KDP admite la publicación en varios idiomas para ayudar a los autores a llegar a lectores de todo el mundo. Con KDP, puede publicar libros de tapa blanda en hebreo y yidis, eBooks en árabe, hebreo y persa, y libros de tapa dura en hebreo y yidis (solo en formato de izquierda a derecha). Cada formato e idioma tiene requisitos específicos para garantizar la mejor experiencia de publicación posible.

Lo que debe saber sobre los libros de tapa blanda y tapa dura:

• Tampoco se pueden publicar libros de tapa dura en hebreo y yidis que se lean de derecha a izquierda.
• La opción de color estándar no está disponible para estos idiomas. 
• Por el momento, los libros de tapa blanda en hebreo y yidis no pueden optar a la distribución ampliada.
• Debe subir su archivo de interior como PDF. No admitimos otros tipos de archivos para hebreo ni yidis.
• Debe subir su archivo de cubierta como PDF. El Creador de portadas no está disponible para hebreo ni yidis.

Subir el archivo de interior y cubierta en hebreo y yidis

El hebreo y el yidis son idiomas que se leen de derecha a izquierda. Si el archivo no coincide con la dirección de lectura seleccionada durante la configuración, lo rechazaremos.

Cuando suba su archivo de interior en PDF, asegúrese de que la lectura esté configurada de derecha a izquierda:

1. Vaya a la pestaña Archivo.
2. Seleccione Opciones y haga clic en Idioma.
3. En la sección “Elegir idiomas de edición”, elija hebreo o yidis.
4. Haga clic en Añadir.

El PDF del interior debe cargarse empezando por la página 1. Seleccione hebreo o yidis en el menú Idioma de la página detalles del libro de tapa blanda cuando configure su libro de tapa blanda.

Cuando suba la cubierta PDF con lectura de derecha a izquierda, deberá cargarla con la portada colocada a la izquierda del lomo y la contraportada a la derecha.

Lo que debe saber sobre los eBooks:

• Actualmente no se pueden publicar eBooks en yidis.
• Kindle para la Web no admite idiomas que se escriben de derecha a izquierda (como árabe, hebreo y persa).
• X-Ray, Word Wise y los números de página no están disponibles para estos idiomas.
• Suba su manuscrito en formato.doc/docx o EPUB.
• En el caso de eBooks en persa: No se admite el espaciado entre caracteres, por lo que los manuscritos deben formatearse sin depender del espaciado entre caracteres.

Enviar manuscritos en hebreo y persa:

1. Seleccione su idioma (árabe, hebreo o persa) en el menú de idiomas durante la configuración del título.
2. Escriba los detalles de su libro, como el título, el nombre del autor, etc.
3. Suba su manuscrito en formato.doc/docx o EPUB. Debe tener un formato que coincida con la dirección de lectura.
4. Suba una imagen de portada que coincida con la dirección de lectura. Utilice Previewer para detectar cualquier problema con el archivo o con el formato.

Tenga en cuenta que algunas funciones, como X-Ray, Word Wise y los números de página, no están disponibles en estos idiomas.

Para saber cómo publicar un libro, consulte Ayuda.