Português | Ajuda | Entrar

Classifique sua experiência usando esta página


Encantado(a)

Satisfeito(a)

Decepcionado(a)

Obrigado! Agradecemos seus comentários.

Se estiver com problemas e precisar de ajuda, fale conosco.

Tópicos da ajuda

Fale conosco

Tem algum comentário? Não consegue achar sua resposta nas páginas da Ajuda?

Fale conosco

Diretrizes básicas de formatação em HTML

Esta página de ajuda é uma introdução básica sobre como alterar o conteúdo em HTML do seu livro. Depois que você tiver convertido seu conteúdo e enviado seu livro usando o Kindle Direct Publishing, talvez você queira fazer alterações. Se você tiver conhecimentos básicos de HTML, pode modificar o arquivo HTML convertido para refinar a formatação e o layout. Recomendamos que você só tente fazer alterações se estiver familiarizado com o uso de tags HTML.

O KDP compacta o conteúdo convertido em um arquivo .zip contendo um arquivo HTML de seu conteúdo de texto e todas as imagens incluídas. Você pode baixar o arquivo .zip, editar o arquivo HTML, compactar o conteúdo novamente e fazer um novo upload. Certifique-se de que todo o seu conteúdo (inclusive as imagens) esteja em uma única pasta no arquivo zip, sem subpastas.

Etapas para exportar o HTML do KDP

1. Na Biblioteca, clique no menu suspenso "Ações" ao lado do livro que você deseja modificar.
2. Selecione "Editar detalhes do livro" no menu.
3. Desça na página até a seção Conteúdo do livro e clique em "Visualizar livro".
4. Clique em "Baixar HTML".
5. Escolha um local no disco rígido para salvar o arquivo .zip e clique em "Salvar".
6. Descompacte o arquivo .ZIP
7. Navegue até o local no qual o arquivo .zip foi salvo.
8. Abra o arquivo .zip e salve o arquivo HTML no disco rígido.
9. Abra e edite o arquivo HTML com o editor de HTML de sua preferência (por exemplo, o Bloco de notas).
10. Leia as Instruções para texto abaixo.


Instruções para texto

Instrução para texto nº 1: texto normal
O texto "normal" em um livro Kindle deve seguir as configurações padrão. Nós incentivamos os criadores de conteúdo a usar estilos criativos para títulos, parágrafos especiais, notas de rodapé, índices, etc., mas não no texto "normal". O motivo é que qualquer estilo no texto "normal" no HTML substituiria as configurações de leitura preferenciais do usuário. Os usuários tendem a relatar esse fato como uma experiência ruim. Apresentamos a seguir os pontos mais importantes:
  • O texto "normal" não deve ter alinhamento forçado (alinhado à esquerda ou justificado). O texto "normal" também não deve ter um atributo de altura de linha forçado.
  • O texto "normal" deve usar a família de fontes padrão. A tag font face="…" é ignorada na plataforma Kindle. Mesmo assim, certifique-se de que ela não seja usada no texto "normal". O mesmo se aplica ao estilo CSSfont-family.
  • O texto "normal" deve usar o tamanho de fonte padrão. A tag font size="…" ou sua equivalente em CSS não deve ser usada no texto "normal". O texto "normal" não deve estar em negrito nem em itálico. Obviamente, partes selecionadas podem usar esses estilos. Essa diretriz só proíbe livros que sejam escritos totalmente em negrito, por exemplo.
  • O texto "normal" não deve ter uma cor de fonte ou de plano de fundo imposta.

Instrução para texto nº 2: quebras de página
Não pule linhas para criar páginas vazias. Use a tag de quebra de página "mbp:pagebreak/". Isso é especialmente relevante para documentos gerados no Microsoft Word. Use a função "Quebra de página" do Word.

Instrução para texto nº 3: quebras de linha e espaçamento
Crie quebras de linha usando a tag <br> (quebra), e não a tag <p> (parágrafo).
 
Instrução para texto nº 4: formatação de parágrafo
A primeira linha de cada parágrafo é recuada automaticamente. Esse comportamento pode ser alterado usando o estilo text-indent na tag "p". Por exemplo:
o p style="text-indent:0" - a primeira linha não é recuada
o p style="text-indent:10%" - recuo positivo, 10% da largura da página
o p style="text-indent:5em" - recuo positivo, 5 em
o p style="text-indent:-10pt" - recuo negativo, 10 pt
o p style="text-indent:-10" - recuo negativo, 10 pixels ; O espaço antecedente a cada parágrafo pode ser alterado usando o estilo "margin-top" na tag p.
A cor de fundo não pode ser forçada no texto.
Não devem ser adicionadas bordas nos parágrafos.

Inicial ampliada
Para fazer com que a primeira letra de um parágrafo seja maior do que o texto subsequente, use a tag font com o atributo "size" e especifique um tamanho de fonte maior para a primeira letra.
Por exemplo: Era uma vez...

Margens
No momento, o KDP da Amazon não aceita margens definidas em CSS/HTML (como topmargin, leftmargin, etc. definidas em valores de px). Você pode usar o atributo margin em CSS para valores positivos e valores percentuais (em vez de valores hard-coded no código fonte), mas, dependendo do formato do seu texto, o atributo pode ser renderizado incorretamente. Observação: é possível definir somente as margens esquerda, superior e inferior dessa maneira, nunca a margem direita.

Cascading Style Sheets (CSS) devem estar contidas em um arquivo CSS específico, separado do conteúdo em HTML. Use uma tag para vincular o arquivo CSS a um arquivo HTML.
Por exemplo:
head
link rel="stylesheet" type="text/css" href="theme.css"
head
Todos os arquivos HTML e CSS devem ser compactados em um só arquivo .zip antes do envio.

Instrução para texto nº 5: sem números de página
Os livros Kindle são digitalmente otimizados e podem ser visualizados com diferentes tamanhos de fonte. Por esse motivo, números de página não fazem sentido.
Não deve haver qualquer referência a números de página no livro. Referências cruzadas não devem ter números de página, nem deve haver índices em texto sem formatação com números de página.


Instruções para imagens

Instrução para imagens nº 1: formatos de arquivo de origem aceitos
A plataforma Kindle aceita imagens GIF, BMP, JPEG e PNG não transparentes em seu conteúdo. O Kindle não é compatível com elementos gráficos vetoriais. Será necessário converter seus elementos gráficos vetoriais em gráficos raster usando um dos formatos de imagem compatíveis.

Se você estiver usando imagens para esquemas, gráficos, tabelas, mapas ou qualquer coisa que inclua texto, preste atenção especial à legibilidade da imagem final.
Imagens são adicionadas ao arquivo fonte usando HTML padrão
Exemplo: < img src="nomedaimagem.gif" />

Se quiser que a imagem seja ajustada à tela do leitor, adicione height="100%" à tag <img>:
Exemplo: < img src="nomedaimagem.gif" height="100%" />

Consulte nossas Instruções para imagens e posicionamento para obter mais informações.

Instruções para imagens nº 2: conversões de imagem automáticas
O tamanho máximo de um arquivo MOBI é de 650 MB. Depois que você faz upload do seu arquivo de origem no KDP, o KindleGen realiza conversões de imagem automaticamente para otimizar o conteúdo para o Kindle. Antes de enviar os arquivos para o KindleGen, otimize suas imagens com a melhor qualidade possível dentro do limite de tamanho.

Instrução para imagens nº 3: cor
Use imagens coloridas sempre que relevante. O dispositivo de leitura Kindle atualmente tem uma tela em preto e branco, mas os aplicativos Kindle para outros dispositivos, como iPhone ou PC, utilizam as cores.

Instrução para imagens nº 4: fotografias
Fotografias devem estar no formato JPEG, com fator de qualidade 40 ou superior. Elas devem ser fornecidas com a maior resolução disponível.

As fotografias não devem ser muito pequenas. Certifique-se de que suas fotos tenham pelo menos 600 x 800 pixels de tamanho, a menos que você mesmo as otimize de acordo com a instrução anterior. Fotografias menores do que 300 x 400 pixels são muito pequenas e podem ser rejeitadas.

Se suas fotografias estiverem em formato GIF ou forem muito pequenas, convertê-las em JPEG ou aumentá-las artificialmente não melhorará sua qualidade. Retorne à fonte original para criar uma imagem em JPEG com resolução suficiente.

Etapas para reenviar o conteúdo do livro em HTML para o KDP

1. Copie seu arquivo HTML editado de volta para o arquivo .zip baixado anteriormente. Certifique-se de que todos os arquivos HTML e as imagens estejam em uma única pasta, sem qualquer conteúdo em subpastas.
2. Na "Biblioteca", selecione o menu suspenso "Ações" ao lado do livro que você modificou.
3. No menu, selecione "Editar detalhes do livro".
4. Desça na página até a seção "Conteúdo do livro" e clique em "Procurar".
5. Procure o arquivo .zip baixado, que agora contém seu arquivo HTML modificado.
6. Clique em "Fazer upload do livro".
7. Clique em "Salvar e continuar".

Para obter mais informações sobre formatação em HTML, pesquise na Web por "tutorial HTML" ou "HTML como fazer".

Desculpe-nos.
O serviço ou recurso que você está tentando usar está indisponível no momento. Estamos trabalhando para resolver o problema o mais rápido possível. Por favor, tente novamente mais tarde.
Sua sessão expirou

Acesse novamente.

Acessar
Adobe Flash

Para visualizar essa página, você precisa ter o Adobe Flash Player.

Caso já o tenha instalado, certifique-se de que esteja atualizado e ativado.

Obtenha a versão mais recente do Adobe Flash Player
edit