Español | Ayuda | Iniciar sesión

Valore nuestro servicio a través de esta página


Muy bueno

Medio

Malo

¡Gracias! Le agradecemos sus comentarios.

Si encuentra algún problema o necesita ayuda, contáctenos.

Temas de ayuda

Contacto

¿Tiene algo que comentar? ¿No encuentra la respuesta que busca en nuestras páginas de ayuda?

Contacto

Crear eBooks de cómics con Kindle Create

Cuando importe el PDF de su cómic en Kindle Create, convertiremos el archivo en un cómic eBook y podrá añadir viñetas de Vista guiada. Después de instalarlo, podrá ejecutar Kindle Create si hace clic en Windows > Amazon > Kindle Create (Windows) o Launchpad > Kindle Create (Mac).



¿Qué es la Vista guiada?



La Vista guiada permite a los lectores leer el cómic viñeta a viñeta, imitando el movimiento natural del ojo al leer un cómic físico. La Vista guiada anima la transición entre viñetas con cada desplazamiento para resaltar el progreso de la historia en cada página y es compatible con dispositivos móviles. Entre las funciones de la Vista guiada se incluyen:

  • Una lectura guiada viñeta a viñeta en el orden establecido por el editor
  • Las viñetas se colocan centradas y a pantalla completa
  • Colores de máscara personalizados que rodean cada viñeta al ampliarla.


Crear un cómic desde un PDF o JPEG

Esta función está deshabilitada de forma predeterminada. Para habilitar los cómics, seleccione Ayuda > Ajustes > Acceso anticipado (Windows) o Kindle Create > Preferencias > Acceso anticipado (Mac) y marque la casilla Habilitar funciones beta. Kindle Create se reiniciará para completar el proceso.

Para crear un cómic desde un PDF o imágenes JPEG secuenciales:

  1. En la pantalla de inicio de Kindle Create, haga clic en el botón Crear nuevo. También puede crear un nuevo proyecto seleccionando Archivo > Nuevo proyecto o mediante el atajo CTRL+N (CMD+N para Mac). Aparecerá el cuadro de diálogo Seleccionar archivo. Haga clic en la opción Cómics.
  2. Haga clic en el botón Seleccionar archivo, busque el PDF en su disco duro, selecciónelo y haga clic en Abrir. También puede seleccionar la opción JPEG y elegir imágenes JPEG secuenciales.
  3. Su cómic se importará y mostrará en Kindle Create.


  4. Nota: Si aparece un mensaje de error durante la importación, consulte nuestros consejos sobre cómo solucionarlo.

  5. Seleccione Archivo > Guardar proyecto para guardar su eBook importado. Se abrirá el cuadro de diálogo Guardar. Vaya a la ubicación de su equipo donde desea guardar el archivo. Escriba el nombre del Archivo. Haga clic en Guardar.


Editar el eBook con el archivo KCB

Al hacer clic en Guardar, Kindle Create guarda el archivo KCB de su libro y el resto de recursos en la carpeta que seleccione. Amazon recomienda guardar y hacer una copia de seguridad del archivo KCB, ya que la necesitará para actualizar su libro en el futuro. Puede reanudar un proyecto guardado seleccionando el archivo KCB correspondiente en la columna Recientes o desdeArchivo > Abrir reciente.

Cuando haga clic en Publicar, Kindle Create creará un archivo listo para publicar (KPF) que podrá enviar a KDP. El archivo KPF solo se usa para publicar, y el archivo KCB solo se usa para actualizar.


Páginas opuestas y páginas individuales

Al crear un cómic, puede elegir el tipo de página que desea. De este modo, podrá decidir si quiere que los lectores lean su libro con páginas opuestas o con páginas individuales en modo horizontal en los dispositivos habilitados.
  • Páginas opuestas. Muestra las páginas una al lado de la otra cuando se leen en modo horizontal, pero como una sola página si se leen en modo vertical.
  • Página individual. Muestra las páginas de forma individual tanto en orientación horizontal como vertical. Las páginas que son más anchas (más de 1,125 veces la altura) se marcan siempre como páginas individuales para mejorar la lectura por parte de los clientes.


Para configurar el tipo de página para una página individual:
  1. Vaya al panel Atributos de la página en Kindle Create.
  2. En Tipo de página, seleccione Página individual o Página opuesta.


Para aplicar esta configuración a todas sus páginas:
  1. Vaya a Editar y
  2. luego a Tipo de página.
  3. Haga clic en Establecer todas como páginas opuestas o Establecer todas como páginas individuales.

    Páginas opuestas
    Página individual



    Si crea su cómic con páginas opuestas, estas aparecerán una al lado de la otra en la vista de miniatura del panel de navegación izquierdo en Kindle Create. Puede cambiar esto haciendo clic en la miniatura y yendo a la sección de propiedades de la página.





    Agregar viñetas de Vista guiada a su eBook



    Puede crear viñetas de Vista guiada para sus libros. Estas viñetas se pueden añadir automáticamente o manualmente.

    Detección automática de viñetas:


    Para crear viñetas automáticamente:

    1. Vaya a Editar y
    2. Haga clic en Viñetas.
    3. Seleccione Detectar viñetas automáticamente para todas las páginas o para la página seleccionada.

    También puede ir al panel Atributos de la página en Kindle Create y hacer clic en el botón Detectar automáticamente .
    Nota: La detección automática de viñetas no configura los colores de máscara ni la opacidad de las viñetas detectadas. Es necesario añadirlas manualmente.
    Consulte la sección Modificar una viñeta de Vista guiada para aprender a asignar colores de máscara y opacidad.

    La detección automática de viñetas no siempre detecta las viñetas de una página. Solo funciona bien si las viñetas no se tocan y sus bordes se diferencian claramente del color de fondo.


    Detección manual de viñetas:

    Para crear viñetas manualmente:

    1. Haga clic en el botón Añadir y arrastre el cursor por la zona que quiere ampliar.





    Modificar una viñeta de Vista guiada

      1. Para modificar una viñeta, haga clic en la entrada del panel Atributos de la página para mostrar los detalles:
        • Ajuste la Anchura y la Altura para cambiar el tamaño de la viñeta.
        • Ajuste la viñeta hacia la Izquierda y la Derecha para modificar su posición.
        • Utilice Máscara para cambiar el color de la máscara alrededor de la viñeta.
        • Utilice Opacidad para cambiar la transparencia de la viñeta.
        • Para eliminar la viñeta, haga clic en el cubo de basura.
      2. Para cambiar el orden de lectura de las viñetas, arrastre las entradas en el panel Atributos de la página.
    1. Siga añadiendo viñetas de Vista guiada a las partes del libro que deban ampliarse.

    Para guardar su trabajo, haga clic en Archivo > Guardar proyecto.

     


    Borrar viñetas de Vista guiada

    Puede utilizar esta función para eliminar viñetas de una página o de todo el libro.

    Para eliminar las viñetas:

    1. Vaya a Editar y
    2. haga clic en Viñetas.
    3. Seleccione Borrar viñetasen todas las páginas o en la página seleccionada.

    También puede ir al panel Atributos de la página en Kindle Create y hacer clic en el botón Borrar todo .


    Insertar páginas

    Para insertar una página (se admiten imágenes JPEG y archivos PDF):

    1. Vaya a la sección Páginas de Kindle Create.
    2. Haga clic derecho en la página en la que desea insertar otra página.
    3. Seleccione Insertar páginas en el menú que aparece. La nueva página aparecerá inmediatamente después de la página en la que hizo clic derecho.


    Añadir una tabla de contenidos

    Para añadir una tabla de contenidos (índice):

    1. Seleccione la página en la que quiere que empiece la tabla.
    2. Vaya al panel Atributos de la página en Kindle Create.
    3. Marque la casilla Incluir en el índice.
    4. Añada el título de la sección. Los títulos tienen un límite de 100 caracteres.


    Sustituir páginas

    Para sustituir una página (se admiten imágenes JPEG):

    1. Vaya a la sección Páginas de Kindle Create.
    2. Seleccione las páginas que desea sustituir y haga clic derecho sobre ellas.
    3. Haga clic en Reemplazar páginas seleccionadas en el menú que aparece.
    4. Busque el archivo JPEG en su disco duro local. Seleccione el archivo y haga clic en Abrir. Aparecerá la nueva página que sustituirá a las páginas en las que hizo clic derecho.


    Nota: Cuando sustituya una página, también puede aplicar las viñetas que tuviera en la página anterior. Sin embargo, las viñetas no se mantendrán si sustituye varias páginas. Si aparece un mensaje de error durante la importación, consulte nuestros consejos para solucionar problemas.

     


    Reorganizar las páginas

    El orden de las páginas se puede cambiar arrastrando y soltando las páginas a su nueva posición.

     


    Eliminar una página

    Vaya a la sección Páginas de Kindle Create y haga clic derecho en la página que desee eliminar. Seleccione Eliminar página seleccionada en el menú que aparece.



Se ha producido un error inesperado. Inténtelo de nuevo más tarde.
La sesión ha caducado.

Inicie sesión para continuar.

Iniciar sesión
edit