Français | Aide | Connexion | Donner votre avis

Comment évaluez-vous votre expérience de navigation sur cette page ?

Consultez nos pages d'aide pour trouver des solutions aux problèmes les plus courants

Merci pour vos commentaires.

Rubriques d'aide

Contactez-nous

Des commentaires ? Vous ne trouvez pas la réponse dans nos pages d'aide ?

Contactez-nous

Pistes à suivre pour publier votre contenu sur Kindle

Si vous avez un livre contenant beaucoup de texte, votre fichier .doc(x) est automatiquement converti en ebook « réajustable ». Les ebooks au format réajustable permettent au lecteur de modifier la taille du texte. Ils peuvent être lus sur tous les appareils Kindle et les applications de lecture Kindle gratuites. Les livres réajustables peuvent être lus à l’aide d’un lecteur d’écran ou d’un écran en braille dynamique, à condition que l’appareil ou l’application de lecture soit compatible. 

Kindle Direct Publishing

Grâce aux outils en libre-service d’Amazon, les autoéditeurs peuvent convertir leurs livres au format électronique, puis les vendre sur Amazon Kindle via Amazon Kindle Direct Publishing (KDP). Rapide et simple d’utilisation, KDP est un système d’autoédition pour Amazon Kindle. Importez votre contenu, entrez le texte de vente et les informations relatives au prix, et publiez en quelques minutes. En savoir plus ou s’inscrire

Kindle Create

Utilisez Kindle Create (PC ou Mac) pour transformer votre manuscrit finalisé en un superbe ebook Kindle. Vous pouvez créer trois types d’ebook avec Kindle Create :

  • Si vous avez un livre contenant beaucoup de texte, votre fichier .doc(x) est automatiquement converti en ebook « réajustable ». Les ebooks au format réajustable permettent au lecteur de modifier la taille du texte. Ils peuvent être lus sur tous les appareils Kindle et les applications de lecture Kindle gratuites. Les livres réajustables peuvent être lus à l'aide d'un lecteur d'écran ou d'un écran en braille dynamique, à condition que l'appareil ou l'application de lecture soit compatible. 
  • Si vous avez publié une bande dessinée ou un roman graphique, votre PDF est automatiquement converti en BD au format ebook. Les ebooks de bandes dessinées incluent la vue guidée qui anime la BD case par case, à chaque balayage du doigt, afin de montrer clairement le sens de lecture sur chaque page. À l’heure actuelle, les ebooks de bandes dessinées ne permettent pas la lecture sur un lecteur d’écran. 
  • Si vous avez un livre comportant de nombreuses images et une mise en forme complexe qui ne peuvent être convertis au format réajustable, votre PDF sera automatiquement converti en ebook Print Replica. Les ebooks Print Replica conservent la présentation des éditions papier. Ils offrent bon nombre des avantages des ebooks Kindle standard, mais ils ne permettent pas au lecteur de redimensionner le texte et sont uniquement consultables sur certains appareils. Ils ne sont pas non plus accessibles aux lecteurs utilisant des lecteurs d’écran ou des écrans en affichage braille dynamique. 
  • Si vous proposez des livres pour enfants, tels que des livres comportant de nombreuses images et peu de texte, des imagiers, des livres illustrés ou des beaux livres, vos PDF sont convertis en ebooks avec la fonction Vue guidée, qui permet d’animer le passage d’une case à l’autre à chaque balayage du doigt pour indiquer clairement la progression du récit sur chaque page. À l’heure actuelle, les ebooks pour enfants ne permettent pas la lecture sur un lecteur d’écran. Kindle Create est compatible avec les fichiers DOC et DOCX exportés à partir de n’importe quelle source, notamment Microsoft Word, Apple Pages, Google Docs et d’autres applications. Kindle Create prend également en charge l’importation de fichiers PDF pour créer des manuels interactifs avec audio et vidéo intégrés.

Kindle Create est compatible avec les fichiers .doc et .docx exportés à partir de n’importe quel programme source, notamment Microsoft Word, Apple Pages, Google Docs et d’autres applications. Kindle Create prend également en charge l’importation de fichiers PDF pour créer des manuels interactifs avec audio et vidéo intégrés.  

Kindle Create prend en charge les ebooks en allemand, anglais, espagnol, français, gujarati, hindi, italien, japonais, malayalam, marathi, néerlandais, portugais et tamoul. Kindle Create est disponible pour PC (Windows 7 ou versions ultérieures) et Mac OS (10.9 ou version ultérieure). Téléchargez la dernière version de Kindle Create.


Remarque :

Nous acceptons les fichiers PDF. Toutefois, ils peuvent comporter des images et/ou une mise en forme intégrée qui ne seront pas correctement traitées lors de la conversion en ebook. Si vous chargez un fichier PDF pour créer votre livre, générez un aperçu du livre avant de le publier. Si vous repérez des problèmes ou si le livre ne se présente pas comme vous le souhaitiez, vous pouvez utiliser Kindle Create pour convertir les fichiers PDF contenant des éléments graphiques complexes tels que des tableaux, des graphiques ou des équations.

Utilisez le format Print Replica uniquement lorsque votre contenu doit conserver la mise en page d’impression exacte et ne peut pas être converti dans un format plus accessible. Convertissez votre contenu au format réajustable lorsque cela est possible.


Les livres au format réajustable permettent ce qui suit :

  1. Compatibilité avec tous les appareils et applications Kindle
  2. Fonctionnalités d’accessibilité améliorées pour tous les lecteurs
  3. Meilleure expérience de lecture grâce à l’ajustement possible de la taille et de la mise en forme du texte
  4. Prise en charge des fonctionnalités de composition améliorées d’Amazon

Création en interne de livres Kindle avec les outils Kindle Publisher

Les outils Kindle Publisher permettent aux éditeurs de créer des livres Kindle en interne à partir de contenu HTML, XHTML et EPUB. Amazon prend officiellement en charge ces outils pour créer des livres destinés à être publiés sur Kindle. En revanche, les fichiers créés avec des logiciels tiers risquent de ne pas fonctionner correctement sur les appareils et applications Kindle actuels ou à venir.


Kindle Previewer

Kindle Previewer est un outil qui imite la façon dont les livres s’affichent sur les appareils et les applications Kindle. Kindle Previewer facilite la prévisualisation de la mise en page et permet de vérifier que le contenu s’affiche correctement sur différentes tailles d’écran, quelles que soient l’orientation ou la taille de police utilisées.

Kindle Previewer 3 permet de prévisualiser l’affichage de votre livre avec les dernières améliorations de typographie et de mise en forme offertes par la fonctionnalité Composition améliorée. Vous pouvez donc vous faire une idée plus exacte du rendu de votre livre sur les appareils des clients. Vous pouvez obtenir une vue d’ensemble de votre livre pour valider rapidement la mise en page globale, et prévisualiser de manière sélective des aspects clés tels que les images, les tableaux, les lettrines, les liens et les listes.

Kindle Previewer est disponible pour Windows et Mac OS X. Téléchargez la dernière version de Kindle.

Remarque : Utilisez des fichiers EPUB, DOCX ou KPF pour publier du contenu réajustable. MOBI n'est pas recommandé pour les contenus au format réajustable. MOBI n'est plus compatible avec les contenus au format réajustable. Kindle Previewer est le meilleur moyen de valider votre contenu avant de le publier. Nous ne conseillons plus le transfert de vos ebooks sur des appareils à des fins de test. Le transfert ne permet pas d'obtenir un aperçu précis des fonctionnalités de composition améliorée.


Créateur de couverture

Vous pouvez utiliser notre outil gratuit, le Créateur de Couverture, pour concevoir la couverture de votre ebook ou livre broché. Cet outil vous permet de personnaliser votre couverture, grâce à de nombreuses polices et mises en page. Le Créateur de Couverture reprend les informations relatives au livre que vous avez saisies et ajoute le numéro ISBN de votre livre au niveau du code-barres, sur la quatrième de couverture. Les nombreux modèles disponibles dans le Créateur de Couverture vous permettent de choisir une image dans notre galerie, ou de charger votre propre image. L’outil accepte les fichiers JPG, PNG et TIF/TIFF. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le Créateur de Couverture.

Remarque : Le Créateur de Couverture n’est pas pris en charge sur kdp.amazon.co.jp.


Services de conversion assurés par des tiers

Les éditeurs peuvent sous-traiter la conversion de leurs livres à partir de différents formats de fichiers vers le format ebook. Entre autres solutions et services offerts aux éditeurs, les sociétés de conversion assurent la création d'ebooks ou de livres prêts à imprimer à partir de nombreux formats sources. Les formats sources habituels sont les suivants :

  • Word (.DOC, .DOCX), texte mis en forme (.rtf), texte (.txt)
  • PDF
  • Fichier numérisé à partir du livre papier
  • FrameMaker, InDesign, PageMaker, QuarkXPress
  • XML (par exemple, DocBook, etc.)
  • HTML, XHTML
  • EPUB (également connu sous le nom d'IDPF ou d'OEB)

Lorsque vous envisagez d'employer une société de conversion, Amazon vous recommande de bien vérifier le ou les formats sources demandés par cette société pour convertir les fichiers au format Kindle.

Voici les formats de sortie privilégiés par Amazon lorsque les fichiers proviennent de sociétés de conversion :

  • Livres au format EPUB
  • Métadonnées au format ONIX (XML)

Utilisez Kindle Previewer pour valider le fichier EPUB et vérifier les erreurs courantes. En cas d’erreur ou d’avertissement, le livre n’est pas publié. Pour que l’ouvrage puisse être publié dans la boutique Kindle, les erreurs doivent être corrigées dans le fichier EPUB. Les livres au format EPUB doivent respecter les présentes règles d’édition.

Les sociétés de conversion peuvent aider les éditeurs à fournir des métadonnées aux distributeurs d'eBooks.



Outils de création de balises

Pour les auteurs malvoyants, l'utilisation de logiciels de traitement de texte tels que Microsoft Word ou d'outils de développement pour créer des documents HTML ou EPUB peut s'avérer fastidieux et frustrant. Les langages de balisage, telles que CommonMark, peuvent faciliter la création et la révision d'un manuscrit. Les langages de balisage prennent en charge tous les éléments structurels essentiels et peuvent facilement être convertis au format DOC (x) avant le chargement de votre manuscrit sur Kindle. Voici quelques-uns des outils de création de balises :

  • PaDOC. Outil de ligne de commande inter-plateforme qui convertit parmi de nombreux formats de documents, notamment Markdown (MD) et Microsoft Word (DOCX).
  • Writage. Version GUI, présentée sous la forme d'un module d'extension pour Microsoft Word sous Windows.

Une erreur inattendue s’est produite. Veuillez réessayer ultérieurement.
Votre session a expiré

Merci de vous connecter pour continuer

Connexion
edit