você usou para abrir o arquivo, remova o requisito de senha do arquivo.
Arquivo vazioO arquivo que você está tentando enviar não parece ter qualquer conteúdo nele. Certifique-se de que você está enviando a versão completa do seu manuscrito que está pronto para o preparo para a publicação.
Arquivo corrompidoAlgo aconteceu com o arquivo que não permite que o Kindle Create (e talvez outros programas) o abra.

Veja abaixo, os passos que recomendamos seguir para importar o arquivo:
  1. Abra o seu livro no Microsoft Word.
  2. Clique na guia Arquivo.
  3. Clique em Salvar como.
  4. Escolha um local de arquivo.
  5. Na caixa de texto Nome do arquivo, insira um novo nome para o arquivo.
  6. Em Salvar como lista de tipos, clique no formato de arquivo e no Word 97-2003 (*.doc).
  7. Salve seu arquivo e importe para o Kindle Create.
Se ainda aparecer uma mensagem de erro depois de seguir a solução de problemas acima, entre em contato conosco.
Formato de arquivo incompatívelO arquivo que você está tentando abrir não está em um formato compatível com o Kindle Create. Se você consegue abrir o arquivo no Microsoft Word e no software Adobe, entre outros, você pode salvá-lo em um dos formatos compatíveis com o Kindle Create: .doc, .docx, .pdf. DOC, DOCX, PDF.
Erro genéricoConsulte as informações abaixo para solucionar problemas de mensagens de erro genéricas.
Ao importar o arquivo, ocorreu um erro com o Kindle Create e não foi possível solucionar o problema. Tente importar o arquivo mais uma vez ou salvar uma versão diferente e importá-lo novamente. Se isso não funcionar, entre em contato conosco.Você pode importar o arquivo de uma fonte externa, como um pen drive, um disco rígido externo ou uma unidade de nuvem.

Veja abaixo, os passos que recomendamos seguir para importar o arquivo:
  1. Faça o download do arquivo no seu computador.
  2. Se necessário, renomeie o arquivo para que possa localizá-lo facilmente.
  3. Importe o arquivo do seu computador para o Kindle Create.
Se ainda aparecer uma mensagem de erro depois de seguir a solução de problemas acima, entre em contato conosco.
Ao importar o arquivo, ocorreu um erro com o Kindle Create e não foi possível solucionar o problema. Tente importar o arquivo mais uma vez ou salvar uma versão diferente e importá-lo novamente. Se isso não funcionar, entre em contato conosco.Se o arquivo contiver caracteres especiais no nome, você receberá esta mensagem. Para resolver o problema, renomeie o arquivo sem usar caracteres especiais.

Caracteres especiais podem ser aspas, ponto de exclamação, símbolo de libra, símbolo de porcentagem, asterisco, parênteses, colchetes, ponto de interrogação etc.
Ao importar o arquivo, ocorreu um erro com o Kindle Create e não foi possível solucionar o problema. Tente importar o arquivo mais uma vez ou salvar uma versão diferente e importá-lo novamente. Se isso não funcionar, entre em contato conosco.Você pode usar estilos. No Microsoft Word, estilos são aqueles usados como “Título 1”, “Título 2", “Título 3", em vez de “Normal. “

Veja abaixo, os passos que recomendamos seguir para importar o arquivo:
  1. No arquivo, acesse a página em que você aplicou os estilos. Na guia Início, em Estilos, selecione Normal.
  2. Em seguida, na guia Inserir, seção Texto, selecione Letra capitular.
  3. No menu suspenso, selecione Opções de letra capitular.
  4. Clique em Capitular, escolha a fonte, as linhas e a distância do texto
  5. Clique em OK.
  6. Salve seu arquivo e tente importá-lo novamente para o Kindle Create.
Se ainda aparecer uma mensagem de erro depois de seguir a solução de problemas acima, entre em contato conosco.
Ao importar o arquivo, ocorreu um erro com o Kindle Create e não foi possível solucionar o problema. Tente importar o arquivo mais uma vez ou salvar uma versão diferente e importá-lo novamente. Se isso não funcionar, entre em contato conosco. Seu arquivo pode ter uma tabela incorporada nele. Tabelas, listas e notas de rodapé não podem ser editadas no Kindle Create.

Veja abaixo, os passos que recomendamos seguir para importar o arquivo:
  1. Abra o seu livro no Microsoft Word.
  2. Pressione F5 no teclado. Uma caixa de diálogo será aberta. Na guia Ir para, selecione Tabela. Clique em Anterior ou Próximo, conforme o caso.
  3. Se aparecer um símbolo com quatro setas, significa que existe uma tabela no seu documento.
  4. Substitua a tabela por uma caixa de texto. Primeiro clique com o botão direito do mouse sobre o símbolo de quatro setas e clique em Excluir tabela. Depois vá para a guia Inserir e clique em Caixa de texto.
  5. Salve seu arquivo e importe para o Kindle Create.
Se ainda aparecer uma mensagem de erro depois de seguir a solução de problemas acima, entre em contato conosco.

Se você tentar fazer o download da ferramenta e seu computador indicar que ela pode causar danos, verifique seu software de antivírus ou as configurações de firewall. Talvez seja necessário adicionar o kdp.amazon.com à lista de sites confiáveis. Ou, caso seu navegador exiba um aviso de segurança, configure-o para permitir os downloads de kdp.amazon.com. Certifique-se de que seu software de antivírus e antispyware estejam atualizados.

Observação: todas as ferramentas e downloads de software do KDP passam por um processo de revisão que inclui a verificação de vírus e spyware. Se o download for sinalizado como perigoso, talvez seja necessário entrar em contato com o criador do software de antivírus para relatar o problema. Neste caso, nós também gostaríamos de receber mais informações sobre o local onde esta mensagem foi vista para que possamos investigar. Fale conosco e informe o sistema operacional e o software antivírus que você utiliza.



Problemas ao exportar um arquivo?

Quando você exporta um arquivo do Kindle Create, podem aparecer mensagens de erro que não permitirão salvar seu arquivo. Use as dicas de resolução de problemas abaixo.
  1. Crie uma nova pasta no seu computador. Como exemplo, ela pode ser nomeada como “Livro”.
  2. Abra o arquivo KCB no Kindle Create e, na guia Arquivo, clique em Salvar projeto como e salve o livro com um nome de arquivo diferente, por exemplo, “TesteLivro” na pasta criada na etapa 1.
  3. Clique no botão Gerar e altere novamente o nome do arquivo para “TesteLivro” e salve na pasta criada no passo 1.


Recursos de pré-lançamento (beta)

Com o Acesso antecipado, você pode optar por experimentar funções antes do lançamento (beta) e nos enviar seus comentários. Nossos recursos que ainda não foram lançados são:

  • Preparação de eBooks em idiomas indianos (hindi, tâmil, malaiala, marata ou guzerate)
Para experimentar os recursos que ainda não foram lançados, selecione Ajuda > Configurações > Acesso antecipado (Windows) ou Kindle Create > Preferências > Acesso antecipado (Mac) e, em seguida, marque a caixa Ativar recursos beta box. O Kindle Create será reiniciado para concluir o processo.

Para entrar em contato conosco sobre sua experiência com esta versão Beta, selecione Ajuda > Enviar comentários.



Atualizar livros preparados com o Kindle Create

Quando você salvar seu projeto, o Kindle Create armazena um arquivo de obra (no formato .kcb) e outros recursos na pasta que você escolher. Recomendamos salvar e fazer o backup dessa pasta (incluindo o arquivo KCB), que você precisa atualizar em seu livro.

Para atualizar seu livro, abra o Kindle Create, clique em Abrir um arquivo existente e escolha o arquivo KCB relevante. Você também pode selecionar o arquivo na coluna Recentes ou em Arquivo > Abrir recente.

Ao clicar em Gerar, o Kindle Create produz um arquivo (KPF) publicável que você pode enviar para o KDP. O arquivo KPF é usado somente para publicação. O arquivo KCB é usado para atualizações.


<!--

Esta página respondeu à sua pergunta? Sim | Não

A pesquisa é hospedada pela Qualtrics. Você será direcionado para o site deles para responder à pesquisa. >

Ocorreu um erro inesperado. Tente novamente mais tarde.
Sua sessão expirou

Faça login para continuar

Faça seu login
edit