¿Tengo que rellenar el cuestionario fiscal?
Sí, esa es la manera de proporcionarnos su información tributaria. Debemos recibir y validar su identidad fiscal antes de que pueda actualizar sus libros ya publicados o publicar otros nuevos en la Tienda Kindle. Si dispone de un TIN emitido recientemente por el IRS, su tramitación podría demorarse un máximo de 60 días hasta que este pase a formar parte de la base de datos del IRS. Según las normativas sobre impuestos de EE. UU., Amazon debe recopilar su información tributaria bajo la jurisdicción estadounidense mediante un breve cuestionario fiscal. Esto es necesario porque Amazon emite pagos que pueden considerarse ingresos declarables.

Cuando la información tributaria no coincida exactamente con los registros del IRS, el estado fiscal de la cuenta de KDP cambiará para indicar que se necesita más información y que esta debe actualizarse en su perfil fiscal en un plazo de 30 días. Debemos recibir la información actualizada dentro de este plazo. De lo contrario, tendremos que suspender sus derechos de publicación.

Puede comprobar el estado de su información tributaria estadounidense en cualquier momento en la sección “Información tributaria” de su cuenta de KDP. Cuando la información tributaria estadounidense se haya validado, su estado aparecerá como “Cuestionario fiscal completado”. Para saber más sobre el estado fiscal de su cuenta, consulte la sección ¿Cuál es el estado de mi cuenta? Página de ayuda.

---

Cómo completar el cuestionario fiscal

1. Vaya a la página de su cuenta.
2. En Mi cuenta, seleccione Información tributaria.
3. Haga clic en Completar el cuestionario fiscal. Si desea cambiar la información tributaria, haga clic en Actualizar/Acceder al perfil fiscal.

Responda a todas las preguntas y escriba toda la información necesaria mientras completa el cuestionario. Puede modificarlo en cualquier momento si su información o circunstancias cambian. Puede comprobar el estado de su información tributaria cuando quiera en la sección Información tributaria de su cuenta de KDP. Cuando la información tributaria se haya validado, su estado aparecerá como “Cuestionario fiscal completado”.

Si ya proporcionó su información tributaria anteriormente, el sistema la completará automáticamente en el perfil fiscal. Puede confirmar o actualizar la información registrada según sea necesario.

---

Consejos para editores no estadounidenses

Completar el cuestionario fiscal

A no ser que cambie las tiendas predeterminadas durante la configuración de su título, usted venderá su contenido en la tienda de Amazon de EE. UU. y recibirá sus regalías por las ventas que haga en esa tienda. Las regalías se consideran ingresos sujetos a impuestos en EE. UU. La legislación estadounidense en materia fiscal exige a Amazon que recopile información sobre la situación tributaria de los proveedores de contenido conforme a las leyes de EE UU. El cuestionario fiscal le guía a través de un proceso paso a paso y registra toda la información necesaria para establecer su identidad fiscal y generar el formulario W-8. La tasa de retención de impuestos habitual es del 30%. Es posible que pueda solicitar un tasa reducida si su país de residencia tiene un tratado fiscal con Estados Unidos. Compruebe si su país tiene un tratado con EE. UU.: Tratados tributarios de impuestos de Estados Unidos: De la A a la Z. ¿Tiene más preguntas? Contacte con el IRS.

Nota: Su formulario W-8 caducará tras un periodo de cuatro años, momento en el que tendrá que volver a realizar el cuestionario fiscal para generar uno nuevo. Si actualmente se beneficia de una tasa de retención de impuestos en virtud de un acuerdo entre países y caduca su formulario W-8, se le volverá a aplicar el tipo del 30% de manera predeterminada.

Número de identificación tributaria (TIN)

Un número de identificación tributaria (TIN) es el número que utiliza para identificarse frente a las autoridades fiscales estadounidenses. Esto pueden ser:

• El número de identificación tributaria de su país
• Un número de identificación personal del contribuyente (ITIN)
• Los números de identificación del empleador (EIN) para empresas.

La mayoría de países tienen un número de identificación tributaria. Si no sabe si su país posee uno, puede ponerse en contacto con sus autoridades fiscales locales. Si su país no tiene ninguno de los tres tipos de TIN mencionados anteriormente, puede solicitar un TIN estadounidense en el sitio web del IRS. Este proceso puede tardar hasta siete semanas desde el envío de la solicitud.

Para saber más sobre cómo solicitar un TIN estadounidense, consulte: Solicitud de un TIN estadounidense (número de identificación tributaria de EE. UU.)

Para saber más, visite:

• Número de identificación personal del contribuyente
• Número de identificación del empleador