Linee guida per la navigazione

Italiano | Aiuto | Accedi | Fornisci feedback

Argomenti della guida

Contattaci

Vuoi lasciare un feedback? Non riesci a trovare la risposta che cerchi nelle pagine di assistenza?

Linee guida per la navigazione

Per utilizzare pienamente le funzionalità di navigazione delle applicazioni Kindle, è necessario creare un file NCX completo in un file di contenuti. Il file NCX è speculare al sommario nel menu delle applicazioni e il sommario viene visualizzato in ogni pagina, mentre il sommario HTML viene visualizzato come pagine di un libro. Il sommario HTML ha una posizione e per accedervi i lettori devono andare in quella posizione.

Linee guida per il sommario HTML

Posiziona il sommario in formato HTML all’inizio del libro e non alla fine. Ciò consente all’utente che sfoglia il libro dall’inizio di trovare il sommario in maniera naturale. Un posizionamento non corretto del sommario pregiudica la precisione della funzionalità “Ultima pagina letta”. Un posizionamento corretto garantisce che il sommario compaia nei download degli estratti del libro.

Best practice per sommario HTML:

Le voci del sommario devono essere sotto forma di collegamenti HTML per consentire agli utenti di raggiungere un determinato punto con un semplice clic del mouse. Un sommario che non contiene collegamenti non è utile su Kindle.
Non creare un sommario utilizzando tag HTML <table>. Le tabelle devono essere utilizzate solo per i dati tabulari, non per il layout.
Non includere numeri di pagina nel sommario. Non sempre i numeri di pagina dei libri Kindle corrispondono a quelli delle edizioni cartacee del libro.
Se importi il documento da Word, usa gli stili “Titolo” e la funzionalità “Sommario” di Microsoft Word. Il sommario creato da Word sarà importato correttamente e sarà convertito in un sommario che rispetta queste linee guida.
Per le edizioni in bundle contenenti più di un singolo libro, verifica che vi sia un sommario di riferimento all’inizio del file.
Se il sommario include un elenco di mappe o illustrazioni, fornisci un collegamento HTML per ciascuna mappa o illustrazione.

Prima di pubblicare, ti consigliamo di verificare quanto segue:

Verifica che tutti i collegamenti del sommario funzionino correttamente e indirizzino alle posizioni appropriate.
Assicurati che il sommario sia in ordine cronologico.

Uso di un sommario HTML annidato

Per creare voci di sommario annidate utili e navigabili, Amazon consiglia di usare la seguente sintassi nel sommario HTML. Gli esempi sottostanti mostrano due modi di scrivere lo stesso codice di esempio: attributi di stile e classi CSS.

Uso degli attributi di stile:

<div>Sezione 1</div>

<div style="margin-left:2%;">Capitolo 1</div>

<div style="margin-left:2%;">Capitolo 2</div>

<div style="margin-left:2%;">Capitolo 3</div>

<div style="margin-left:4%;">Sottocapitolo 1</div>

<div style="margin-left:4%;">Sottocapitolo 2</div>

<div style="margin-left:2%;">Capitolo 4</div>

<div style="margin-left:4%;">Sottocapitolo 1</div>

<div>Sezione 2</div>
...

Uso delle classi CSS:

<style> div.chapter { margin-left: 1em} div.subchapter { margin-left: 2em}


							</style>

<div>Sezione 1</div>

<div class="chapter">Capitolo 1</div>

<div class="chapter">Capitolo 2</div>

<div class="chapter">Capitolo 3</div>

<div class="subchapter">Sottocapitolo 1</div>

<div class="subchapter">Sottocapitolo 2</div>

<div class="chapter">Capitolo 4</div>

<div class="subchapter">Sottocapitolo 1</div>

<div>Sezione 2</div> ...

Linee guida per NCX

I sommari logici sono generati utilizzando elementi toc nav o un file di controllo della navigazione per l’applicazione XML (NCX). Creando un sommario logico si mostra la struttura gerarchica di un libro Kindle, consentendo all’utente di navigare attraverso di essa tramite il menu Kindle. L’inclusione di un sommario logico è importante soprattutto per i libri con più di 20 pagine.

Nei libri provvisti di sommario logico, gli utenti possono vedere il punto in cui si trovano nel libro poiché sono indicati la parte, il capitolo o il paragrafo. L’indicatore di avanzamento mostra inoltre l’avanzamento relativo nel libro.

Leggi le istruzioni per la creazione di un sommario logico tramite un elemento toc nav.

Leggi le istruzioni per la creazione di un sommario logico tramite NCX.

Importante: i dispositivi e le applicazioni Kindle supportano due livelli di annidamento.

Prima di pubblicare, ti consigliamo di verificare quanto segue:

Assicurati che il tuo libro contenga il file NCX.
Verifica che tutti i collegamenti del file NCX siano corretti e indirizzino alla posizione appropriata.
Al file NCX non manca alcun capitolo/sezione e non contiene duplicati.
Controlla eventuali errori di battitura nel file NCX.
I collegamenti NCX sono in ordine cronologico.

Creazione di un sommario logico usando un elemento toc nav

Leggi le informazioni dettagliate sull’elemento toc nav (specifica IDPF 3.0).

La creazione di un elemento toc nav genera sia un sommario logico, sia un sommario HTML. L’elemento toc nav del sommario logico deve essere un documento HTML separato rispetto al sommario HTML.

Esempio:

<nav epub:type="toc">


			<ol>

<li><a href="Sway_body.html#preface_1">NOTA DELL’AUTORE</a></li>

<li><a href="Sway_body.html#part_1">PRIMA PARTE</a>


			     <ol>

<li><a href="Sway_body.html#chapter_1">THE HOUSES, 1969</a></li>

<li><a href="Sway_body.html#chapter_2">ROCK AND ROLL, 1962</a></li>

<li><a href="Sway_body.html#chapter_3">THE EMPRESS, 1928–1947</a></li>


			     </ol> 
			</li> 
			</ol>

</nav>

L’esempio precedente definisce la seguente gerarchia di sommario:

NOTA DELL’AUTORE

PARTE UNO

THE HOUSES, 1969

ROCK AND ROLL, 1962

THE EMPRESS, 1928–1947

Questo estratto dal file OPF (file di intestazione della pubblicazione) mostra in che modo dichiarare l’elemento toc nav nell’attributo <manifest>:

Esempio:

<manifest>

<item id="toc" properties="nav" href="xhtml/toc.xhtml" mediatype="application/xhtml+xml"/>

Il relativo uso in <spine> è facoltativo se verrà usato come sommario HTML.

Esempio:

<spine>

<itemref idref="toc"/>

Creazione di un sommario logico usando NCX

Leggi le specifiche IDPF 2.0 per NCX.

Esempio di NCX:

<navMap>


			<navPoint class="titlepage" id="L1T" playOrder="1">

<navLabel><text>NOTA DELL’AUTORE</text></navLabel>


			<content src="Sway_body.html#preface_1" />  
			</navPoint>  
			<navPoint class="book" id="level1-book1" playOrder="2">

<navLabel><text>PRIMA PARTE</text></navLabel>


			<content src="Sway_body.html#part_1" />  
			<navPoint class="chapter" id="level2-book1chap01" playOrder="3">

<navLabel><text>THE HOUSES, 1969</text></navLabel>


			<content src="Sway_body.html#chapter_1" />  
			</navPoint>  
			<navPoint class="chapter" id="level2-book1chap02" playOrder="4">

<navLabel><text>ROCK AND ROLL, 1962</text></navLabel>


			<content src="Sway_body.html#chapter_2" />  
			</navPoint>  
			<navPoint class="chapter" id="level2-book1chap03" playOrder="5">

<navLabel><text>THE EMPRESS, 1928–1947</text></navLabel>


			<content src="Sway_body.html#chapter_3" />  
			</navPoint>  
			</navPoint>

</navMap>

L’esempio di NCX precedente definisce la seguente gerarchia di sommario:

NOTA DELL’AUTORE

PARTE UNO

THE HOUSES, 1969

ROCK AND ROLL, 1962

THE EMPRESS, 1928–1947

Amazon richiede che gli elementi NCX seguano lo stesso ordine del libro. Ad esempio, il collegamento per il Capitolo 2 non deve precedere il collegamento per il Capitolo 1. Questo estratto dal file OPF (file di intestazione della pubblicazione) mostra come aggiungere un sommario NCX a un libro.

Dichiarare l’NCX in <manifest>:

<manifest>

<item id="toc" media-type="application/x-dtbncx+xml" href="toc.ncx"/>

Inoltre, farvi riferimento in <spine>:

<spine toc="toc">

Elementi guida

Gli elementi guida sono una funzionalità opzionale nel formato EPUB ma sono altamente consigliati. Kindle fornisce supporto per gli elementi guida copertina, sommario e punto di inizio lettura (“Vai all’inizio”). È possibile definire gli elementi guida per la copertina e il sommario come descritto nella seguente sezione, Definizione della copertina e del sommario. Il punto di inizio lettura è definito da Amazon. Se si sceglie di non includere gli elementi guida per la copertina e per il sommario, questi elementi continueranno a essere mostrati nei menu di Kindle, ma non saranno selezionabili.

Definizione della copertina e del sommario

Kindle supporta sia gli elementi landmarks nav che gli elementi guida per la definizione della copertina e del sommario. Tali elementi servono a integrare il sommario e non devono essere scambiati tra loro.

Gli elementi landmarks nav fanno parte della specifica IDPF 3.0 e sono descritti alle pagine: http://idpf.org/epub/30/spec/epub30-contentdocs-20111011.html#sec-xhtml-nav-def-model e http://idpf.org/epub/30/spec/epub30-contentdocs-20111011.html#sec-xhtml-nav-def-types-landmarks.

Ecco un esempio di un elemento guida per un sommario (gli elementi sottolineati sono obbligatori):

<guide> <reference type="toc" title="Table of Contents" href="toc.html"/> </guide>

Ecco un esempio di elemento landmarks nav per un sommario (gli elementi sottolineati sono obbligatori):

<nav epub:type="landmarks">

<ol><li><a epub:type="toc" href="toc.html">Sommario</a></li></ol> </nav>

Guadagna di più e raggiungi un maggior numero di lettori con Kindle Unlimited. Maggiori informazioni

Totale dei guadagni degli autori KDP Select

Ottobre 2024

•

€54,4 milioni

Come valuteresti la tua esperienza con questa pagina?

Visita il Centro assistenza per trovare risorse sui problemi più comuni

Grazie per il feedback.

Argomenti della guida

Contattaci

Linee guida per la navigazione

Linee guida per il sommario HTML

Uso di un sommario HTML annidato

Linee guida per NCX

Creazione di un sommario logico usando un elemento toc nav

Creazione di un sommario logico usando NCX

Elementi guida

Definizione della copertina e del sommario