Português | Ajuda | Entrar | Enviar comentários

Como você avaliaria sua experiência usando esta página?

Visite nossa central de ajuda para obter recursos para problemas comuns

Agradecemos pelos comentários.

Tópicos da ajuda

Fale conosco

Tem algum comentário? Não consegue achar sua resposta nas páginas da Ajuda?

Fale conosco

Layouts digitalmente otimizados x layouts fixos

Texto fixo e digitalmente otimizado

 

Formatos de arquivos para publicação podem ser separados em duas categorias, formatos digitalmente otimizados e formatos de layout fixo (mas a distinção nem sempre é tão simples assim).

 

Formatos de  layout fixo normalmente são criados para impressão; entre eles estão o PostScript  e o Adobe PDF. A maioria dos arquivos PDF tem layout fixo. No entanto, alguns PDFs podem  conter extensões que os tornam digitalmente otimizados. O conteúdo dos   arquivos de layout fixo é exibido assim como na forma impressa.  Imagens, palavras, parágrafos e colunas são posicionados em coordenadas fixas dentro de uma página. O tamanho da página é previamente definido.

 

Formatos digitalmente otimizados  geralmente são criados para serem exibidos em telas  cujo tamanho não é conhecido. HTML e texto sem formatação são formatos digitalmente otimizados.

 
                       
   

   
   

Figura 1: uma página comum de texto.

   
 
 

 

 
                       
   

   
   

Figura 2: a mesma página de texto usando um layout fixo    em uma tela com tamanho diferente.
    Apenas uma parte da página pode ser exibida de cada vez.
    O usuário precisa rolar para a direita e para a esquerda para ler cada linha do texto.

   
 
 

 

 
                       
   

   
   

Figura 3: a mesma página de texto digitalmente otimizada    em uma tela com tamanho diferente.
    A largura da linha do texto sempre corresponde à largura da tela.
    Esta é a melhor experiência de leitura para este texto e tamanho de tela.

   
 
 

O formato usado para o conteúdo no Kindle da Amazon é um formato de arquivo digitalmente otimizado.  Não há como criar conteúdo Kindle com um layout de página fixo. Especificamente, o formato de arquivo resolve os seguintes problemas:

 
      
  • O conteúdo é digitalmente otimizado para se adaptar ao tamanho da tela.
  •   
  • O usuário (em vez do autor ou editora) escolhe a família de fontes,        o tamanho da fonte, o tamanho da margem, o espaçamento, etc. para que a leitura fique        mais confortável. Todos estes parâmetros dependem muito do        dispositivo e do usuário. Logo, faz sentido ajustá-los na hora da leitura.
  •   
  • O formato do arquivo e sua compressão garantem um tempo fixo         para a exibição de qualquer página do livro. Para exibir a página         1000 de um livro, não é necessário descompactar ou repaginar as 999          páginas anteriores. Para nós, aplicativos de leitura responsivos          são essenciais.
  •   
  • As imagens podem ser incorporadas com diferentes tamanhos.
  •  
 

 


Ocorreu um erro inesperado. Tente novamente mais tarde.
Sua sessão expirou

Faça login para continuar

Faça seu login
edit