Español | Ayuda | Iniciar sesión

Valore nuestro servicio a través de esta página


Muy bueno

Medio

Malo

¡Gracias! Le agradecemos sus comentarios.

Si encuentra algún problema o necesita ayuda, contáctenos.

Temas de ayuda

Contacto

¿Tiene algo que comentar? ¿No encuentra la respuesta que busca en nuestras páginas de ayuda?

Contacto

Creador de portadas

Le recomendamos usar nuestro Creador de portadas (herramienta gratuita) para diseñar la portada de su eBook y la cubierta completa de su libro físico. Esta herramienta le permite personalizar su diseño con una gran variedad de estilos y fuentes. El Creador de portadas toma los detalles del libro que aparecen en la configuración y añade el ISBN en la contraportada. Cuenta con varias plantillas y podrá elegir una imagen de nuestra galería o utilizar una propia. La herramienta admite formatos JPG, PNG y TIF/TIFF.

Nota: El Creador de portadas no está disponible en kdp.amazon.co.jp



Introducción al Creador de portadas

El Creador de portadas es una herramienta gratuita con la que podrá diseñar una portada o cubierta básica que cumpla las especificaciones de KDP. Vea estos ejemplos. Si necesita una herramienta más avanzada, consulte la guía de creación de libros físicos y la guía de creación de eBooks, así como nuestras plantillas para libros físicos. También puede contratar un diseñador profesional. Si necesita ideas o ayuda, puede hablar con otros autores en la Comunidad KDP.


Vídeo: Introducción al Creador de portadas


Ejemplo de portadas

Cuando diseñe su portada o cubierta completa, piense cómo afectará a los clientes que leen libros del mismo género literario. Vea estos tres ejemplos para inspirarse.

Ciencia ficción
Novela rosa
Salud y fitness


Crear la cubierta de su libro con el Creador de portadas



Antes de abrir el Creador de portadas


Indique los detalles del libro de tapa blanda
Para que podamos proporcionar el mejor servicio a nuestros clientes, le recomendamos que siga las Pautas de metadatos. Asegúrese de indicar el título, subtítulo, nombre del autor e información de la serie en la pestaña Detalles del libro de tapa blanda. El Creador de portadas utilizará estos detalles para crear la portada.

Cargue el manuscrito del interior y espere a que se procese.
Tras procesarse la carga, abra el Creador de portadas. La anchura del lomo de su cubierta depende del recuento de páginas de su archivo de interior, por lo tanto, si abre el Creador de portadas antes de que este se procese, se iniciará con una configuración predeterminada distinta. Esto puede dar lugar a problemas con la anchura del lomo y el texto. Para evitar esto, espere hasta que el mensaje "Procesando su archivo..." desaparezca y, a continuación, abra el Creador de portadas.





Paso 1

Abra el Creador de portadas


Nota: Para obtener la mejor calidad posible con el Creador de portadas, le recomendamos que utilice Firefox o Chrome.

Para utilizar la herramienta, deberá haber creado un título en su Biblioteca. Si ha creado un título, siga estos pasos para abrir el Creador de portadas.

  1. Vaya a su Biblioteca y busque el título en el que desea crear una portada.
  2. Haga clic en el botón de puntos suspensivos ("...") del menú de Acciones del libro de tapa blanda y seleccione Editar contenido del libro de tapa blanda.
  3. En la pestaña Contenido del libro de tapa blanda, desplácese hasta la sección de Portada y haga clic en Abrir Creador de portadas.




Paso 2

Busque las imágenes para la portada


Puede elegir una imagen desde nuestra galería de imágenes o desde su equipo. Si desea cargar sus propias imágenes en el Creador de portadas, compruebe que:

  • Cumplen nuestras Pautas de publicación.
  • Tienen una resolución mínima de 300 ppp (puntos por pulgada).
  • Todo el texto es legible y no está truncado ni se solapa con otros elementos.
  • El color del texto y del fondo se diferencian claramente.
  • Se trata de un archivo de imagen (.jpg/.jpeg,.tif/.tiff,.png).

Más información sobre cómo dar formato a las imágenes de su libro de tapa blanda.

Editar o cambiar la imagen de portada
Si desea editar su imagen de portada o elegir una nueva, haga clic en cualquier lugar de la portada, excepto donde haya otros elementos (por ejemplo, cuadros de texto). Aparecerá a la derecha el cuadro de diálogo Editar imagen de portada con opciones para seleccionar una nueva imagen o cambiar el tamaño, posición o rotación de la imagen actual.

Asegúrese de que cualquier imagen que vaya a sangrarse se extienda hasta los bordes. Más información sobre la sangría.


Paso 3

Seleccione una plantilla y un diseño.


El Creador de portadas le permite elegir una plantilla que se adapte a sus necesidades y, a continuación, perfeccionar su elección con diseños dentro de la plantilla.

  1. Elija una plantilla pasando el ratón sobre la imagen de la plantilla que desea utilizar y haga clic en Elegir este diseño. La plantilla se abrirá en el Creador de portadas.

  2. Captura de pantalla que muestra cómo elegir un diseño

  3. En la parte inferior izquierda de la portada, haga clic en Elegir diseño.

  4. Captura de pantalla que muestra cómo elegir un diseño dentro de una plantilla

  5. Seleccione un diseño que se adapte a sus necesidades de entre las opciones disponibles.

  6. Captura de pantalla que muestra cómo seleccionar un diseño entre las opciones disponibles.


Paso 4

Sustituya el texto provisional de la contraportada (descripción del título y biografía del autor).

  1. Haga clic una vez en el cuadro de texto. El texto desaparecerá y aparecerá un cursor, además de un cuadro con opciones de formato al texto.
    Nota: Si hace clic en el recuadro de texto y no escribe ni pega ningún texto, dejará de ver el texto provisional. Para volver a activar el cuadro de texto, haga clic donde cree que debería estar el cuadro de texto y escriba o pegue el texto.
  2. Pegue o escriba el texto en el cuadro de texto.
  3. Dé formato al texto: al hacer clic en el cuadro, aparecerá otro cuadro de gran tamaño con opciones de formato. Dentro de este cuadro puede dar formato al texto (de izquierda a derecha): Tipo de fuente, tamaño de fuente, negrita, cursiva, color de fuente, sombra, justificar texto (bordes rectos a lo largo de cada lado con espaciado aleatorio), alinear a izquierda, centro o derecha. Haga clic en el botón "Restablecer estilo" para descartar los cambios y volver a la plantilla predeterminada.


  4. Nota: Si decide que no quiere incluir un cuadro de texto en particular, solo tiene que eliminarlo y no aparecerá en la cubierta. Elimine solo el texto, no el cuadro de texto.


Paso 5

Dé formato al texto del lomo y en la portada


El título y el nombre del autor de la portada y del lomo se rellenarán automáticamente en función de lo que haya especificado en los detalles del libro, pero puede cambiar el estilo. De manera predeterminada, el texto se adaptará para que se coloquen automáticamente con una sombra proyectada.

Para dar formato al texto:
  1. Haga clic en el cuadro de texto. Aparecerá la barra de formato.
  2. Seleccione el texto al que desea aplicar estilo o haga clic derecho en el cuadro de texto cuando aparezca el cursor y haga clic en Seleccionar todo.
  3. Utilice la barra de formato para realizar cambios en la fuente, tamaño, negrita, cursiva, color, sombra y alineación. Puede volver al estilo de la plantilla utilizando el botón "Restablecer estilo" situado a la derecha de la barra de formato.



Paso 6

Suba su foto de autor


Para subir la foto:
  1. Haga clic en la imagen provisional. Se abrirá una ventana emergente.
  2. Haga clic en Mi equipo y suba su foto de autor.

Nota: Si prefiere no poner ninguna foto, no es necesario que siga con el proceso. Solo tiene que dejar la imagen provisional donde está. El triángulo de advertencia que aparece no le impedirá continuar.


Paso 7

Previsualice la cubierta con el Creador de portadas


En la parte inferior de la página, haga clic en el botón Guardar seguido del botón Vista previa . Compruebe que la cubierta tiene el aspecto que desea y haga clic en Guardar y enviar.

Si desea realizar más cambios, haga clic en Aplicar estilo y editar en la esquina superior izquierda para continuar con las modificaciones.






Subir una cubierta JPEG para su libro con el Creador de portadas

Para subir la cubierta en formato JPEG de su libro de tapa blanda:

  1. Vaya a su Biblioteca.
  2. Haga clic en el botón de puntos suspensivos ("...") del menú de Acciones del libro de tapa blanda y seleccione Editar contenido del libro de tapa blanda.
  3. Desplácese hasta Portada del libro y haga clic en Abrir Creador de portadas.
  4. En la ventana Obtener imágenes para la portada seleccione Desde mi equipo, suba el archivo JPEG y haga clic en Siguiente.
  5. Seleccione el segundo diseño empezando por la izquierda de la fila superior. Este diseño corresponde al de una imagen de cubierta completa. También incluye texto de relleno para que lo modifique o elimine.



  6. Haga clic en Elegir este diseño para personalizar la cubierta.
    Nota: Todas las cubiertas tienen sangría. Asegúrese de que todas las imágenes se extienden 3,2 mm (0,125") más allá del borde de la línea de corte. Más información sobre la sangría.
  7. Haga clic en cada cuadro de texto y desaparecerá el texto provisional.
    Nota: Si no sube ninguna imagen, el cuadro para la foto del autor desaparecerá.



  8. Haga clic en Previsualizar para ver cómo quedará su cubierta. Los cuadros de texto que queden vacíos no aparecerán en la versión final.
  9. Haga clic en Guardar y Enviar.




Resolución de problemas



Texto e imágenes de la contraportada


Texto provisional
Al crear una nueva cubierta en el Creador de portadas, verá dos campos de texto en la contraportada (descripción del título y biografía del autor). Estos campos llevan un texto provisional que le permitirá saber el aspecto que tendrá en la plantilla antes de seleccionarla. Al hacer clic en este texto, este se borrará y verá un cursor para escribir su texto. Si hace clic fuera del recuadro, el texto no volverá a aparecer. Haga clic en el recuadro para volver a activarlo y pegue o escriba su texto. Si no ve ningún cursor tras hacer clic en el recuadro, teclee el texto o péguelo y aparecerá. Si no puede editar el texto, pruebe con otro navegador. Le recomendamos usar Chrome o Firefox.

Líneas y espaciado
Cuando rellene la sección de descripción y biografía del autor puede configurar la longitud de línea y asegurarse así de que cada línea se ajusta al formato deseado. Si este es el caso, deberá configurar la fuente en un tamaño específico e insertar un retorno automático al final de cada línea. Para ello, mantenga pulsada la tecla Mayús al insertar el retorno. Esto llevará el texto a la siguiente línea sin añadir caracteres vacíos al final de cada frase.

Consejo: Retorno automático frente a retorno manual
  • Retorno manual: Cuando acaba un párrafo y comienza uno nuevo, debe utilizar la tecla Intro. Esta acción colocará el cursor abajo, con un poco más de espacio entre líneas para indicar un nuevo párrafo.
  • Retorno automático: Si desea pasar a la línea siguiente en un punto determinado pero sin que se cree un nuevo párrafo, mantenga pulsada la tecla Mayús mientras pulsa Intro. De esta forma la frase se divide en dos líneas diferentes sin crearse un nuevo párrafo.

Imágenes de la contraportada
  • Foto de autor: Consulte la sección correspondiente más arriba para.
  • Imagen destacada de la contraportada: Existe una plantilla que permite crear una imagen separada en la contraportada, además de la de la foto del autor. Las opciones de plantilla y diseño de esta plantilla se describen en las capturas de pantalla que aparecen a continuación.

Captura de pantalla que muestra qué plantilla hay que seleccionar para una imagen en la contraportada.
Captura de pantalla que muestra qué plantilla hay que seleccionar para la imagen destacada de la contraportada.

Texto de la portada y del lomo

Los campos Título y Nombre del autor de la portada y del lomo están vinculados. Si edita o elimina el texto del lomo, se producirá el mismo cambio en la portada.

Cambiar el texto del lomo
El Creador de portadas crea una cubierta con las dimensiones precisas para su interior. Esto se logra calculando el tamaño de su cubierta según el tipo de papel elegido (blanco/crema), método de impresión (en color/blanco y negro) y recuento de páginas total. Si se abre el Creador de portadas antes de procesarse el archivo, no se habrá completado el cálculo. Esto podría descolocar los cuadros de texto en la vista previa. De ser así, use Print Previewer. Si el error sigue apareciendo en Print Previewer, contáctenos.


Símbolos de advertencia

Al crear la cubierta con el Creador de portadas podrá comprobar los elementos que suba para verificar la calidad. Verá triángulos que le advierten sobre errores (advertencias) o le impiden directamente cargar la portada (bloqueadores).
Nota: Los triángulos tienen el mismo aspecto independientemente de si son advertencias o bloqueadores.

Advertencias: Puede proseguir aunque vea estas avisos
  • Resolución baja (imágenes de menos de 300 ppp)
  • Sustituya la imagen provisional por la foto del autor
Bloqueadores: No podrá proseguir si ve estos avisos
  • Sustituya el texto provisional: deberá eliminarse o reemplazarse.
  • Sustituya la imagen provisional principal de la portada: puede seleccionar una imagen de la galería o cargar una propia.
  • Seleccione un tamaño de fuente más pequeño: el texto debe encajar en el cuadro de texto disponible.


Líneas de puntos en el Creador de portadas


A. Borde exterior de la cubierta.
B. Línea de puntos blancos = Línea de impresión. Por aquí se cortará la cubierta. En el lomo, los puntos blancos son su borde.
C. Línea de puntos rojos = Margen. Todo el texto deberá estar dentro. Más información sobre las Pautas para publicar libros de tapa blanda.

Captura de pantalla que muestra las líneas de puntos en el Creador de portadas


¿Puedo descargar el Creador de portadas y la cubierta que yo cree?

No se puede descargar ni la herramienta ni las imágenes que cree, ya que son exclusivas para KDP.


Utilicé la herramienta Cover Creator de CreateSpace

Los diseños de Cover Creator de CreateSpace no son compatibles con el Creador de portadas de KDP. Si quiere actualizar su cubierta tras el traspaso a KDP, deberá diseñar una nueva con nuestra herramienta. También puede utilizar nuestras plantillas.


Se ha producido un error inesperado. Inténtelo de nuevo más tarde.
La sesión ha caducado.

Inicie sesión para continuar.

Iniciar sesión
edit