eBooks

Subir contenido a KDP

Le recomendamos que elimine de su equipo los archivos antiguos de su libro antes de cargar los nuevos archivos del mismo libro con las revisiones incorporadas a KDP. El título, subtítulo, nombre del autor, información de la serie e ISBN del archivo de su manuscrito deben coincidir con los detalles que indicó para su libro de tapa blanda durante la configuración del título.
Para subir el archivo de su manuscrito, siga estos pasos:

1. Vaya a la Biblioteca.
2. Haga clic en el botón de puntos suspensivos (“…”) del menú ACCIONES DEL EBOOK KINDLE, junto al libro que quiere subir.
3. Seleccione Editar contenido del eBook.
4. En la sección Manuscrito, haga clic en Buscar.
5. Busque el archivo de su manuscrito en su equipo y haga clic en Abrir.
6. Cuando hayamos terminado de convertir su archivo, se lo notificaremos. Esto puede tardar entre cinco y siete minutos.

Nota: Puede ver los resultados del corrector ortográfico y abrir Online Previewer para asegurarse de que el formato es el que desea.

Previsualizar el contenido antes de publicarlo

Nuestra herramienta Online Previewer le muestra el aspecto que tendrá su eBook en diferentes dispositivos, como e-readers Kindle, tablets y teléfonos. En los modos tablet y teléfono su libro se verá en color; sin embargo, en el modo e-reader Kindle, el libro se verá en escala de grises. Siempre que esté disponible en estos dispositivos, Online Previewer admite la función de tipografía mejorada. Esta herramienta no mostrará detalles como el título y nombre del autor. Esos detalles aparecerán en su eBook cuando esté publicado. El Online Previewer es una herramienta que le permite hacer un control de calidad de la ortografía y las imágenes, al tiempo que previsualiza el contenido del eBook.

Para previsualizar su eBook con el Online Previewer:

1. Vaya a la Biblioteca.
2. Haga clic en el botón de puntos suspensivos (“…”) del menú ACCIONES DEL EBOOK KINDLE, junto al libro que quiere previsualizar.
3. Seleccione Editar contenido del eBook.
4. Desplácese hasta la sección Vista previa del eBook Kindle y haga clic en Abrir Previewer.

Para comprobar la calidad de un eBook:

1. Vaya a la Biblioteca.
2. Haga clic en el botón de puntos suspensivos (“…”) del menú ACCIONES DEL EBOOK KINDLE, junto al libro que quiere comprobar.
3. Seleccione Editar contenido del eBook.
4. Desplácese hacia abajo hasta la sección “Vista previa y control de calidad del eBook Kindle”.
5. Una vez que se haya completado el control de calidad, aparecerá una alerta con un resumen de los problemas detectados.
6. Haga clic en Abrir Previewer.
7. Aparecerá un panel de calidad que se puede expandir desde el lado derecho del Online Previewer. Puede cerrar el panel para ocultar los problemas de calidad en la vista previa. El panel se puede abrir en cualquier momento haciendo clic en el botón “Calidad” situado en la esquina superior derecha.
8. Lo que verá en el panel lateral:
   • Enviar problemas por correo electrónico. La lista de problemas se enviará a la dirección de correo electrónico de su cuenta de KDP.
   • Ignorar todo. Puede optar por ignorar los problemas de calidad. Si lo hace, no se mostrarán la próxima vez que suba su manuscrito. Nota: Aunque haya ignorado los problemas de la lista, su eBook seguirá con nuestro proceso de publicación habitual. Si nuestro equipo de revisión detecta algún problema con su eBook, recibirá una notificación y los errores podrían aparecer en el panel de notificaciones de calidad.
   • Detalles del problema. Puede seleccionar un error para ver el contexto y la densidad de píxeles recomendada para los problemas de las imágenes.
9. Errores comunes en el panel lateral:
   • Corrector ortográfico. El panel lateral puede detectar errores ortográficos. Como medida de extra, revise siempre la ortografía del manuscrito antes de subirlo a KDP.
   • Verificación de imágenes. El panel lateral detecta imágenes de baja calidad que pueden aparecer borrosas en los dispositivos Kindle.
   • Discrepancia de idiomas. En la página de detalles del eBook se seleccionó el idioma inglés, pero el manuscrito subido está en otro idioma. El corrector ortográfico y el corrector de imágenes solo se pueden usar en el Online Previewer con eBooks en inglés.
   • Error de diseño. El panel lateral solo procesa eBooks con formato ajustable.

Para corregir los errores del Online Previewer:

1. Abra el Online Previewer haciendo clic en “Calidad”, en la esquina superior derecha.
2. Sustituya una palabra por la que recomiende el corrector ortográfico de KDP o introduzca su propia opción.
3. Haga clic en “Cargar cambios” cuando haya terminado de realizar cambios en la vista previa. 
4. Suba su libro para que los lectores reciban la versión corregida.

Si quiere corregir los errores que no aparecen resaltados en el panel lateral, deberá realizar las modificaciones en el archivo original (HTML, EPUB, DOCX, etc.) y subirlo directamente a KDP.

Para descargar un archivo de previsualización de su libro:

1. Vaya a la Biblioteca.
2. 2. Haga clic en el botón de puntos suspensivos (“...”) del menú de Acciones del eBook Kindle, junto a su libro y seleccione Editar contenido del eBook.
3. Desplácese hacia abajo hasta la sección Vista previa del eBook Kindle.
4. Dentro del recuadro Opciones del Previewer descargable, haga clic en Previsualizar en su equipo y siga los pasos para descargar el archivo del libro.

Para enviar un archivo diferente (como MOBI) a su dispositivo: