Español | Ayuda | Iniciar sesión

Valore nuestro servicio a través de esta página


Muy bueno

Medio

Malo

¡Gracias! Le agradecemos sus comentarios.

Si encuentra algún problema o necesita ayuda, contáctenos.

Temas de ayuda

Contacto

¿Tiene algo que comentar? ¿No encuentra la respuesta que busca en nuestras páginas de ayuda?

Contacto

Kindle Create: crear un eBook cómic

Cuando importe el PDF de su cómic en Kindle Create, convertiremos el archivo en un cómic eBook y podrá añadir viñetas de Vista guiada. La Vista guiada permite a los lectores leer el cómic viñeta a viñeta, imitando el movimiento natural del ojo al leer un cómic físico.

La Vista guiada anima la transición entre viñetas con cada desplazamiento para resaltar el progreso de la historia en cada página y es compatible con dispositivos móviles. Entre las funciones de la Vista guiada se incluyen:

  • Una lectura guiada viñeta a viñeta en el orden establecido por el editor
  • Las viñetas se colocan centradas y a pantalla completa
  • Colores de máscara personalizados que rodean cada viñeta al ampliarla.
Después de instalarlo, podrá ejecutar Kindle Create si hace clic en Windows > Amazon > Kindle Create (Windows) o Launchpad > Kindle Create (Mac).

Nota: Si no está seguro de que este sea el formato correcto para su libro, consulte Elegir el tipo de libro.

Ejemplo de Vista guiada

Crear un cómic desde un PDF

Esta función está deshabilitada de forma predeterminada. Para habilitar los cómics, seleccione Ayuda > Configuración > Acceso anticipado (Windows) o Kindle Create > Preferencias > Acceso anticipado (Mac) y marque la casilla Habilitar funciones beta. Kindle Create se reiniciará para completar el proceso.

Para crear un cómic desde un PDF:

  1. En la pantalla de inicio de Kindle Create, haga clic en Nuevo proyecto desde archivo. También puede crear un nuevo proyecto haciendo clic en Archivo > Nuevo proyecto o mediante el atajo CTRL + N (CMD + N para Mac). Aparecerá el cuadro de diálogo Seleccionar archivo. Haga clic en la opción Cómics con vista de viñetas guiada.
  2. Haga clic en el botón Seleccionar archivo, busque el PDF en su disco duro, selecciónelo y haga clic en Abrir. Su cómic se importará y mostrará en Kindle Create.

    Nota: Si aparece un mensaje de error durante la importación, haga clic aquí para saber cómo solucionarlo.

  3. Seleccione Archivo > Guardar proyecto para guardar su eBook importado. Se abrirá el cuadro de diálogo Guardar. Vaya a la ubicación de su equipo donde desea guardar el archivo. Escriba el nombre del Archivo. Haga clic en Guardar.
↑ Ir arriba


Editar su eBook de Kindle Create desde el archivo .kcb

Al hacer clic en Guardar, Kindle Create guarda el archivo .kcb de su libro y el resto de recursos en la carpeta que seleccione. Amazon recomienda guardar y hacer una copia de seguridad del archivo .kcb, ya que la necesitará para actualizar su libro en el futuro.

Puede reanudar un proyecto guardado en Reanudar proyecto existente o Archivo > Abrir reciente y luego seleccionar el archivo .kcb que quiera abrir.

Cuando haga clic en Publicar, Kindle Create creará un archivo listo para publicar (.kpf) que podrá enviar a KDP. (El archivo .kpf solo se utiliza para publicar y los .kcb, para las actualizaciones).

↑ Ir arriba


Agregar viñetas de Vista guiada a su eBook

La Vista guiada permite a los lectores leer el cómic viñeta a viñeta, imitando el movimiento natural del ojo al leer un cómic físico.

Para agregar viñetas de Vista guiada a su cómic:

  1. Haga clic en el botón Añadir y arrastre el cursor por la zona que quiere ampliar.


    Agregar una viñeta de Vista guiada

    1. Para modificar una viñeta, haga clic en la entrada del panel Atributos de la página para mostrar los detalles:
      • Ajuste la Anchura y la Altura para modificar el tamaño de la viñeta.
      • Ajuste la viñeta hacia la Izquierda y la Derecha para modificar su posición.
      • Utilice Máscara para cambiar el color de máscara que rodea la viñeta.
      • Utilice Opacidad para modificar la transparencia de la viñeta.
      • Para eliminar la viñeta, haga clic en el cubo de basura.
    2. Para modificar el orden de lectura de las viñetas, arrastre las entradas en el panel Atributos de la página.
  2. Siga añadiendo viñetas de Vista guiada a las partes del libro que deban ampliarse.
  3. Para guardar los cambios, haga clic en Archivo > Guardar proyecto.
↑ Ir arriba


Previsualizar y publicar su eBook

Cuando termine de crear su eBook, podrá previsualizarlo y publicarlo.

Cómo previsualizar su eBook

Cuando haya realizado todas las mejoras y cambios necesarios a su eBook, puede revisar el diseño y formato en un dispositivo simulado utilizando el Previewer. Para utilizar el Previewer, seleccione el botón Previsualizar.

El Previewer se ejecuta con sus propios controles para modificar el tipo de dispositivo, tamaño del texto y fuente. Puede navegar por su eBook página a página, capítulo a capítulo, imagen a imagen, etc. Puede escribir una posición del libro o arrastrar la barra para cambiar de modo de visualización de forma dinámica. También hay una vista de la Tabla de contenidos con el índice interactivo de Kindle.

Cuando previsualice su libro, utilice esta lista de comprobación para confirmar que no contiene errores importantes:

  • Regrese a la primera página y revise todo el libro página a página.
    • Imágenes: No inserte imágenes muy pequeñas. Compruebe si el texto que aparece en las imágenes y tablas es legible. Debe ajustar las imágenes grandes para que quepan en la página y no aparezcan cortadas.
    • Material extra que se incluye solo con el libro físico: No debe introducir referencias a materiales (como CD o DVD) que solo están disponibles en el libro físico.
    • Aumento (solo para cómics): Habilite la Vista guiada y compruebe que todos los paneles tienen el aumento correspondiente, que ninguna viñeta se superpone con el borde de la pantalla y que el orden de lectura es correcto.

Cómo publicar su eBook

Una vez termine de previsualizar y modificar su eBook, cree un archivo listo para su publicación con el comando Publicar. Se generarán dos archivos: un archivo de trabajo (.kcb) que le permitirá modificar el eBook en el futuro, y un archivo de publicación (.kpf) que puede subir a KDP.

  1. Guarde su archivo de trabajo (.kcb) seleccionando Archivo > Guardar proyecto.
  2. Haga clic en el botón Publicar. Aparecerá el cuadro de diálogo Guardar archivo para su publicación.
  3. Acepte o modifique la ubicación del archivo y el nombre, y haga clic en Guardar.
  4. Una vez se acabe de crear el paquete, aparecerá el cuadro de confirmación. Suba el archivo .kpf a KDP para publicar el libro.
↑ Ir arriba


Lo sentimos.
En estos momentos, el servicio o la funcionalidad que está intentando utilizar no está disponible. Estamos trabajando para solucionar el problema lo antes posible. Inténtelo de nuevo más tarde.
La sesión ha caducado.

Vuelva a iniciar sesión.

Iniciar sesión
Adobe Flash

Para ver esta página, necesita Adobe Flash Player.

Si ya lo ha instalado, asegúrese de que está actualizado y activado.

Obtén la última versión de Adobe Flash Player
edit