Français | Aide | Connexion

Veuillez évaluer votre expérience sur cette page


Très satisfait

Satisfait

Déçu

Merci ! Vos commentaires nous seront très utiles.

Si vous rencontrez un problème, n’hésitez pas à nous contacter pour obtenir de l’aide.

Rubriques d'aide

Contactez-nous

Des commentaires ? Vous ne trouvez pas la réponse dans nos pages d'aide ?

Contactez-nous

Préparation de votre livre - Mise en forme d’un manuscrit de livre broché (Word pour Windows)

Ce guide vidéo explique pas à pas comment mettre en forme le manuscrit de votre livre broché dans Microsoft Word. Les informations fournies concernent la version 2016 de Word, mais les procédures sont similaires dans la plupart des versions.

Pour en savoir plus, consultez nos guides de mise en forme de livre broché spécifiques, dans Microsoft Word pour Mac et Pages pour Mac.

Pour vous assurer que votre livre est conforme aux spécifications de base de KDP, suivez toutes les étapes de ce guide, sauf celles portant la mention « Avancé ». Si vous voulez que votre livre soit conforme aux normes suivies par de nombreux concepteurs, complétez toutes les étapes indiquées. Si vous souhaitez en savoir plus sur une étape ou préférez des consignes écrites, mettez la vidéo sur pause et consultez les instructions détaillées. Si vous souhaitez imprimer l’ensemble de ces instructions et conseils, téléchargez le guide au format PDF :






Définition du format de page et des marges

Avant de commencer, voici quelques termes clés à connaître :

  • Taille de coupe. Il s’agit de la largeur et de la hauteur de votre livre papier. La taille de coupe la plus courante pour les livres brochés aux États-Unis est 15,24 x 22,86 cm, mais de nombreuses autres options sont disponibles.
  • Fond perdu. Les livres avec un fond perdu contiennent des éléments qui s’étendent jusqu’au bord de la page. Il est important de prévoir un fond perdu pour empêcher qu’une bordure blanche apparaisse au bord des pages au moment de la coupe du livre. La vidéo et les instructions détaillées expliquent comment définir le format de page et les marges pour les livres avec et sans fond perdu.
  • Marges. Chaque page comporte trois marges extérieures (haut, bas et côté) et une marge intérieure (également appelée petit fond ou reliure). Les marges garantissent que votre texte ne soit pas coupé au moment de la production. Définissez d’abord votre format de page, puis vos marges. Pourquoi ? Les dimensions des marges dépendent du nombre de pages et varient également selon que des éléments débordent ou non sur le fond perdu. Reportez-vous au tableau suivant pour déterminer les dimensions de vos marges :

    Nombre de pages Marges intérieures (petit fond ou reliure) Marges extérieures (sans fond perdu) Marges extérieures (avec fond perdu)
    24 à 150 pages 9,6 mm au moins 6,4 mm au moins 9,4 mm
    151 à 300 pages 12,7 mm au moins 6,4 mm au moins 9,4 mm
    301 à 500 pages 15,9 mm au moins 6,4 mm au moins 9,4 mm
    501 à 700 pages 19,1 mm au moins 6,4 mm au moins 9,4 mm
    701 à 828 pages 22,3 mm au moins 6,4 mm au moins 9,4 mm

    Instructions détaillées : Définition du format de page et des marges (sans fond perdu)

    Instructions détaillées : Définition du format de page et des marges (fond perdu)



Modification des styles pour une présentation personnalisée

Utilisez la fonctionnalité Styles dans Word pour garantir la cohérence des polices et des espacements au sein de votre livre. Vous pouvez utiliser les styles déjà présélectionnés dans Microsoft Word ou modifier ces styles pour un aspect personnalisé. L’utilisation de styles vous permet également de gagner du temps, car vous n’avez alors pas besoin de spécifier la police et les espacements pour chaque partie de votre livre.

Instructions détaillées : Définition et application de styles



Mise en forme des chapitres (sauts de section et titres de chapitre)

Pourquoi cette étape est importante :

  • Sauts de section. Pour vous assurer que votre contenu commence à la bonne page, utilisez des sauts de section. Les sauts de section vous permettent de modifier la mise en forme d’une section sans affecter les autres sections. Ajoutez un saut de section entre les pages liminaires et le corps du livre pour faire la distinction entre ces parties du livre. Utilisez également des sauts de section pour que chaque page commençant par un titre de chapitre commence sur une nouvelle page.
  • Titres de chapitre. Lorsque vous mettez en forme les pages contenant un titre de chapitre, appliquez le style Titre 1 aux titres de chapitre. En plus de conférer une présentation cohérente à l’ensemble du livre, la balise Titre 1 permet de marquer le titre du chapitre, de manière à ce qu’il apparaisse dans la table des matières, comme expliqué à l’étape 9.

Instructions détaillées : Ajout de sauts de section

Instructions détaillées : Mise en forme des pages comprenant un titre de chapitre



Mise en forme des pages liminaires

Les pages liminaires sont les sections qui figurent avant le premier chapitre. Certains éléments sont obligatoires et d’autres sont facultatifs, mais un certain ordre doit être respecté. En savoir plus sur les éléments des pages liminaires.

Conseil : sur les livres papier, les pages de droite sont impaires car la première feuille de papier se trouve sur la droite, vers le haut lorsqu’on tient le livre ouvert. L’arrière de la couverture est la page de gauche.

Instructions détaillées : Mise en forme des pages liminaires



Ajout de la pagination

Certains livres ont des styles de pagination différents entre les pages liminaires (chiffres romains) et le corps du texte (chiffres arabes). Si vous n’êtes pas sûr des différents styles de pagination à utiliser, (il ne s’agit pas d’une pratique courante pour les romans), trouvez des livres présentant un contenu similaire au vôtre pour vous faire une idée des attentes des lecteurs. Pour obtenir différents styles de pagination, vous devez utiliser des sauts de section (voir étape 3).

Instructions détaillées : Ajout de la pagination

Instructions détaillées : Ajout de chiffres romains pour les pages liminaires

Instructions détaillées : Suppression des numéros de page



Ajout d’en-têtes (Avancé)

Faire alterner le titre du livre et le nom de l’auteur dans les en-têtes est une pratique courante en matière de conception de livres. Pour obtenir des en-têtes différents pour le contenu du livre et pour les pages liminaires, vous devez configurer votre fichier à l’aide de sauts de section (voir étape 3).

Instructions détaillées : Ajout d’en-têtes



Mise en forme des pages comprenant un titre de chapitre (Avancé)

L’utilisation d’un style Premier paragraphe et de lettrines (lettres majuscules de grande taille généralement appliquées à la première lettre du premier mot de chaque chapitre) confère un aspect plus professionnel aux pages présentant un titre de chapitre. Si vous souhaitez utiliser une lettrine, vous pouvez créer un style Premier paragraphe sans retrait pour que la lettrine soit alignée sur le paragraphe.

Instructions détaillées : Mise en forme des pages comprenant un titre de chapitre

Instructions détaillées : Application des lettrines



Ajout d’images (Avancé)

Cette étape vous explique comment insérer des images dans des livres avec et sans fond perdu. Elle détaille également comment positionner les images et leur appliquer des styles. Avant d’insérer des images, vérifiez qu’elles sont en haute résolution.

Instructions détaillées : Insertion d’images

Instructions détaillées : Calibrage et positionnement des images (sans fond perdu)

Instructions détaillées : Insertion d’images

Instructions détaillées : Calibrage et positionnement des images (fond perdu)

Instructions détaillées : Définition du style des images



Création d’une table des matières

Tous les livres brochés n’ont pas une table des matières. Si vous n’êtes pas sûr d’en inclure une, trouvez des livres présentant un contenu similaire au vôtre pour vous faire une idée des attentes des lecteurs. Si vous souhaitez également publier votre livre au format numérique, la création d’une table des matières vous permettra de gagner du temps. Pourquoi ? Parce qu’Amazon exige que tous les ebooks Kindle comportent une table des matières, ce qui permet de passer facilement d’un chapitre à l’autre avec une liseuse.

Instructions détaillées : Création d’une table des matières



Vérification et exportation au format PDF

À présent que vous avez terminé la mise en forme, il est temps de procéder à une ultime vérification et de régler certains paramètres pour vous assurer que votre fichier est compatible avec le site Web de KDP. Vous devez notamment :

  • relire votre manuscrit en vous aidant des symboles de mise en forme ;
  • aplatir les transparences ;
  • désactiver le sous-échantillonnage afin d’assurer une meilleure résolution des images ;
  • intégrer toutes les polices ;
  • exporter au format PDF.

Instructions détaillées : Relecture et exportation


Veuillez nous excuser.
Le service ou la fonctionnalité que vous tentez d’utiliser n’est actuellement pas accessible. Nous nous efforçons de résoudre ce problème aussi rapidement que possible. Veuillez réessayez ultérieurement.
Votre session a expirée.

Veuillez vous reconnecter.

Connexion
Adobe Flash

Pour afficher cette page, vous devez installer Adobe Flash Player.

Si vous avez déjà installé ce logiciel, vérifiez qu’il est activé et à jour.

Téléchargez la dernière version d’Adobe Flash Player
edit