Rubriques d'aide
- Aide
-
Compte, taxes et impôts
-
Configuration de votre compte KDP
- Créer un compte KDP
-
Ajouter ou mettre à jour un compte bancaire
- J'ai configuré mes coordonnées bancaires, mais je n'ai reçu aucun paiement.
- Résolution des erreurs courantes liées aux comptes bancaires
- FAQ du programme des prestataires de services de paiement
- Mises à jour du programme des prestataires de services de paiement
- Contrôles de gestion des risques du programme des prestataires de services de paiement
- Manage Your KDP Account
- Sécurité du compte et prévention des escroqueries
- Connectez-vous à votre compte KDP
- Vérifiez votre identité
- CreateSpace et KDP ne forment plus qu’un seul et même service
- Informations fiscales
-
Configuration de votre compte KDP
-
Mise en forme du livre
-
Mise en forme de votre livre broché
- Définir la taille de coupe, le fond perdu et les marges
- Mise en forme des pages liminaires, du corps de texte et des pages annexes
- Enregistrer votre fichier de manuscrit
- Modèles de manuscrits pour livres brochés et reliés
- Créateur de couverture
- Créer une couverture de livre broché
- Mise en forme des images de votre ebook
- Polices dans les livres brochés
- Corriger les problèmes de mise en forme des livres brochés et reliés
- Lignes directrices relatives à l’envoi de livres brochés
- Mettre en forme un livre relié
- Mise en forme de votre eBook
-
Outils et ressources
- Outils et ressources KDP
- Ressources et fournisseurs de services de publication
-
Présentation de l’Aide Kindle Create
- Prise en main de Kindle Create
- Didacticiel Kindle Create
- Préparation de livres au format réajustable et papier avec Kindle Create
- Préparation de bandes-dessinées et livres pour enfants au format ebook avec Kindle Create
- Préparation de livres Print Replica avec Kindle Create
- Prévisualisation et publication de votre livre Kindle Create
- Kindle Previewer
- Tableau de bord des notifications relatives à la qualité
- Guide de Qualité du Contenu Kindle
- Composition améliorée
- RedirectA
-
Mise en forme de votre livre broché
-
Publication KDP
- Commencer à publier avec KDP
-
Créer un livre
-
Ressources concernant les informations sur le livre
- Titres des ouvrages et éditions
- Auteurs et contributeurs
- Rédiger une fiche descriptive pour un ouvrage
- Aidez les clients à trouver votre livre en utilisant des mots-clés
- Kindle eBook Pre-Order
- Public principal et âge de lecture
- Publication de contenu relevant du domaine public
- Langue et sens du tournage de page
- Date de parution
- Importer les ressources d’un livre
- Ressources en matière de tarification
- Timelines
- Statut du livre
- Livres à contenu limité
-
Ressources concernant les informations sur le livre
- Livre relié
- Version bêta : Kindle Translate
-
Version bêta : Livres audio Audible avec voix virtuelle
- Initiation à la création de livres audio faisant appel à une voix virtuelle
- Éligibilité des livres audio avec voix virtuelle et résolution des problèmes
- Échantillons audio de voix virtuelles
- Tarification, redevances et rapports des livres audio
- Modifier les contenus audio avec Virtual Voice Studio
- Conditions générales d'utilisation de la version bêta des livres audio intégrant la narration virtuelle
- Créer une série de livres
-
Commandes et exemplaires de livres
-
Épreuves et exemplaires destinés à l’auteur
- How do I order a proof or author copy?
- Combien coûtent les épreuves ou les exemplaires destinés aux auteurs ?
- Quel est le coût de l'envoi de mon épreuve ou de mon exemplaire d'auteur ?
- Quand recevrai-je mon épreuve ou mon exemplaire d'auteur ?
- Je reçois une erreur lors de la commande de mon exemplaire d'auteur
- Je reçois un message d'erreur lors de la commande de mon épreuve
- Mon épreuve ou exemplaire d'auteur a été endommagé
- Mon épreuve ou exemplaire d'auteur n'a pas été livré dans les délais
- Mon épreuve ou mon exemplaire d'auteur comporte des erreurs d'impression
-
Épreuves et exemplaires destinés à l’auteur
- Boutique Amazon et page produit
-
Marketing et distribution
- Lignes directrices relatives à l’utilisation du badge Disponible sur Amazon par les éditeurs KDP
- Façons de promouvoir votre livre
- KDP Select
- Author Central
- Contenu A+
- Advertising for KDP books
- Distribution étendue
- Conseils pour la promotion
- Proposer votre ebook dans le cadre d’une promotion (version bêta)
- Mises à jour de livres et de séries
-
Paiements et rapports
- Redevances
-
Rapports KDP
- Comment puis-je consulter un rapport sur mes commandes et mes paiements de redevances?
- Tableau de bord
- Rapport sur les commandes
- Pages KENP lues
- Rapport des promotions
- Pre-Order Report
- Rapport sur le mois en cours
- Rapport des redevances des mois précédents
- Outil d’estimation des redevances
- Rapport des paiements
- Paiements de la part de KDP
-
Mentions légales et règles relatives au contenu
- Conditions générales de Kindle Direct Publishing
-
Règles du programme
- Règles relatives au contenu
- Lignes directrices sur les métadonnées des livres
- Droits d’auteur
- Signalement de possibles infractions à nos Règles
- Informations relatives à la notice Protection de vos informations personnelles
- Contenu Bonus
- Admissibilité des vendeurs tiers à la zone d’achat
- Règlement européen contre la déforestation et la dégradation des forêts (RDUE)
-
Guides d’utilisation
-
Règles d'édition Kindle
- Premiers pas
- Bonnes pratiques générales
-
Règles applicables à certains types d'eBooks
- Création de livres au format réajustable
- Créer des livres à mise en page fixe avec pop-ups textuels
- Créer des livres à mise en page fixe avec pop-ups d'images ou cases virtuelles
- Créer des livres à format fixe sans pop-ups
- Créer des éditions Kindle avec contenu audio ou vidéo
- Création de dictionnaires
- Annexes
- KDP Jumpstart
- KDP University
-
Règles d'édition Kindle
Contactez-nous
Des commentaires ? Vous ne trouvez pas la réponse dans nos pages d'aide ?
Contactez-nousLignes directrices relatives à la création d'un fichier source
Sommaire
- Problèmes relatifs à la source
- Mauvaise qualité d'image
- Caractères Gaiji flous
- Entrées de la table des matières sans liens
- Orientation incorrecte des chiffres dans la table des matières
- Caractères Kanji en gras
- Texte peu contrasté
- Absence d'espace entre les images
- Images qui ne s'affichent pas sur des pages séparées
- Table des matières non affichée
- Partie importante du texte non centrée
- Identifiants en double
- Exigences relatives aux noms de fichier et aux chemins d'accès
- Fonctionnalités non prises en charge
Problèmes relatifs à la source
Un fichier source peut présenter différents problèmes qui affectent l'expérience de lecture sur les services et appareils Kindle. Vous pouvez corriger ces problèmes afin d'améliorer l'expérience de lecture. Les sections suivantes répertorient quelques-uns des principaux problèmes de fichier source identifiés lors de nos tests.
Mauvaise qualité d'image
Une mauvaise qualité d'image entraîne l'affichage de la couverture ou d'autres images à une taille insuffisante. Pour éviter ce problème, fournissez des images de bonne qualité. Consultez les exigences de qualité.
Caractères Gaiji flous
Remplacez les caractères Gaiji par les codes de caractère correspondants ou fournissez des images haute qualité d'au moins 64 x 64 pixels pour éviter les affichages flous.
Exigences relatives aux images de caractères Gaiji :
- Format d'image : Format PNG (8 bits) ou format JPEG
- Taille : 128 x 128 pixels ou plus recommandés
Entrées de la table des matières sans liens
Toutes les entrées de table des matières doivent comporter des liens renvoyant au chapitre correspondant.
Orientation incorrecte des chiffres dans la table des matières
Appliquez le style Tate-chu-yoko aux numéros de référence de la table des matières pour éviter une mauvaise orientation des chiffres.
Correct :|
<char_id char_id = "CR0020"> <yoko>10</yoko> </char_id> CHAPITRE X |
<char_id char_id = "CR0020">10</char_id> CHAPITRE X |
Caractères Kanji en gras
Évitez de mettre des caractères Kanji en gras. Ce type de style donne un aspect flou aux caractères.
Correct :|
遺 |
| <font bold = "yes">遺</font> |
Texte peu contrasté
Ne spécifiez pas la couleur du texte. L'utilisation de couleurs claires entraîne un manque de contraste du texte. Certains appareils Kindle permettent au lecteur de choisir un arrière-plan noir. Si vous imposez l'affichage du texte en noir, il ne sera pas lisible dans ce mode et le livre sera supprimé.
Absence d'espace entre les images
Pour éviter qu'il manque des espaces dans le rendu des images, utilisez des sauts de ligne (<br/>).
Exemple :|
<object type="image/png" src="image1.png"/> <br/> <object type="image/png" src="image2.png"/> |
Images qui ne s'affichent pas sur des pages séparées
Pour placer les images sur des pages séparées, utilisez un chapitre distinct pour chaque image.
Table des matières non affichée
Pour vous assurer que la table des matières s'affiche, insérez tous les liens importants dans la balise <special_page_link>.
Exemple :|
<special_page_link> <special_page title="Chapter 1">PG1111</special_page> <special_page title="Chapter 2">PG1112</special_page> ... </special_page_link> |
Partie importante du texte non centrée
N'utilisez pas le style valign="middle" pour les grands blocs de texte.
Identifiants en double
N'utilisez pas l'identifiant de flux/page indiqué dans la source. Utilisez des noms d'identifiant uniques.
Exigences relatives aux noms de fichier et aux chemins d'accès
N'utilisez pas la barre oblique inversée (« \ ») pour spécifier les chemins d'accès. En lieu et place, utilisez toujours la barre oblique (« / »). N'utilisez pas de caractères spéciaux (tels que !, @, #, $) dans le chemin d'accès ou dans le nom de fichier.
Fonctionnalités non prises en charge
Certaines fonctionnalités ne sont pas prises en charge sur les services et appareils Kindle. Si le fichier comporte de telles fonctionnalités, le service ou appareil Kindle affiche un message d'erreur et la conversion échoue. Les fonctionnalités non prises en charge sont les suivantes.|
Nº de série |
Fonctionnalité |
Balise |
Exemple |
|
1 |
Animations d'images |
flip_animation |
<flip_animation renewal_time="500ms" > <flip_animation_source src="aaa9.jpg" type="image/jpeg"/> <flip_animation_source src="aaa2.jpg" type="image/jpeg"/> ... </flip_animation> |
|
2 |
Bandes dessinées |
comic_object_entry |
<parts_module> <object_table> ... <comic_object_entry src="comic9.xml" type="application/x-bvf-comic" object_id="OB0001"/> </object_table> </parts_module> |
|
3 |
Médias audio |
sound_object_entry |
<parts_module> <object_table> ... <sound_object_entry src="movie9.3g2" type="video/3gpp2" object_id="OBmv00"/> </object_table> </parts_module> |
|
4 |
Médias vidéo |
movie_object_entry |
<parts_module> <object_table> ... <movie_object_entry src="movie9.3g2" type="video/3gpp2" object_id="OBmv00"/> </object_table> </parts_module> |
|
5 |
Pages de recherche |
search_page_object_entry |
<parts_module> <object_table> ... <search_page_object_entry src="spage9.xml" type="text/x-bvf-search-page" object_id="OBSP01" /></object_table> </parts_module> |
|
6 |
Zones cliquables dans les images |
pointer_region |
<event> <trigger> <trigger_pointer id="OB003k/CR0001" action_flag="click"> <pointer_region> <vertex position="(0,0)"/> <vertex position="(100,0)"/> <vertex position="(100,100)"/> <vertex position="(0,100)"/> </pointer_region> </trigger_pointer> </trigger> <action> <action_page_jump page_id="PG0043"/> </action> </event> |
|
7 |
Action pointant vers une URL comportant un caractère HTML d'esperluette (&) |
action_page_jump |
<event> <trigger> <trigger_pointer id="OB0006/CR0015" action_flag="click"/> </trigger> <action> <action_page_jump book="http://www.japanvisitor.com/index.php?c ID=359&pID=986" book_type="text/html"/> </action> </event> |
Fonctionnalités ignorées
Certaines fonctionnalités non prises en charge ne génèrent pas d'erreur lors de la conversion Kindle. Le programme se contente de les ignorer et poursuit la conversion. Les fonctionnalités ignorées sont les suivantes.|
Nº de série |
Fonctionnalité |
Balise/attribut |
Exemple |
|
1 |
Prononciation |
Attribut reading |
<title reading="PI">π</title> |
|
2 |
Code et ensemble de remplacement pour les caractères Gaiji |
Attributs alt_set et alt_code de la balise external_char |
<external_char alt_set="sh_extchars" alt_code="0x2345" alt="間"/> |
|
3 |
Informations d'autorisation |
permission_info |
<permission_info> <print_permission permission="authorized"/> </permission_info> |
|
4 |
Méthode de saut de ligne |
line_breaking_method |
<line_breaking_method method="word_wrap"> |
|
5 |
Lecture de média |
action_play |
<event> <trigger> <trigger_pointer id="OB0006/CR0015" action_flag="click"/> </trigger> <action> <action_play object_id="OBkj23"/> ... </action> </event> |
|
6 |
Opacité de la police, de l'arrière-plan et d'autres éléments |
Attribut opacity |
<font color="#FF0000" opacity="100"/> |
|
7 |
Musique de fond |
text_default_background_music |
<text_default_attribute> <text_default_background_music src="9.mp3" type="application/x-smaf" loop="yes"/> ... </text_default_attribute> |
|
8 |
Lettrine |
drop_cap |
<p drop_cap="2">Alice était...</p> |
|
9 |
Texte défilant |
scrolling_text |
<scrolling_text> Ce texte défilera en permanence </scrolling_text> |
|
10 |
Masquage du contenu |
mask |
<mask>42 </mask> |
|
11 |
Termes clés pour la recherche |
key_entry |
<key_entry> <key_item search_word="color" table_id="ST0001"> Couleurs </key_item> <key_item search_word="colour" table_id="ST0002"> Couleur </key_item> </key_entry> |