Français | Aide | Connexion

Veuillez évaluer votre expérience sur cette page


Très satisfait

Satisfait

Déçu

Merci ! Vos commentaires nous seront très utiles.

Si vous rencontrez un problème, n’hésitez pas à nous contacter pour obtenir de l’aide.

Rubriques d'aide

Contactez-nous

Des commentaires ? Vous ne trouvez pas la réponse dans nos pages d'aide ?

Contactez-nous

Prévisualiser votre livre broché (version bêta)

Pour vérifier que votre livre broché est conforme à nos normes de qualité, nous le contrôlons de deux façons :

Contrôle nº 1 : vérification automatique


Lorsque vous créez votre livre, Print Previewer recherche automatiquement les éventuels problèmes que vous devez résoudre avant de lancer la publication. Pour utiliser l’outil de prévisualisation :

  1. Rendez-vous dans votre Bibliothèque.
  2.     En regard du livre à mettre à jour, sous le menu Actions sur le livre broché, cliquez sur le bouton représentant des points de suspension (« ... »).
  3. Sélectionnez Modifier le contenu du livre broché.
  4. Faites défiler la page jusqu’à la section « Aperçu du livre » et cliquez sur Lancer l’outil de prévisualisation.

Contrôle nº 2 : vérification manuelle


Une fois votre livre soumis, nous vérifions manuellement que les informations relatives au titre et à l’auteur ont été correctement saisies et qu’il n’y a aucun problème avec vos fichiers de contenu et de couverture.

Si nous décelons des erreurs, nous vous envoyons un e-mail vous expliquant comment les résoudre.
Vous souhaitez obtenir une épreuve ? Vous pouvez également prévisualiser votre livre en téléchargeant une épreuve numérique (PDF) via Print Previewer ou commander une épreuve papier. Pour savoir comment résoudre les problèmes identifiés lors de nos contrôles automatiques et manuels, consultez les sections ci-dessous.



Taille de coupe/Fond perdu

Vous n’avez pas choisi la bonne taille de coupe ? Vos images ne débordent pas suffisamment sur le fond perdu, hors de la zone de coupe ?

  1. Ouvrez le fichier Word d’origine. Repositionnez les objets et images qui ne débordent pas suffisamment sur le fond perdu, ou passez à l’étape suivante pour réinitialiser les dimensions des pages.
  2. Sous l’onglet Mise en page, cliquez sur Taille dans la section « Mise en page ».
  3. Sélectionnez Autres tailles de papier. Une boîte de dialogue s’affiche à l’écran.
  4. Calculez la taille de coupe de votre livre. Si votre livre inclut un fond perdu, ajoutez 3 mm (0,125 po) en largeur et 6 mm (0,25 po) en hauteur. Ainsi, pour une taille de coupe de 15,24 x 22,86 cm (6 x 9 po), vous devez définir une taille de page de 15,54 x 23,46 cm (6,125 x 9,25 po).
  5. Saisissez la taille de coupe de votre livre, fond perdu inclus le cas échéant, dans les champs « Largeur » et « Hauteur ».
  6. Cliquez sur OK.
  7. Chargez votre fichier révisé sur KDP.

Remarque : lorsque vous modifiez les dimensions des pages, le texte se décale et le nombre de pages change. Vérifiez que les marges que vous avez définies sont correctes par rapport au nouveau nombre de pages.



Marges/Petit fond

Avez-vous du contenu en dehors des marges ? Est-ce qu’il s’étend au petit fond ?

  1. Ouvrez le fichier d’origine. Repositionnez le contenu situé en dehors des marges, ou passez à l’étape 2 pour réinitialiser les dimensions des pages.
  2. Sous l’onglet Mise en page, cliquez sur Marges dans la section « Mise en page ».
  3. Sélectionnez Marges personnalisées. Une boîte de dialogue s’affiche à l’écran.
  4. Sous la section « Pages », sélectionnez Pages en vis-à-vis dans le menu déroulant « Afficher plusieurs pages ».
  5. Dans la section « Aperçu », sélectionnez À tout le document dans le menu déroulant « Appliquer à ».
  6. Définissez vos marges supérieures, inférieures, intérieures et extérieures en fonction du nombre de pages* et de la présence éventuelle d’un fond perdu (voir tableau ci-dessous). Cliquez ensuite sur OK.
  7. Chargez votre fichier révisé sur KDP.

Nombre de pagesMarges intérieures (petit fond)Marges extérieures (sans fond perdu)Marges extérieures (avec fond perdu)
24 à 150 pages9,6 mm (0,375 po)au moins 6,4 mm (0,25 po)au moins 9,4 mm (0,375 po)
151 à 300 pages12,7 mm (0,5 po)au moins 6,4 mm (0,25 po)au moins 9,4 mm (0,375 po)
301 à 500 pages15,9 mm (0,625 po)au moins 6,4 mm (0,25 po) au moins 9,4 mm (0,375 po)
501 à 700 pages19,1 mm (0,75 po)au moins 6,4 mm (0,25 po)au moins 9,4 mm (0,375 po)
701 à 828 pages22,3 mm (0,875 po)au moins 6,4 mm (0,25 po)au moins 9,4 mm (0,375 po)

* Remarque : pour calculer le nombre de pages, nous nous baserons sur votre fichier de manuscrit et, si nécessaire, arrondirons le total obtenu pour arriver à un nombre pair. (Dans les livres brochés, chaque feuille de papier présente un recto et un verso, et équivaut donc à deux pages.) Le livre devra contenir au minimum 24 pages. Le nombre maximum de pages dépend de l’encre et du papier choisis, ainsi que de la taille de coupe sélectionnée.



Résolution d’image

Pour obtenir les meilleurs résultats, incluez des images avec la plus haute résolution possible. Nous recommandons une résolution d’au moins 300 ppp (points par pouce). Voici nos conseils pour ajouter des images haute résolution à votre livre :

  • Insérez les images avec leurs dimensions d’origine. Insérez les images dans votre fichier ; évitez de copier-coller. Une fois que vous avez inséré vos images, ne les agrandissez pas, car cela réduirait leur résolution. Pour insérer une image :
    1. Accédez à l’onglet Insérer.
    2. Dans la section « Illustrations », cliquez sur Images.
    3. Sélectionnez le fichier sur votre ordinateur, puis cliquez sur Insérer.

  • Vérifiez les paramètres de votre appareil. La plupart des appareils photo et scanners offrent des paramètres haute résolution. Veillez simplement à les régler correctement avant de les utiliser.

  • Désactivez la compression des images. Pour réduire la taille des fichiers, Word compresse les images. Pour modifier ce paramètre :
    1. Ouvrez l’onglet Fichier et cliquez sur Options.
    2. Sous « Options avancées », accédez à la section « Taille et qualité de l’image ».
    3. Cochez la case Ne pas compresser les images dans un fichier.

  • Vérifiez la résolution des images. Si vous ne savez pas si vos images sont en haute résolution, consultez les propriétés de l’image et calculez sa résolution en PPP :
    1. Faites un clic droit sur le fichier de l’image, puis sélectionnez Propriétés.
    2. Dans la fenêtre qui s’ouvre, cliquez sur l’onglet Détails.
    3. Recherchez le nombre de pixels indiqués sous le libellé « Image ».
    4. Divisez le nombre de pixels par la taille de l’image. Exemple : le nombre de pixels pour votre image est 1200 x 1800, et l’image fait 10 x 15 cm (4 x 6 po). Cela signifie que votre image contient 300 PPP.

En savoir plus sur l’ajout d’images haute résolution.



Informations relatives au livre

Assurez-vous que les informations qui figurent dans les fichiers de contenu intérieur et de couverture correspondent exactement à celles que vous avez fournies lors de la configuration du livre (par exemple, le titre, le nom de l’auteur, l’ISBN, la langue).

  1. Comparez les informations relatives au livre que vous avez saisies avec celles indiquées dans votre manuscrit et sur sa couverture. N’oubliez pas de vérifier tous les emplacements où apparaissent les informations relatives au livre (par exemple, page de mentions légales, en-têtes, etc.).
  2. Corrigez les éventuelles différences, y compris celles mineures (p. ex., le nom de l’auteur John T. Smith a été saisi dans les informations relatives au livre alors que J.T. Smith est indiqué sur la page de titre).
  3. N’oubliez pas de vérifier tous les emplacements où apparaissent les informations relatives au livre (par exemple, page de mentions légales, en-têtes, etc.).
  4. Mettez à jour les informations relatives à votre livre ou chargez votre fichier révisé sur KDP.



Polices

Pour obtenir les meilleurs résultats, enregistrez le fichier de votre manuscrit terminé au format PDF avec les polices intégrées avant de le soumettre pour publication :

  1. Ouvrez l’onglet Fichier et sélectionnez Options.
  2. Sous « Enregistrement », activez la case à cocher Incorporer les polices dans le fichier.
  3. Vérifiez que les options Incorporer uniquement les caractères utilisés dans le document et Ne pas incorporer les polices système communes sont désactivées.
  4. Cliquez sur OK. Grâce à l’incorporation des polices, nos presses peuvent reproduire fidèlement les polices utilisées dans votre fichier afin que votre livre s’imprime comme prévu.
  5. Revenez dans l’onglet Fichier et sélectionnez Enregistrer sous.
  6. Choisissez un emplacement sur votre ordinateur.
  7. Dans le menu déroulant « Type », sélectionnez PDF, puis cliquez sur Enregistrer.
  8. Soumettez à nouveau votre fichier.

En savoir plus sur les polices.



Pages vierges

Nous n’acceptons pas plus de deux pages vierges consécutives au début ou au milieu du fichier de manuscrit et/ou 10 pages vierges consécutives à la fin du fichier. Pour remédier à ce problème :

  1. Ouvrez le fichier d’origine.
  2. Supprimez les pages blanches superflues.
  3. Soumettez à nouveau le fichier révisé.


Pagination

Veillez à ce que les numéros de pages soient dans l’ordre, avec les numéros pairs sur les pages de gauche et les numéros impairs sur les pages de droite. Toute omission ou modification au niveau des numéros de page peut être interprétée comme le signe qu’il manque des pages ou que les pages ne sont pas dans le bon ordre, ce qui risque de provoquer des problèmes de production et, par conséquent, des retards ou des retours client. Pour corriger les problèmes de pagination :

  1. Ouvrez le fichier d’origine.
  2. Insérez un saut de section à la fin de vos pages liminaires afin que la numérotation commence sur la page de votre premier chapitre. Pour insérer un saut de section, ouvrez l’onglet Mise en page. Dans la section « Mise en page », cliquez sur le menu déroulant Sauts de page, puis sélectionnez Sauts de section – Page suivante.
  3. Allez à la page du premier chapitre.
  4. Selon que vous souhaitez indiquer les numéros de page dans l’en-tête ou le pied de page, double-cliquez sur l’en-tête ou le pied de page. L’onglet Création s’ouvre.
  5. Dans la section « Navigation », cliquez sur Lier au précédent. Cela permet d’éviter que des numéros de page soient indiqués sur les pages de titre, de mentions légales ou de table des matières.
  6. Dans la section « En-tête et pied de page », cliquez sur Numéro de page et sélectionnez l’endroit où vous souhaitez insérer la numérotation des pages.
  7. Soumettez à nouveau le fichier révisé.


Contenu du modèle

Si vous avez utilisé un modèle, vérifiez que vous avez personnalisé ou supprimé toutes les sections de texte standard destinées à être remplacées :

  1. Ouvrez le fichier d’origine.
  2. Vérifiez si les pages liminaires (p. ex., table des matières, page de mentions légales, etc.), les en-têtes et les pieds de page contiennent encore du texte de remplacement.
  3. Personnalisez ou supprimez tout texte de remplacement.
  4. Soumettez à nouveau le fichier révisé.



Texte illisible

Veillez à ce que les clients soient en mesure de lire le texte figurant dans vos fichiers de manuscrit et de couverture. Le texte doit être dans une police d’au moins 7 points, et ne doit pas être coupé ni recouvert par d’autres éléments. Assurez-vous également que le texte se distingue bien de l’arrière-plan. Le texte doit par ailleurs être dans une police suffisamment grande et lisible pour que les lecteurs puisse apprécier le livre.

Pour corriger votre texte :

  1. Ouvrez le fichier d’origine.
  2. Mettez à jour la taille, la position ou la couleur du texte pour qu’il soit lisible.
  3. Chargez votre fichier révisé sur KDP.



Couverture et texte du dos

Le fichier de couverture que j’ai chargé comporte plusieurs pages :
Je n’ai pas choisi la bonne taille de couverture :
Le contenu du dos est trop large par rapport au nombre de pages de mon livre :
Mon livre compte moins de 100 pages et ne peut donc pas présenter de texte sur le dos :

Pour en savoir plus, consultez notre page d’aide expliquant la mise en forme de la couverture.

Veuillez nous excuser.
Le service ou la fonctionnalité que vous tentez d’utiliser n’est actuellement pas accessible. Nous nous efforçons de résoudre ce problème aussi rapidement que possible. Veuillez réessayez ultérieurement.
Votre session a expirée.

Veuillez vous reconnecter.

Connexion
Adobe Flash

Pour afficher cette page, vous devez installer Adobe Flash Player.

Si vous avez déjà installé ce logiciel, vérifiez qu’il est activé et à jour.

Téléchargez la dernière version d’Adobe Flash Player
edit