Comparación de formatos

Español | Ayuda | Iniciar sesión | Dar su opinión

Temas de ayuda

Contacto

¿Tiene algo que comentar? ¿No encuentra la respuesta que busca en nuestras páginas de ayuda?

Comparación de formatos

Para determinar cuál es la mejor forma de preparar un libro impreso para conseguir la mejor calidad en formato Kindle, es necesario identificar los aspectos clave del archivo de origen y comparalos con varios formatos de conversión. Algunos formatos están pensados para ciertos tipos de libros como, por ejemplo, la vista de viñeta para cómics. Sin embargo, los libros más complejos necesitan un análisis para determinar cuál es el formato más adecuado. Solo se puede utilizar un formato para cada libro Kindle.

Esta tabla compara los formatos Kindle más utilizados.

Formato de conversión	Más adecuado para	Aspectos clave	Dispositivos compatibles	Restricciones	Compatible con tipografía mejorada	Pautas
Formato ajustable	Títulos con mucho texto	Orientación ajustable Configuración de fuente ajustable Búsquedas en diccionario Subrayado Admite lectores de pantalla y elementos gráficos actualizables. Búsqueda de palabras Rayos X	Todos los dispositivos y aplicaciones Kindle	Algunos diseños complejos son difíciles o imposibles de copiar.	Sí	Crear libros ajustables
Formato fijo con texto emergente	Libros con gran cantidad de imágenes y poco texto, como los libros infantiles y juveniles ilustrados o libros de sobremesa	Formato fijo Texto emergente	Tablets Fire Kindle para Android Kindle para iOS Kindle Cloud Reader e-reader Kindle (caso por caso)	No permite selección de texto, usar el diccionario ni configurar la fuente tipográfica. No es compatible con los lectores de pantalla	Sí	Crear libros de formato fijo con texto emergente
Formato fijo con imágenes emergentes (vista de viñeta)	Cómics o novelas gráficas poco complejas con paneles rectangulares uniformes	Formato fijo Imágenes emergentes	E-reader Kindle (3.ª generación y posteriores) Tablets Fire Kindle para Android Kindle para iOS Kindle Cloud Reader	No permite selección de texto, usar el diccionario ni configurar la fuente tipográfica. No es compatible con los lectores de pantalla	Sí	Crear libros de formato fijo con imágenes emergentes o viñetas virtuales
Formato fijo con paneles virtuales (manga)	Cómics muy complejos que usan paneles de tamaño irregular o imágenes que sobrepasan los bordes de los elementos emergentes, como el manga	Orientación ajustable Viñetas virtuales Desplegado sintético (en horizontal) Hacer clic para ampliar	Tablets Fire (2.ª generación y posteriores) e-reader Kindle (sólo modelos con pantalla táctil) Kindle para Android Kindle para iOS Kindle Cloud Reader	No permite selección de texto, usar el diccionario ni configurar la fuente tipográfica. No es compatible con los lectores de pantalla	Sí	Crear libros de formato fijo con imágenes emergentes o viñetas virtuales
Formato fijo sin elementos emergentes	Libros con mucho texto y una gran cantidad de imágenes	Formato fijo Búsquedas en diccionario Subrayado Búsqueda de palabras Rayos X	e-reader Kindle (las funciones para seleccionar texto no son compatibles) Tablets Fire Kindle para Android Kindle para iOS Kindle Cloud Reader (las funciones para seleccionar texto no son compatibles)	Solo para libros que tengan una fuente tipográfica que se pueda leer en todos los dispositivos sin necesidad de ampliarla. No permite configurar la fuente tipográfica. No es compatible con los lectores de pantalla	Sí	Crear libros de formato fijo sin elementos emergentes
Edición Kindle con audio y vídeo	Libros con mucho texto que contienen audio y vídeo	Orientación ajustable Configuración de texto ajustable Búsquedas en diccionario Subrayado Búsqueda de palabras X-Ray Audio y vídeo incorporados	Tablets Fire (2.ª generación y posteriores) Kindle para iOS	Las funciones KF8 no son compatibles actualmente en las ediciones Kindle con contenido de audio y vídeo (consulte las secciones) No es compatible con los lectores de pantalla	Compatible solo con iOS	Edición Kindle con contenido de audio y vídeo
Print Replica	Utilice el formato Print Replica únicamente cuando su contenido requiera mantener un diseño de impresión exacto y no pueda convertirse de manera efectiva a un formato más accesible.	Mantiene el diseño de impresión exacto de su contenido en la versión Kindle.	Este formato no es compatible con los e-readers.	Los libros en formato Print Replica no son compatibles con los e-readers Kindle y no admiten funciones de accesibilidad clave, como el cambio de tamaño del texto y la compatibilidad con lectores de pantalla.	Sí

Gana más dinero y llega a más lectores con Kindle Unlimited. Más información

Ingresos totales de los autores de KDP Select

Marzo de 2026

•

69,3 millones de USD

¿Cómo valoraría su experiencia con esta página?

Visite nuestro centro de ayuda para conseguir recursos sobre problemas comunes

Gracias por sus comentarios.

Temas de ayuda

Contacto

Comparación de formatos