Stellen Sie vor dem Hochladen der Manuskriptdatei sicher, dass Sie sie im richtigen Format mit den richtigen Einstellungen speichern. Auf dieser Seite finden Sie Informationen zu unseren Dateirichtlinien und -vorgaben sowie zu häufigen Fehlern, auf die Sie achten müssen, bevor Sie Ihr Buch zur Veröffentlichung hochladen.

Wenn Sie Ihre Manuskriptdatei bereits hochgeladen und eine Fehlermeldung erhalten haben, finden Sie weitere Informationen unter Formatierungsfehler bei Taschenbüchern beheben.

---

Inhalt

• Dateirichtlinien
• Dateivorgaben
• Begrenzung der Erstellung von Titeln
• PDF-Datei erstellen
• Checkliste für die manuelle Überprüfung

---

Dateirichtlinien

• Mit Beschnitt: Wenn Ihr Buch Bilder oder Elemente enthält, die bis zum Rand der Seite reichen, müssen Sie das Manuskript als PDF-Datei hochladen.
• Ohne Beschnitt: Wenn Ihr Buch keine Bilder oder Elemente enthält, die bis zum Rand der Seite reichen, können Sie Ihr Manuskript als PDF-, DOC-, DOCX-, RTF-, HTML- oder TXT-Datei hochladen. KDP konvertiert diese Dateitypen vor dem Veröffentlichen/Drucken automatisch in eine PDF-Datei.

Hinweis: Für Japanisch, Hebräisch, Latein oder Jiddisch können nur PDF-Dateien hochgeladen werden.

---

Dateivorgaben

Element	Auf Folgendes müssen Sie achten:
Dateigröße	Die maximale Dateigröße für die Konvertierung beträgt 650 MB. Alle Manuskriptdateien, die größer als 650 MB sind, können nach dem Hochladen nicht konvertiert werden.
Markierungen und Kommentare	In eingereichten Dateien sollten weder Schnittmarken, Lesezeichen, Kommentare, unsichtbare Objekte oder Anmerkungen noch Platzhaltertext oder Metadaten enthalten sein. Druckmarken sollten deaktiviert sein.
Dateisicherheit	Sperren oder verschlüsseln Sie die Dateien nicht.
Schriftarten	Vor dem Einreichen müssen alle Schriftarten in die Ursprungsdatei eingebettet werden. Wir empfehlen, die Schriftarten vollständig einzubetten, anstatt sie als Teilmengen einzubetten.
Bilder und Objekte	Vor dem Einreichen müssen alle Bilder in die Ursprungsdatei eingebettet werden. Für sämtliche Bilder (sowohl auf dem Cover als auch im Manuskript) wird eine Auflösung von mindestens 300 dpi empfohlen. Reduzieren Sie vor dem Veröffentlichen transparente Objekte und Ebenen in der Ursprungsdatei auf eine einzelne Ebene.
Seitenanzahl	Wir berechnen die Seitenanzahl basierend auf Ihrer Manuskriptdatei und runden ggf. auf eine gerade Seitenanzahl auf. Die minimale und maximale Seitenanzahl hängen von den von Ihnen gewählten Optionen für Buchformat, Tinte, Papier und Beschnitt ab. Weitere Informationen zur Seitenanzahl erhalten Sie unter Format, Beschnitt und Ränder festlegen.
Einzel- oder Doppelseiten	Wir benötigen Dateien mit Einzelseiten (keine Doppelseiten oder Zwei-Seiten-Ansicht).
Füllbereich in Graustufen	Wenn Sie für ein Buch mit einem grauen Hintergrund „Schwarz und weißes Papier“ oder „Cremefarbenes Papier“ ausgewählt haben, wird ein minimaler Füllbereich in Graustufen von 10 % empfohlen.
Linienstärke	Wenn Ihr Buch Linien (d. h. ein Diagramm, eine Tabelle oder ein grafisches Element) enthält, legen Sie für die Linien eine Mindeststärke von 0,75 pt oder 0,3 mm (0,01") fest.
Leserichtung	Für die meisten Sprachen unterstützt KDP nur Bücher, die mit einer Leserichtung von links nach rechts (LTR) formatiert sind. Derzeit unterstützen wir den Druck von Taschenbüchern von rechts nach links (RTL) nur in den Sprachen Hebräisch, Jiddisch und Japanisch. Bitte beachten Sie, dass für diese Sprachen die Standardfarbe nicht verfügbar ist. Weitere Informationen finden Sie in den unterstützten Sprachen.
Ausrichtung	Alle Seiten und der Inhalt müssen dieselbe Ausrichtung haben. Seiten können auf dem Kopf stehenden Text enthalten, sofern der restliche Seiteninhalt richtig herum gedruckt wird (z. B. ein Rätselbuch, in dem die Antworten auf der Seite verkehrt herum gedruckt werden).
Beschnitt	Die angegebene Seitengröße stimmt mit dem gewünschten Format plus Beschnittzugabe (falls erforderlich) überein. Die Beschnittzugabe des Ursprungsdokuments geht möglicherweise verloren, wenn für den Druck eine falsche Größe angegeben wird. Weitere Informationen erhalten Sie unter Format, Beschnitt und Ränder festlegen.

^ Zurück zum Anfang

---

Begrenzung der Erstellung von Titeln

Um ein positives Kundenerlebnis zu gewährleisten, begrenzen wir die Anzahl der Titel, die Sie gleichzeitig oder innerhalb eines bestimmten Zeitraums erstellen können. Wenn Sie davon ausgehen, regelmäßig eine große Anzahl von Titeln zu erstellen, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung, um eine Ausnahme zu vereinbaren.

^ Zurück zum Anfang

---

PDF-Datei erstellen

Sie erzielen das beste Ergebnis, wenn Sie Ihr Manuskript vor dem Hochladen bei KDP in eine PDF-Datei konvertieren. Nutzen Sie eine der unten aufgeführten Methoden, um eine PDF-Datei zu erstellen, die Voraussetzung für eine hochwertige Druckausgabe ist. Speichern Sie die Dokumente vor dem Erstellen der PDF-Datei, damit Sie sie später ggf. bearbeiten können.

Hinweis: Erstellen Sie eine neue Datei, wenn Sie eine PDF-Datei hochladen möchten. Das Überschreiben früherer Versionen kann dazu führen, dass Daten beschädigt werden, was zu Verzögerungen beim Hochladen, der Verarbeitung und der Produktion führen kann.

Eine Anleitung zum Konvertieren eines Microsoft Word-Dokuments in eine PDF-Datei finden Sie unter Konvertieren eines Taschenbuchs im Word-Format in eine PDF-Datei.

Einstellungen

Je nach der von Ihnen verwendeten Software können Sie eine PDF-Datei drucken, exportieren oder speichern. Unabhängig von der gewählten Methode müssen Sie zusätzlich zu den oben aufgeführten Dateivorgaben folgende PDF-spezifische Einstellungen aktivieren:

• Als Format sollte PDF/X verwendet werden. Wir empfehlen Ihnen die Verwendung von PDF/X-1a. Falls Sie Dateien in einem anderen Format einreichen, etwa PDF/A-Dateien, werden Kommentare, Formulare und andere nicht druckbare Objekte möglicherweise während der Überprüfung entfernt.
• Die Verkleinerung bzw. Verringerung der Auflösung von Bildern muss deaktiviert sein.
• PDF-Erstellungslogos oder Wasserzeichen müssen entfernt werden.
• Optimieren Sie PDF-Dateien. Optimierte PDF-Dateien sind kleiner und lassen sich daher schneller übertragen, hochladen, anzeigen und drucken.

In den meisten Fällen können die Standardwerte für die anderen Einstellungen verwendet werden. Wenn Sie sich beim Ändern der Einstellungen nicht sicher sind, empfehlen wir Ihnen, die Hilfe der gewählten Software zurate zu ziehen. Öffnen Sie die PDF-Datei nach dem Erstellen, um zu prüfen, ob alles wie gewünscht angezeigt wird. Falls dies nicht der Fall ist, nehmen Sie die erforderlichen Änderungen im Ursprungsdokument vor und erstellen Sie eine neue PDF-Datei.

PDF-Druck:

1. Wenn Sie das Ursprungsdokument in der Anwendung geöffnet haben, in der Sie Ihr Buch geschrieben haben, wählen Sie „Datei > Drucken“ aus.
2. Wählen Sie in der Liste der verfügbaren Drucker, die Option „PDF“ aus. Falls „PDF“ in der Liste nicht aufgeführt ist, wird im Dialogfeld möglicherweise der Button „Als PDF drucken“ oder „PDF“ angezeigt. Wählen Sie diese Option aus, falls sie verfügbar ist. Falls nicht, probieren Sie Option 2 aus.
3. Klicken Sie auf „Eigenschaften“, „Einstellungen“ oder „Optionen“ (die Benennung hängt von Ihrem System ab), um die PDF-Einstellungen aufzurufen, anhand derer die PDF-Datei erstellt wird.
4. Geben Sie für die PDF-Datei, die Sie drucken möchten, einen Namen und einen Speicherort an. (Möglicherweise werden standardmäßig Name und Speicherort des Ursprungsdokuments eingefügt.) Klicken Sie im Druckdialogfeld auf „OK“.

Als PDF-Datei exportieren:

1. Wenn Sie das Ursprungsdokument in der Anwendung geöffnet haben, in der Sie Ihr Buch geschrieben haben, wählen Sie „Datei > Exportieren“ aus. Falls in der Anwendung mehrere Dateiformate für den Export zur Verfügung stehen, wählen Sie „PDF“ aus.
2. Geben Sie für die PDF-Datei, die Sie exportieren möchten, einen Namen und einen Speicherort an. (Möglicherweise werden standardmäßig Name und Speicherort des Ursprungsdokuments eingefügt.) Klicken Sie im Druckdialogfeld auf „Speichern“ oder „OK“.
3. Rufen Sie die PDF-Einstellungen auf, anhand derer die PDF-Datei erstellt wird.
4. Klicken Sie im Exportdialogfeld auf „Exportieren“ oder „OK“.

Als PDF-Datei speichern:

1. Wenn Sie das Ursprungsdokument in der Anwendung geöffnet haben, in der Sie Ihr Buch geschrieben haben, wählen Sie im Hauptmenü der Anwendung oder im Menü „Datei“ die Option „Speichern unter“ aus.
2. Wählen Sie in der Liste der verfügbaren Dateiformate die Option „PDF“ aus.
3. Klicken Sie auf „Einstellungen“ oder „Optionen“ (die Benennung hängt von Ihrem System ab), um die PDF-Einstellungen aufzurufen, anhand derer die PDF-Datei erstellt wird. Wenn Ihr System es zulässt, wählen Sie die folgenden Einstellungen aus. In den meisten Fällen können die Standardwerte für die anderen Einstellungen verwendet werden.
4. Geben Sie für die PDF-Datei, die Sie speichern möchten, einen Namen und einen Speicherort an. (Möglicherweise werden standardmäßig Name und Speicherort des Ursprungsdokuments eingefügt.) Klicken Sie im Druckdialogfeld auf „OK“.

Öffnen Sie die PDF-Datei nach dem Erstellen, um zu prüfen, ob alles wie gewünscht angezeigt wird. Falls dies nicht der Fall ist, nehmen Sie die erforderlichen Änderungen im Ursprungsdokument vor und erstellen Sie eine neue PDF-Datei.

Nach dem Speichern können Sie Ihre Datei bei KDP hochladen und in der Vorschau ansehen.

^ Zurück zum Anfang

---

Checkliste für die manuelle Überprüfung

Nachdem Sie Ihr Buch zur Veröffentlichung eingereicht haben, überprüfen wir das Manuskript und die Coverdateien manuell auf Fehler. Damit Ihr Buch die manuelle Überprüfung besteht, haben wir unten eine Checkliste für Sie zusammengestellt. Sie enthält die häufigsten Gründe für abgelehnte Dateien.

Sollten Sie Probleme feststellen, aktualisieren Sie die Ursprungsdateien und laden Sie die überarbeiteten Versionen bei KDP hoch. Das Aktualisieren Ihrer Originaldatei anstelle einer neu gespeicherten Version trägt zur Vermeidung von Dateibeschädigungen bei.

Manuelle Überprüfung	Stellen Sie sicher, dass …
… sämtliche Buchdetails exakt mit den Angaben in den Dateien übereinstimmen.	… die Informationen in Ihrem Manuskript und den Coverdateien exakt mit den Buchdetails (z. B. Titel, Name des Autors, Ausgabe, Sprache und ISBN) übereinstimmen, die Sie beim Einrichten des Titels angegeben haben. Überprüfen Sie alle Teile Ihres Buchs: Titelseite Impressum Kopf- und Fußzeile Vordere und hintere Coverseite Buchrücken
Beschnitt	… Inhalte in der Manuskriptdatei, die bis zum Seitenrand reichen sollen, am oberen, unteren und äußeren Rand 3,2 mm (0,125") über die Schnittlinie hinausragen. So verhindern Sie, dass beim Zuschneiden des Buchs ein weißer Rand entsteht. … das Cover auf Beschnitt ausgelegt ist und jeglicher Hintergrund (z. B. Farbe oder Bilder) 3,2 mm (0,125") über die Schnittlinie hinausreicht. So verhindern Sie, dass durch das Zuschneiden des Buchs ein weißer Rand entsteht.
Seitennummerierung/leere Seiten	… die Seitenzahlen in der Manuskriptdatei eine fortlaufende Reihenfolge aufweisen, mit geraden Zahlen auf den linken und ungeraden Zahlen auf den rechten Seiten. Bei japanischen Manuskripten, die von rechts nach links gelesen werden, stehen die ungeraden Zahlen auf den linken Seiten und die geraden Zahlen auf den rechten. … die Manuskriptdatei am Anfang oder in der Mitte maximal vier aufeinanderfolgende leere Seiten und/oder am Ende maximal zehn aufeinanderfolgende leere Seiten aufweist. … bei Fortführung der Seitenzahl aus einem vorherigen Buch im Nachfolgeband einer Serie der Name der Serie und die Nummer des Bands deutlich gekennzeichnet sind. … bei gescannten Inhalten in der Fußzeile der Manuskriptdatei die fortlaufende ursprüngliche Seitennummerierung deutlich sichtbar ist.
Unleserlicher Text	… der Text groß und scharf genug ist, damit er gut lesbar ist. Prüfen Sie Folgendes, um sicherzustellen, dass der Text gut lesbar ist: Hat der Text mindestens eine Schriftgröße von 7 pt? Verdecken andere Elemente den Text teilweise oder vollständig? Verschwimmt der Text mit dem Hintergrund? Überprüfen Sie den Text in allen Teilen Ihres Buchs, also im Manuskript, auf dem Cover und in Bildern, die Text enthalten.
Buchrückentext	… der Buchrückentext zu jeder Seite mindestens einen Abstand von 1,6 mm (0,0625") hat. Ist der Text zu groß, ragt er auf die vordere oder hintere Coverseite. … Ihr Buch genügend Seiten aufweist, damit Text auf den Buchrücken gedruckt werden kann. Ein Buch muss mindestens 79 Seiten haben, damit auf seinem Buchrücken Text stehen kann.
Vorlagentext	… sämtlicher Vorlagentext angepasst oder entfernt wurde. Überprüfen Sie alle Teile Ihres Buchs: Titelseite Impressum Kopf- und Fußzeile Vordere und hintere Coverseite Buchrücken
Seitenränder	… die Inhalte des Manuskripts nicht über die Seitenränder hinausragen. Dies könnte dazu führen, dass Inhalte bei der Herstellung abgeschnitten werden. … der Text auf dem Cover nicht über den Coverrand hinausragt. Dies könnte dazu führen, dass der Text bei der Herstellung abgeschnitten wird.
Pakete/Büchersets	… Ihre Dateien und Metadaten keinerlei Hinweise darauf enthalten, dass das Buch Teil eines Pakets oder Büchersets ist.
Einband	… Ihr Buch keinen Hinweis auf die verschiedenen Bindungsarten wie „Spiralbindung“, „feste Bindung“, „Lederbindung“ und „Kalender“ enthält.

^ Zurück zum Anfang

---

https://issues.amazon.com/issues/kgkm-22272