Según los Términos y condiciones de KDP y las Pautas de contenido, usted debe ser propietario de los derechos de publicación de cualquier contenido que ponga a la venta en Amazon. Si carga contenido para el que no tenga los derechos, podríamos rechazar o retirar su libro de la venta. También podría afectar negativamente al estado de su cuenta o provocar que pierda los ingresos por regalías.

En esta página encontrará información sobre los derechos de propiedad intelectual (IP) y los problemas más comunes relacionados que podrían surgir al publicar sus libros a través de KDP. Esta información no es asesoramiento legal. Le recomendamos que consulte a un abogado si tiene alguna pregunta específica sobre sus derechos de propiedad intelectual o sobre los derechos de propiedad de otras personas.

---

Contenido

• Informes sobre infracciones
• Preguntas sobre la propiedad intelectual
• Preguntas sobre la validación de los derechos de publicación

---

Informes sobre infracciones

Amazon respeta la propiedad intelectual de los demás. Si cree que alguien ha copiado su trabajo y que se han infringido sus derechos de autor, siga las pautas y los procedimientos que aparecen en la página web de Amazon donde detectó la infracción:

Amazon.com	Amazon.co.jp
Amazon.co.uk	Amazon.com.br
Amazon.de	Amazon.ca
Amazon.fr	Amazon.in
Amazon.es	Amazon.com.mx
Amazon.it	Amazon.com.au

---

Preguntas sobre la propiedad intelectual

¿Qué son los derechos de autor?
Los derechos de autor protegen las obras originales de los autores, como vídeos, películas, canciones, libros, musicales, videojuegos, pinturas, etc. Por lo general, la legislación sobre derechos de autor tiene por objetivo incentivar la creación de obras originales de autores en beneficio del público. Si alguien es el autor de una obra original, normalmente es el propietario de los derechos de autor de la obra.

¿Qué es una marca registrada?
Una marca registrada es una palabra, símbolo o diseño (por ejemplo, un nombre de marca con estilo o un logotipo) que una empresa utiliza para identificar sus productos o servicios y distinguirlos de los bienes y servicios de otras empresas. En otras palabras, una marca registrada representa la fuente de los productos o servicios. Por lo general, existen leyes sobre marcas registradas para evitar que los clientes tengan confusiones sobre la fuente de los bienes o servicios.

¿Debo incluir una página de derechos de autor en mis libros?
Amazon no le obliga a incluir ninguna página de derechos de autor. Si desea que su libro tenga una, añádala a su contenido.

¿Qué debo hacer si otra editorial ha comprado los derechos de mi libro?
Si ha vendido los derechos de su libro a otra editorial, es posible que, según el acuerdo que haya firmado, tenga que eliminar el libro de la Biblioteca. Más información sobre cómo anular la publicación de un libro.

---

Preguntas sobre la validación de los derechos de publicación

En algunos casos, al subir un libro para publicarlo a través de KDP, es posible que le solicitemos documentación que confirme que posee los derechos de publicación de los libros que quiere publicar antes de ponerlos a la venta. Si su contenido ha sido publicado previamente en su totalidad o en parte, o lo ha creado otra persona que no sea usted mismo, le recomendamos que recopile cualquier documentación relevante antes de enviarlo, ya que es posible que se le solicite.

A continuación encontrará algunas de las preguntas frecuentes sobre la validación de los derechos de publicación.

Soy el autor y publiqué mi libro previamente. ¿Qué documentación debo enviar si KDP solicita que confirme mis derechos?

Revise los siguientes casos para determinar cuál se aplica a usted:

1. Publiqué previamente mi libro a través de otra editorial.
   
   Para confirmar que posee los derechos del contenido, puede proporcionar la documentación que demuestre que los derechos del editor anterior le han sido devueltos o han caducado (normalmente en forma de una "carta de retorno") o que el editor anterior posee derechos no exclusivos sobre su libro.


2. Una editorial publicó mi libro anteriormente en un formato y ahora quiero publicarlo en otro formato a través de KDP.
   
   Para confirmar que posee los derechos de este formato, puede proporcionar una copia firmada del acuerdo entre usted y su editor, donde se indique que él no posee los derechos de publicación en el formato en el que intenta publicar a través de KDP.


3. Una editorial publicó mi libro anteriormente en un territorio y ahora quiero publicarlo en otro territorio a través de KDP.
   
   Para confirmar que posee los derechos en el territorio seleccionado, puede enviar una copia firmada del acuerdo entre usted y su editor, donde se indique que él no posee los derechos de publicación en el territorio en el que intenta publicar a través de KDP.


4. Publiqué mi libro anteriormente a través de una cuenta de KDP diferente o en CreateSpace.
   
   Usted solo puede ser titular de una cuenta a la vez. Si tiene más de una cuenta, para validar sus derechos cierre las otras cuentas, o bien contacte con el servicio al cliente de KDP para que fusionen sus cuentas de manera que sus libros solo se publiquen a través de una sola cuenta.
   
   CreateSpace y KDP se convirtieron en un solo servicio el 18 de diciembre de 2018, fecha en la que traspasamos los libros y detalles de su cuenta de CreateSpace a KDP. Para saber más, consulte nuestra página de ayuda:


5. Publiqué previamente mi libro en otro sitio web.
   
   Para confirmar que posee los derechos sobre su contenido, puede demostrar que es el propietario del sitio web en el que se publicó el libro (por ejemplo, con capturas de pantalla o documentación que corrobore que la información sobre el propietario del sitio web coincide con la información de su cuenta de KDP) o que su libro se ha retirado de los sitios web que ya no tienen los derechos de publicación.

Soy un editor y el libro se publicó previamente a través de otro editor. ¿Qué documentación debo enviar si KDP solicita que confirme mis derechos?

Revise los siguientes casos para determinar cuál se aplica a usted:

1. Una editorial publicó el libro anteriormente en un formato y ahora quiero publicarlo en otro formato a través de KDP.
   
   Para confirmar que posee los derechos de una edición impresa o digital, escriba desde el correo electrónico que aparece en el sitio web oficial del editor anterior o envíe una copia firmada del acuerdo con el editor anterior que indique que él no posee los derechos de publicación en el formato en el que quiere publicar a través de KDP.
   
   
2. Una editorial publicó el libro anteriormente en un territorio y ahora quiero publicarlo en otro territorio a través de KDP.
   
   Para confirmar que posee los derechos en el territorio seleccionado, escriba desde el correo electrónico que aparece en el sitio web oficial del editor anterior o envíe una copia firmada del acuerdo con el editor anterior que indique que él no posee los derechos de publicación en el territorio en el que quiere publicar a través de KDP.

¿Es suficiente mi página de derechos de autor para demostrar que tengo los derechos de publicación necesarios?

La página de derechos de autor incluida en el contenido del libro no basta para demostrar que posee los derechos de publicación necesarios.

¿Podría enviar por adelantado la documentación sobre los derechos de un libro que voy publicar?

No revisaremos la documentación que no solicitemos. Cuando tengamos su libro, nos pondremos en contacto con usted si necesitamos más información.

¿Cuánto tiempo se necesita para revisar la documentación?

Una vez recibida la documentación, respondemos normalmente en un plazo de cinco días laborables.

¿Cuánto tiempo tardará mi libro en estar disponible para la venta una vez que se haya revisado por completo mi documentación?

Una vez que su libro esté aprobado, la página de detalles puede tardar hasta 48 horas en aparecer en Amazon.