Définition du format de pages et des marges

Pour les livres sans fond perdu

1. Dans le menu principal, cliquez sur Fichier, puis sur Mise en page... Une boîte de dialogue s’ouvre. Cliquez sur Taille du papier et sélectionnez Gérer les formats personnalisés... en bas de la liste.
   
   
2. Cliquez sur le bouton + pour créer une taille. Saisissez la taille de coupe de votre livre dans les champs Largeur et Hauteur. Définissez les marges sur 0 dans.
   
   
3. Dans la barre latérale du document, cliquez sur l'onglet Document en haut de la page.
   
   
4. Assurez-vous que votre taille personnalisée est bien sélectionnée dans la section Imprimante et taille du papier. Si ce n’est pas le cas, cliquez sur le menu déroulant et sélectionnez votre taille au bas de la liste.
   
   
5. Choisissez l’orientation de la page (Portrait ou Paysage). Vous ne pouvez utiliser qu’une seule orientation de pages pour votre document. Pages ne prend pas en charge des pages avec des orientations Portrait et Paysage dans le même document.
   
   
6. Dans le même volet, accédez à la section Marges du document et et sélectionnez Pages en vis-à-vis.
   
   
7. Utilisez le tableau de tailles des marges pour identifier vos tailles de marges, en fonction du nombre de pages.
   
   
8. Saisissez les valeurs des marges Haut, Bas, Intérieure et Extérieure, en fonction du nombre de pages de votre livre (pour un rendu professionnel, nous avons défini la taille extérieure sur 9,6 mm). Définissez les marges Haut et Bas sur 1.
   
   

Pour les livres avec fond perdu

1. Dans le menu principal, cliquez sur Fichier, puis sur Mise en page... Une boîte de dialogue s’ouvre. Cliquez sur Taille du papier et sélectionnez Gérer les formats personnalisés... en bas de la liste.
   
   
2. Cliquez sur le bouton + pour créer une taille. Nommez la taille et saisissez la taille de coupe de votre livre dans les champs Largeur et Hauteur (avec fond perdu). Ajoutez 3.2 mm à la largeur et 6.4 mm à la hauteur. Ainsi, pour une taille de coupe de 15,24 x 22,86 cm, vous devez définir une taille de page de 15,557 x 23,46 cm. Il se peut que Page arrondisse automatiquement 0,557 mm à 0,56. Cela n’est pas un problème. Définissez les marges sur 0 cm.
   
   
3. Dans la barre latérale du document, cliquez sur l'onglet Document en haut de la page.
   
   
4. Assurez-vous que votre taille personnalisée est bien sélectionnée dans la section Imprimante et taille du papier. Si ce n’est pas le cas, cliquez sur le menu déroulant et sélectionnez votre taille au bas de la liste.
   
   
5. Choisissez l’orientation de la page (Portrait ou Paysage). Vous ne pouvez utiliser qu’une seule orientation de pages pour votre document. Pages ne prend pas en charge des pages avec des orientations Portrait et Paysage dans le même document.
   
   
6. Dans le même volet, accédez à la section Marges du document et et sélectionnez Pages en vis-à-vis.
   
   
7. Utilisez le tableau de tailles des marges pour identifier vos tailles de marges, en fonction du nombre de pages.
   
   
8. Saisissez les valeurs des marges Haut, Bas, Intérieure et Extérieure, en fonction du nombre de pages de votre livre Définissez la marge Extérieure sur au moins 9.6 mm et la marge Supérieure et Inférieure sur 3,2 mm afin de tenir compte du fond perdu.

Tableau des tailles des marges

Modification des styles pour une présentation personnalisée

Ajouter un style normal

1. Une fois le corps de texte sélectionné, dans la barre latérale Format, sélectionnez le style et cliquez sur bouton + pour créer un style. Nommez-le Normal.
   
   
   
   
2. Sélectionnez la Police et la Taille de police de votre choix dans les listes éponymes. Par exemple, définissez la taille de police sur 10 et sélectionnez la police Garamond.
   
   
3. Dans la section Alignement, sélectionnez Justifier le texte.
   
   
4. Sous Espacement, définissez les options Avant le paragraphe et Après le paragraphe sur 0 et dans la liste Espacement définissez Lignes 1,25.
   
   
5. Cliquez sur l'onglet Mise en page . Dans la section Retrait, saisissez 0,2 dans le premier champ.
   
   
6. Cliquez sur Mettre à jour dans la zone d’aperçu de style afin de définir ces paramètres pour la mise en forme de tous les corps de texte.
   
   

Définissez le style sur Titre 1

1. Mettez en surbrillance le titre du chapitre 1.
2. Dans la barre latérale Mise en forme, sélectionnez le style Titre.
3. Sélectionnez la police, la taille de police et la couleur, puis définissez l’alignement sur Centrer. Par exemple, sélectionnez noir, Lucida Grande, Gras, 24 pt, Centré.
4. Sous Espacement, définissez Avant le paragraphe et Après le paragraphe sur 60 pt pour déplacer le titre d’environ un tiers de page vers le bas et le séparer du premier paragraphe.
5. Cliquez sur Mettre à jour dans la fenêtre de styles.
   
   

Mise en forme des chapitres (sauts de section et titres de chapitre)

• Sauts de section. Pour vous assurer que votre contenu commence à la bonne page, utilisez des sauts de section. Les sauts de section vous permettent de modifier la mise en forme d’une section sans affecter les autres sections. Ajoutez un saut de section entre les pages liminaires et le corps du livre pour faire la distinction entre ces parties du livre. Utilisez également des sauts de section pour que chaque page commençant par un titre de chapitre commence sur une nouvelle page.
• Titres de chapitre. Lorsque vous mettez en forme les pages contenant un titre de chapitre, appliquez le style Titre 1 aux titres de chapitre. En plus de conférer une présentation cohérente à l’ensemble du livre, la balise Titre 1 permet de marquer le titre du chapitre, de manière à ce qu’il apparaisse dans la table des matières, comme expliqué à l’étape 9.

Ajoutez des sauts de section.

1. Placez le curseur à la fin des pages liminaires.
2. Dans la barre d’outils ou dans le menu principal, cliquez sur Insérer et sur Saut de section
3. Répétez l’étape précédente à la fin de chaque chapitre.
   
   

Mise en forme des pages comprenant un titre de chapitre

1. Mettez en surbrillance le titre du premier chapitre.
2. Sous Format, dans la section Styles, cliquez sur la flèche Bas et créez un style en cliquant sur l’icône +. Nommez ce style Titre du chapitre.
3. Sélectionnez la police, la taille de la police, la couleur, l’alignement, et les autres éléments requis, puis cliquez sur Mettre à jour.
4. Répétez l’étape précédente pour chaque titre de chapitre.
   
   

Mise en forme des pages liminaires

Ajout de sauts de section et de pages vierges

1. Placez le curseur en haut de la page qui suivra la nouvelle page vierge.
2. Dans la barre d’outils ou dans le menu principal, cliquez sur Insérer et sur Saut de section
3. Pour créer une page de remplacement par défaut pour la table des matières, ajoutez une page vierge à droite immédiatement avant le Chapitre 1 et nommez-la Table des matières.
4. Avant de commencer à appliquer des styles, vérifiez que vous avez ajouté des sauts de section entre les pages liminaires, comme indiqué à l’étape 3.

Mise en forme des pages liminaires

Page de faux-titre

1. Surlignez le texte du titre. Sous l’onglet Style, définissez l’alignement sur Centré.
2. Dans le groupe Police, sélectionnez la police, la taille de police et la couleur. (Par exemple, sélectionnez noir, Lucida Sans, 32 pt et Centré.
3. Sous Espacement, définissez Avant le paragraphe sur 32 pt et Après le paragraphe sur 16 pt pour déplacer le titre du chapitre d’environ un tiers de page vers le bas et le séparer du premier paragraphe.

Page de titre

1. Pour mettre le titre en forme, répétez les étapes de la rubrique Mise en forme de la page de faux-titre avec les mêmes choix de police, taille, couleur, alignement et espacement.
   
   
2. Pour mettre le sous-titre en forme :
• Choisissez la même police que celle de votre titre, puis sélectionnez Italique, une plus petite taille de police (par exemple : 24 pt) et l’alignement Centré.
• Sous Espacement, définissez Avant le paragraphe et Après le paragraphe sur 16 pt.
3. Pour mettre le nom de l’auteur en forme :
• Choisissez la même police que celle de votre sous-titre, puis sélectionnez une taille de police plus petite (par exemple : 16 pt) et définissez l’alignement sur Centré.
• Sous Espacement, définissez Avant le paragraphe sur 16 pt et Après le paragraphe sur 0 pt.

Page de mentions légales

Dédicace

1. Pour mettre la dédicace en forme, appliquez le style Titre 1 au titre de la dédicace.
2. Sélectionnez tout le contenu de la dédicace. Sous Alignement, sélectionnez Centré.

Table des matières

Pages Avant-propos, Remerciements et Prologue

1. Appliquez le style Titre 1 aux titres de ces pages.
2. Appliquez le style Normal au contenu de ces pages.

Ajout de la pagination

1. Cliquez sur une page où vous souhaitez ajouter des en-têtes et des pieds de page.
   
   
2. Déplacez le pointeur sur le haut ou en bas de la page, jusqu’à ce que vous puissiez visualiser les trois en-têtes ou pieds de page, puis cliquez sur celui de votre choix. Vous pouvez utiliser n’importe quelle combinaison de champs pour finaliser l’en-tête ou le pied de page.
   
   Conseil : Si vous ne voyez pas les champs, activez les en-têtes et les pieds de page pour le document (cliquez sur le bouton Document dans la barre d’outils, cliquez sur l’onglet Document en haut de la barre latérale, puis activez les cases à cocher En-tête et Pied de page).
   
   
3. Cliquez sur le menu déroulant Insérer un numéro de page et choisissez le style de numérotation en haut de la liste.
   
   
   
   
4. Pour définir la distance entre les marges supérieures et inférieures d’une page, accédez à la section Paramètres du document, cliquez sur les flèches ou renseignez les valeurs appropriées dans les champs situés en regard des sections Haut et Bas (sous les cases à cocher En-tête et Pied de page dans la barre latérale).
   
   
   
   
5. Cliquez sur l’onglet Section en haut de la barre latérale, puis sélectionnez l’une des options suivantes :
• Masquer sur la première page de section : Masquer l’en-tête ou le pied de page de la première page. Si le document comporte plusieurs sections, celle-ci ne s’appliquera qu’à la première page de cette section.
• Correspondance avec la section précédente : Utilisez les mêmes en-têtes et pieds de page d’une section à l’autre. Désactivez cette case à cocher si vous souhaitez utiliser d’autres en-têtes et pieds de page pour cette section.
• Mettez à jour la mise en forme de la numérotation des pages en définissant un affichage de chiffres standard ou de chiffres romains.
• Pages de droite et de gauche différentes : Lorsque cette case à cocher est activée dans un document utilisant des pages en vis-à-vis, les en-têtes et les pieds de page des pages de gauche et de droite peuvent être différents. Pour en savoir plus sur la configuration des pages en vis-à-vis, reportez-vous à l’étape 1.
  
  

6. Pour modifier la police, la taille de police, la couleur et l’alignement du texte d’en-tête et de pied de page, sélectionnez le texte, puis utilisez les commandes de la barre latérale Mise en forme.
   
   

Dissociez les pieds de page entre les pages liminaires et le corps du livre

1. Sélectionnez le numéro de page dans le pied de page de la préface, avant le corps du livre.
2. Sous l’onglet Section, désactivez la case à cocher Masquer sur la première page de section sous En-têtes et pieds de page.

Correction de problèmes liés à la numérotation des pages

Ajout d’en-têtes (Avancé)

Ajout d’en-têtes

1. Cliquez sur une page dans laquelle vous souhaitez ajouter un en-tête.
2. Déplacez le curseur sur le haut de la page, jusqu’à l’affichage des trois en-têtes ou pieds de champs. Cliquez ensuite sur l’élément de votre choix. Vous pouvez utiliser n’importe quelle combinaison de champs pour finaliser l’en-tête ou le pied de page.
   Conseil : Si vous ne voyez pas les champs, activez les en-têtes et les pieds de page pour le document (cliquez sur le bouton Document dans la barre d’outils, cliquez sur l’onglet Document en haut de la barre latérale, puis activez les cases à cocher En-tête et Pied de page).
3. Saisissez le texte de votre en-tête et procédez à sa mise en forme dans la section Style.

Suppression des en-têtes et les pieds de page sur les pages comprenant un titre de chapitre

1. Sélectionnez la page du titre de chapitre de laquelle vous souhaitez supprimer l’en-tête.
2. Sous l’onglet Section, cliquez sur le menu déroulant Créer une nouvelle section et sélectionnez À partir de cette page.
3. Sur la nouvelle page du corps de texte, réactualisez l’en-tête, avec un nouveau titre ou le même que le précédent, pour continuer à partir de ce point.

Mise en forme des pages comprenant un titre de chapitre (Avancé)

1. Rendez-vous sur la page de titre du chapitre à laquelle vous souhaitez ajouter une lettrine. Cliquez sur le bouton Texte ou Insertion puis sur Zone de texte.
   
   
2. Saisissez la lettre souhaitée en tant que lettrine. Notre exemple est « L ».
   
   
3. Positionnez approximativement la zone de texte au début de chaque paragraphe. Assurez-vous que l’habillage de texte soit défini sur Automatique et que l’ajustement du texte soit défini sur Organiser le texte autour de la délimitation rectangulaire de l’objet. Définissez l’espacement sur 0 pt.
   
   
   
   
4. Mettez à jour le format de la zone de texte afin de l’aligner sur le reste du paragraphe, mais augmentez la taille de police afin qu’elle soit aussi grande que trois lignes de texte.
   
   
5. Continuez à augmenter et à réduire la taille de la zone de texte jusqu’à ce qu’il y ait un espacement adéquat créé par l’habillage et que la taille de police soit correcte.
   
   
   
   
6. Copiez et collez la zone de texte sur n’importe quel autre nouveau paragraphe qui nécessite une lettrine pour conserver la même mise en forme.

Ajout d’images (Avancé)

Insérer des images pour les livres sans fond perdu

1. Rendez-vous dans la zone dans laquelle vous souhaitez ajouter une image. Cliquez sur Média et sélectionnez Choisir... pour choisir votre image.
   
   
2. Sous l’onglet Format, sélectionnez Réorganiser et assurez-vous que la case à cocher Respecter les proportions est activée. Vous pouvez modifier la hauteur ou la largeur, soit en modifiant le nombre des champs, soit en utilisant les boutons sur les bords de l’image.
   
   
3. Positionnez l’image de manière à réorganiser le texte figure autour d’elle. Vous pourrez ainsi repositionner l’image sur la page. Sélectionnez Automatique dans la section Habillage de texte, sous Réorganiser.
   
   
4. Assurez-vous que l’image se trouve bien à l’intérieur des quatre marges. Vous pouvez activer des quadrillages pour indiquer où commencer vos marges en accédant à l’onglet Affichage et en sélectionnant Afficher la mise en page. Pour une plus grande facilité, vous pouvez redimensionner manuellement l’image et la placer pour qu’elle s’insère dans ces zones . Si l’image est dimensionnée de façon à ce qu’elle soit proche des marges, faites le calcul suivant. Soustrayez les marges intérieure et extérieure de la taille de coupe pour la largeur, et les marges supérieure et inférieure de la taille de coupe pour la hauteur. La taille de l’image ne peut pas être supérieure à :

• Largeur de l’image (sans fond perdu) = Taille de coupe – Marge intérieure – Marge extérieure
• Hauteur de l’image (sans fond perdu) = Taille de coupe – Marge supérieure – Marge inférieure
  
  
  
  

Insérer des images pour les livres avec fond perdu

1. Pour dimensionner une image de fond perdu, sous l’onglet Format, sélectionnez Réorganiser et assurez-vous que la case à cocher Respecter les proportions est activée. Réglez ensuite la Hauteur ou la Largeur pour que l’image déborde sur le fond perdu jusqu’au bord de la page.
   
   
2. Positionnez l’image de manière à ce que le texte l’entoure. Vous pourrez ainsi repositionner l’image sur la page. Sélectionnez Automatique dans la section Habillage de texte, sous Réorganiser.
   
   
3. Pour que l’image déborde d’un côté à l’autre, définissez la largeur de votre image sur celle de la taille de coupe et ajoutez 3.2 mm. Pour notre exemple de livre, nous avons dimensionné la largeur de l’image sur 15,54 cm.
   
   
4. Si vous souhaitez que votre image déborde de haut en bas, définissez la hauteur de votre image sur 6,4 mm et ajoutez la hauteur de la taille de coupe. Pour un livre de 15,24 x 22,86 cm, définissez la hauteur sur 23,46 cm.
   
   
   
   
5. Avant de charger votre fichier de contenu dans KDP, assurez-vous d’avoir bien choisi l’option Fond perdu dans les options de livre broché KDP, dans la section Options d’impression de l’onglet Contenu du livre broché.

Application d’un style à une image

1. Cliquez sur l’image pour ouvrir la barre d’onglets. Sélectionnez Style.
2. Choisissez des paramètres prédéfinis ou créez votre propre style en utilisant Bordures, Ombre, Réflexion, et Opacité.
3. Si vous souhaitez conserver un style particulier, enregistrez-le en cliquant sur le bouton + dans les paramètres prédéfinis.

Création d’une table des matières

1. Rendez-vous dans votre page vierge (Table des matières par défaut).
   
   
2. Cliquez sur Insérer, Table des matières et Document. Cette procédure vous permet de générer la table des matières.
   
   
   
   
3. Activez les cases à cocher appropriées pour tous les styles de paragraphe qui indiquent un nouveau chapitre dans la partie droite de l’onglet. Par exemple, Titre de chapitre.
   
   
   
   
4. Une fois toutes les pages adéquates affichées dans la table des matières, mettez le texte en forme pour qu’il corresponde à votre document et ajoutez un titre pour indiquer qu’il s’agit de la table des matières.
   
   

Réalisation de l’épreuve et exportation en PDF

• Relire votre manuscrit en vous aidant des symboles de mise en forme (marques de paragraphe).
• Désactiver le sous-échantillonnage pour vous assurer que les images sont définies sur la plus haute résolution
• Exporter (imprimer) votre fichier au format PDF.

Activation des marques de mise en forme

Sous-échantillonnage des images

Impression en PDF

1. Accédez à Fichier dans le menu principal et sélectionnez Imprimer puis PDF...
2. Choisissez Enregistrer au format PDF dans le menu déroulant.
3. Cliquez sur Enregistrer et enregistrez le fichier.