De gekozen taal van het boek wijkt af van de taal van het geüploade bestand. Werk de taalinformatie bij en verstuur je manuscript opnieuw.

De content van je bestand is in een andere taal dan de taal die je hebt gekozen bij het invoeren van je boekgegevens.

1. Werk de taal bij in het gedeelte met boekgegevens.
   
2. Verstuur je manuscript opnieuw op en sla het op.

Het opnieuw publiceren van een oud boek in een Indiase taal die werd onderdrukt toen KDP deze taal niet ondersteunde.

1. Kies in het gedeelte met boekgegevens dezelfde taal als die van het manuscript.
   
2. Bekijk een voorbeeld van je content met Kindle Previewer en controleer je content op fouten.
   
3. Publiceer je boek opnieuw in je KDP-account.

De lettertypen in het geüploade bestand zijn niet Unicode-compatibel.

Ons systeem kan tekst in jouw taal niet lezen in speciale 8-bits ASCII-lettertypen.

De regionale lettertypen in je document zijn waarschijnlijk niet compatibel met Unicode (een standaard voor de weergave van tekens als gehele getallen).

Ze kunnen speciale 8-bits ASCII-lettertypen zijn. ASCII is een reeks digitale codes voor letters, cijfers en andere symbolen die wordt gebruikt bij de overdracht van tekst tussen computers.

Unicode is gestandaardiseerd voor regionale talen; ASCII niet. Ons systeem is geschikt voor Unicode en kan geen ASCII-lettertypen lezen.

Om dit op te lossen, moet je je document converteren naar Unicode en het opnieuw versturen.

Er zijn hulpmiddelen waarmee je rechtstreeks in Unicode kunt typen. Als je professionele hulp nodig hebt om het manuscript te converteren naar Unicode, kun je een van deze conversiediensten kiezen.

Unicode-indeling die een coderingsfout bevat.

1. Maak een nieuw Word-document.
2. Wijzig de instellingen voor de Unicode-indeling.
3. Kopieer de content van het oude bestand en plak het in het nieuwe bestand.
4. Sla dit bestand op en verstuur het opnieuw.

De taaltag wijkt af van de inhoud in de secties/pagina's met content in meerdere talen. Werk de taaltag van elke sectie bij zodat deze overeenkomt met je gekozen boektaal en verstuur het bestand opnieuw.

Taalselectie voor tweetalige boeken.

Als meer dan 60% van de content van het boek in het Engels is, selecteer je Engels als de taal van je boek in het vervolgkeuzemenu van je boekenplank.

Deze fout wordt weergegeven als minder dan de helft van de content van je boek is geschreven in de taal die je hebt ingesteld.

Type content

Upload een bronbestand met aanpasbare opmaak. Boeken met aanpasbare opmaak zijn het prettigst te lezen, omdat ze zich automatisch aanpassen aan het formaat van het scherm van de lezer.

Gegevenstabellen met meer dan 50 rijen of 5 kolommen

We ondersteunen geen tabellen die groter zijn dan 50 rijen of 5 kolommen. Splits grotere tabellen in kleinere tabellen.

Lege lijsten

Verwijder alle lege lijsten van je bestand en vervang ze door lege regels.

Afbeeldingen met teruglooptekst die niet is ingesteld als 'inline'

Voeg de afbeelding opnieuw toe en wijzig je documentinstellingen van 'Tekstterugloop' naar 'Inline met tekst'.

Tekst gescand als afbeeldingen

Upload geen tekst met aanpasbare opmaak als gescande afbeeldingen. Typ waar mogelijk alle tekst in je manuscript.

Time-outfout bij conversie

Soms kunnen problemen met het netwerk of de connectiviteit ervoor zorgen dat de conversie mislukt als je bestanden uploadt. Probeer het bestand opnieuw te versturen.

Tekst met omloop die niet is ingesteld als 'Inline met tekst' rondom nieuwe of lege regels

Wijzig je documentinstellingen van 'Tekstterugloop' in 'Inline met tekst'.

Teruglooptekst in tabellen die niet is ingesteld als 'Inline met tekst'

Verwijder teruglooptekst uit je tabellen.

Afbeeldingen in een andere indeling dan JPG of PNG

Zorg ervoor dat al je afbeeldingen de .JPEG- of .PNG-indeling hebben.

Volledig getranscribeerde boeken

Content moet worden gemaakt met de regionale taal. We bieden nog geen ondersteuning voor boeken die zijn gemaakt met Engels of een buitenlands taalscript. Voorbeeld: boek in Hindi boek dat is getranscribeerd met Engelse woorden.

Beschadigde bron

Het bronbestand kan om de volgende reden zijn beschadigd: de indeling van het bestand is gewijzigd en het bestand is geüpload. Om dit te voorkomen, upload je het bestand in deze indeling: titlelnaam.doc/titelnaam.epub/titelnaam.docx.

Stripboeken of prentenboeken

Het volledige document moet uitsluitend bestaan uit afbeeldingen met 0% aanpasbare opmaak.

HTML-tag met een vaste opmaak

We bieden geen ondersteuning voor de tag 'Fixed Layout' voor OPF-bestanden (Open Packaging Format).

Afbeeldingen zijn verkeerd uitgelijnd

Lijn de afbeeldingen uit in Microsoft Word in plaats van afbeeldingen te slepen.

Tekst is verkeerd uitgelijnd

Gebruik de instellingen voor uitlijning in Microsoft Word om uitlijningsfouten te corrigeren.

Afbeeldingen die op meerdere pagina's moeten worden geplaatst, worden op één pagina weergegeven

Plaats een pagina-einde tussen afbeeldingen om elke afbeelding op een afzonderlijke pagina weer te geven.

Letters of andere tekens worden weergegeven als lege vakjes of andere onherkenbare symbolen

PDF-bestanden die met OCR-software zijn geconverteerd naar Word-bestanden, hebben vaak tekens die niet correct worden weergegeven. Gebruik geen OCR-software om PDF-bestanden naar Word-bestanden te converteren.