Configurar el tamaño de página y los márgenes

• Tamaño de impresión. La anchura y altura de su libro impreso. El tamaño de impresión para libros de tapa blanda más común en Estados Unidos es 15,24 x 22,86 cm (6" x 9"), pero dispone de varias opciones.
• Sangría. La sangría es un término que se utiliza en el lenguaje de la impresión. Hace referencia a los elementos impresos de una página (como imágenes, colores de fondo o gráficos) que sobrepasan el límite de impresión de la publicación. De este modo, nos aseguramos de que esos elementos lleguen hasta el borde de la página. Cuando se imprime un libro, todas las páginas se cortan con el tamaño de impresión seleccionado; es decir a 3,2 mm (0,125") de los bordes superior, inferior y exteriores. Para que los elementos impresos lleguen hasta el borde de la página, estos deberán extenderse 3,2 mm (0,125") más allá de donde se corte la página. Es importante que tenga en cuenta la sangría. De esta forma, evitará que aparezca una franja blanca en el borde cuando se imprima su libro. En las instrucciones y en el vídeo encontrará los pasos para establecer el tamaño de página y de los márgenes para libros con y sin sangría. Para obtener más información sobre la sangría, consulte nuestra página de ayuda Opciones de impresión.
• Márgenes. Cada página tiene tres márgenes exteriores (superior, inferior y lateral) y un margen interior (también conocido como medianil). Gracias a los márgenes sabrá que su texto no quedará truncado una vez impreso. Establezca el tamaño de página antes de configurar los márgenes. ¿Por qué? El tamaño de los márgenes varía en función del recuento de páginas y de los elementos con sangría.

Instrucciones paso a paso: Configurar el tamaño de página y los márgenes (sin sangría)

1. En la pestaña Formato, seleccione Documento. Se abrirá una ventana de diálogo. Seleccione Configurar página. Se abrirá una ventana de diálogo.



2. Haga clic en Tamaño del papel y seleccione Gestionar tamaños personalizados. Indique el tamaño de impresión de su libro en los campos de Anchura y Altura. Haga clic en Aceptar. De esta forma se cambiará el tamaño de sus páginas y, por consiguiente, el recuento, que supone una información fundamental para configurar los márgenes.
3. En la pestaña Formato, seleccione Documento. Se abrirá una ventana de diálogo. En el menú desplegable Varias páginas, seleccione Márgenes reflejados.
4. Indique los márgenes superior, inferior, interior y exterior en función del recuento de páginas. No introduzca ningún valor en el campo de medianil. Haga clic en Aceptar.

Consejo: Si el recuento de páginas varía, compruebe el margen interior, ya que podría tener que cambiarlo.

Instrucciones paso a paso: Configurar el tamaño de página y los márgenes (con sangría)

1. En la pestaña Formato, seleccione Documento. Se abrirá una ventana de diálogo. Seleccione Configurar página. Se abrirá una ventana de diálogo.


2. Haga clic en Tamaño del papel y seleccione Gestionar tamaños personalizados. Indique la altura y anchura para su tamaño de impresión con la sangría incluida. Añada 3,2 mm (0,125") a la anchura y 6,4 mm (0,25") a la altura.
   
   Por ejemplo, si su tamaño de impresión es de 15,24 x 22,86 cm (6" x 9"), configure el tamaño de página en 15,54 x 23,46 cm (6,125" x 9,25"). Microsoft Word podría redondear las medidas, pero eso no supone ningún problema.
   
   Haga clic en Aceptar.


3. En la pestaña Formato, seleccione Documento. Se abrirá una ventana de diálogo. En Márgenes, escriba el valor de los márgenes superior, inferior, interior y exterior en función del recuento de páginas.
4. En el menú desplegable Varias páginas, seleccione Márgenes reflejados. No introduzca ningún valor en el campo de medianil. Haga clic en Aceptar.


5. Al final de esta sección encontrará un gráfico para elegir el tamaño de los márgenes. Este gráfico le muestra los requisitos mínimos para el tamaño de los márgenes, pero le recomendamos utilizar un margen superior e inferior de 25,4 mm (1") si va a utilizar encabezados, y un margen exterior de 9,6 mm (0,375") para dar a su libro un aspecto profesional.

Consejo: Si el recuento de páginas varía, compruebe el margen interior, ya que podría tener que cambiarlo.

Modificar los estilos para personalizar el diseño

Instrucciones paso a paso: Configurar y aplicar estilos

Modificar el estilo Normal del cuerpo del texto

1. En la pestaña Inicio, haga clic con el botón derecho sobre el estilo Normal y seleccione Modificar. (Si no puede hacer clic con el botón derecho, seleccione el panel Estilos en la sección Formato, busque el estilo y haga clic en Modificar estilo).


2. Seleccione el tipo de fuente y el tamaño de las listas desplegables. (Por ejemplo, utilice el tamaño de fuente 10 y la fuente Garamond).


3. Haga clic en la lista desplegable Formato y seleccione Párrafo. Se abrirá una ventana de diálogo.
4. En la ventana de diálogo:
   • En General, seleccione la Alineación de Texto justificado.
   • En Especial, establezca una Sangría de primera línea de 5 mm (0,2").
   • En Espaciado, establezca 0 como valor para Anterior y Posterior y, en Interlineado, seleccione Sencillo.
   • Haga clic en Aceptar.

Aplicar el estilo Normal al cuerpo del texto

1. Coloque el cursor antes del título del primer capítulo y mantenga pulsadas las teclas Shift + Av Pág hasta que el cursor llegue al final de su documento.
2. Mantenga resaltada toda la selección. En la pestaña Inicio, en el recuadro Estilos, haga clic en el estilo Normal.

Consejo: Dependiendo de la fuente que utilice (grande, como Arial o pequeña, como Times New Roman), le recomendamos que configure el tamaño entre 9 y 12. Utilice el tamaño de 9 puntos con fuentes grandes y el de 12 con fuentes pequeñas.

Utilizar el estilo Título 1

1. En la pestaña Inicio, haga clic con el botón derecho sobre el estilo Título 1 y seleccione Modificar. Se abrirá una ventana de diálogo. (Si no puede hacer clic con el botón derecho, seleccione el panel Estilos en la sección Formato, busque el estilo y haga clic en Modificar estilo).


2. Seleccione la fuente, el tamaño de fuente y color, y alinee el texto al centro. (Por ejemplo, seleccione el color negro, Lucida Sans, 24 pt, centrada).
3. Haga clic en la lista desplegable Formato y seleccione Párrafo. Se abrirá una ventana de diálogo.
4. En Especial, seleccione (ninguno).
5. En Espaciado, establezca 60 pt como valor Anterior y Posterior para desplazar el título un tercio hacia abajo de la parte superior de la página y separarlo del primer párrafo.
6. Haga clic en Aceptar en las dos ventanas abiertas para guardar los cambios.

Dar formato a los capítulos (saltos de sección y títulos de capítulos)

• Saltos de sección. Para que su contenido comience en la página correcta, debe utilizar saltos de sección. Los saltos de sección le permiten modificar el formato de una parte específica sin alterar otras secciones. Puede insertar un salto de sección entre las páginas preliminares y el cuerpo del texto para diferenciar ambas partes del libro. También los puede utilizar para que cada título de capítulo comience en una página nueva.
• Títulos de capítulos. Cuando quiera dar formato a cada página titular de capítulo, utilice el estilo Título 1 en ellos. Aparte de garantizar la uniformidad de los títulos de capítulo de su libro, al utilizar el estilo Título 1, también hará que aparezcan en la tabla de contenido (índice), que se explica en el paso 9.

Instrucciones paso a paso: Insertar saltos de sección

1. Coloque el cursor al final de las páginas preliminares.
2. En la pestaña Formato, haga clic en la lista desplegable Saltos y seleccione Página siguiente.


3. Repita este paso en cada final de capítulo.

Instrucciones paso a paso: Dar formato a las páginas de título de capítulos

1. Seleccione el título del primer capítulo. En la pestaña Inicio, vaya a la sección Estilos y haga clic en Título 1 para aplicarlo al título del capítulo.


2. Repita estos pasos para cada título de capítulo.

Dar formato a las páginas preliminares

Instrucciones paso a paso: Dar formato a las páginas preliminares

Insertar saltos de sección y páginas en blanco

1. Puede utilizar saltos de sección para insertar páginas en blanco dentro de las páginas preliminares según sea necesario para que las páginas estén correctamente colocadas.
   • Insertar una página en blanco con un salto de sección:
     • Coloque el cursor en la parte superior de la página que seguirá a la página en blanco.
     • En la pestaña Formato, haga clic en la lista desplegable Saltos y seleccione Página siguiente.


2. Para crear una página provisional para la tabla de contenido, inserte una página en blanco orientada a la derecha justo antes del capítulo 1 y llámela Tabla de contenido.

Dar formato a las páginas preliminares

Portadilla

1. Seleccione el texto del título. En la pestaña Inicio, vaya a la sección Párrafo y seleccione Centrar.
2. En la sección Fuente, seleccione su tipo de fuente, tamaño y color. (Por ejemplo, seleccione el color negro, Lucida Sans, 32pt, centrada).


3. En la sección Párrafo, haga clic en el expansor de la ventana de diálogo (flecha en diagonal pequeña):
   • En Especial, seleccione (ninguno).
   • En Espaciado, establezca 32 pt como valor Anterior y 16 pt como Posterior. De esta forma, desplazará el título un tercio hacia abajo de la parte superior de la página y lo separará del primer párrafo.
4. Haga clic en Aceptar para guardar los cambios.

Página del título

1. Para dar formato al título, repita los pasos de "Dar formato a la portadilla" con las mismas opciones de tipo de fuente, tamaño, color, alineación y espaciado.
2. Para dar formato al subtítulo:
   • Seleccione la misma fuente de su título y después seleccione cursiva, un tamaño de fuente más pequeño (24 pt, por ejemplo) y alinee el texto al centro.
   • En la sección Párrafo, en Espaciado, establezca 16 pt como valor Anterior y Posterior.
3. Dar formato al nombre del autor:
   • Seleccione la misma fuente de su subtítulo y después un tamaño de fuente más pequeño (16 pt, por ejemplo) y alinee el texto al centro.
   • En la sección Párrafo, en Espaciado, establezca 16 pt como valor Anterior y 0 como Posterior.

Página de derechos de autor

Dedicatoria

1. Para dar formato a la dedicatoria, aplique el estilo Título 1 al título de la dedicatoria.
2. Seleccione todo el contenido de la dedicatoria. En la pestaña Inicio, vaya a la sección Párrafo y seleccione Centrar.

Tabla de contenidos (TOC)

Prefacio, agradecimientos y páginas del prólogo

1. Aplique el estilo Título 1 a los títulos de estas páginas.
2. Aplique el estilo Normal al contenido de las páginas.

Consejo: En el paso 2, aplicó el estilo Título 1 a todos los títulos de capítulos. Utilizar el estilo Título 1 hace que todo el contenido con estilo Título 1 aparezca en la tabla de contenido (paso 9). Utilice el estilo Título 1 para que las páginas preliminares que desee aparezcan también en la tabla de contenido.

Insertar paginación

Instrucciones paso a paso: Insertar paginación

1. Vaya a la primera página del capítulo 1 y haga clic en Número de página en la barra de herramientas. Se abrirá una ventana de diálogo.


2. En el cuadro de diálogo, configure correctamente la Posición y la Alineación. Seleccione Formato. Compruebe que el Formato del número es 1, 2, 3 y seleccione Iniciar en 1 en Numeración de páginas.


3. Haga clic en Aceptar.

Instrucciones paso a paso: Añadir números romanos en las páginas preliminares

1. Vaya a la primera de sus páginas preliminares y haga doble clic al final de la página para activar la pestaña de Diseño de encabezado y pie de página. Haga clic en Número de página y seleccione Formato del número de página.


2. En el cuadro de diálogo, configure correctamente la Posición y la Alineación. Seleccione Formato.
3. Cambie el Formato del número a números romanos pequeños y seleccione Continuar desde la sección anterior en Numeración de páginas.


4. Haga clic en Aceptar.
5. Para garantizar una paginación consecutiva, repita este proceso en todas las páginas preliminares.

Instrucciones paso a paso: Eliminar los números de página

Desvincular los pies de página de las páginas preliminares y el cuerpo del libro.

1. Haga doble clic al final de la primera página del primer capítulo para activar la pestaña de Diseño de Encabezado y pie de página
2. Con el cursor sobre el pie, aparecerá resaltada la opción Vincular al anterior en la sección Navegación. Haga clic en Vincular al anterior para desmarcarla.

Eliminar números de página en algunas páginas preliminares

1. Haga doble clic al final de la página para activar la pestaña de Diseño de Encabezado y pie de página
2. En la sección Opciones de la pestaña Diseño, haga clic en Primera página diferente.

Consejo: Puede resultarle confuso tener que añadir números de página manualmente y luego eliminar algunos. Le recomendamos hacerlo para garantizar que la numeración sea consecutiva, tanto si aparece el número como si no.

Solucionar problemas de numeración de páginas

1. Haga doble clic al final de las páginas en las que vuelva a empezar la numeración para activar la pestaña de Diseño de Encabezado y pie de página. Haga clic en Número de página y seleccione Formato del número de página.
2. En la ventana de diálogo, seleccione Continuar desde la sección anterior en Numeración de páginas.
3. Haga clic en Aceptar.

Insertar encabezados (avanzado)

Instrucciones paso a paso: Insertar encabezados

Insertar encabezados

1. Vaya a la primera página del primer capítulo y haga doble clic al principio de la página para activar la pestaña de Diseño de encabezado y pie de página.
2. En la sección Navegación, haga clic en Vincular al anterior para desmarcarla. (La opción Igual que el anterior no debería aparecer en el encabezado).


3. En la pestaña Diseño de encabezado y pie de página, en la sección Opciones, haga clic en la casilla de verificación junto a Páginas pares e impares diferentes.
4. Repita este proceso en la segunda página del primer capítulo. Esto hará que los encabezados no aparezcan en las páginas preliminares. Si ha eliminado de su manuscrito los números de página pares, puede volver a añadirlos haciendo doble clic al final de la segunda página del primer capítulo para activar la pestaña Diseño de encabezado y pie de página. Haga clic en Número de página y seleccione Final de página y Número sin formato 2.
5. Vaya a la primera página del primer capítulo y haga doble clic al principio de la página para activar la pestaña de Diseño de encabezado y pie de página.
6. En la sección Encabezado y pie de página, haga clic en Encabezado y seleccione En blanco.


7. Para insertar el título del libro en todas las páginas impares, seleccione el texto provisional y reemplácelo con el título del libro.
8. Destacar el título del libro en el encabezado. En la pestaña Inicio, vaya a la sección Párrafo y seleccione Centrar.
9. Seleccione el encabezado de la segunda página y repita los pasos 6 a 9 para insertar el nombre del autor en las páginas pares.

Eliminar encabezados y pies de página de las páginas de título de capítulo

1. Haga doble clic al principio de la página de título de capítulo para activar la pestaña de Diseño de Encabezado y pie de página
2. En la sección Opciones de la pestaña Diseño, haga clic en Primera página diferente. El encabezado y pie de página desaparecerán.

Consejo: Es más práctico llevar a cabo todas las acciones para cada página de título de capítulo (aplicar el estilo Título 1, primer párrafo, letra capitular, y eliminar encabezado y pie de página) antes de pasar a la siguiente página de título de capítulo. Esta información aparece en el paso 7.

Dar formato a las página de título de capítulos (avanzado)

Instrucciones paso a paso: Dar formato a las páginas de título de capítulos

1. En la pestaña Inicio, en la sección Estilos, haga clic en la ventana de diálogo (flecha en diagonal pequeña) para abrir las opciones de Estilos. Haga clic en el botón Nuevo estilo en la parte inferior izquierda.


2. Llámelo Primer párrafo. En Estilo basado en, seleccione Normal.
3. Haga clic en el botón Formato y seleccione Párrafo. Establezca la Sangría de la primera línea y el Espaciado. (Por ejemplo, utilice Ninguno para Especial y 54 pt para Espaciado anterior).


4. Haga clic en Aceptar.

Instrucciones paso a paso: Insertar letras capitulares

1. Seleccione el primer párrafo del capítulo y aplique el estilo Primer párrafo.


2. Para insertar la letra capitular, seleccione el primer párrafo y vaya a la pestaña Insertar. En la sección Texto, haga clic en Letra capital y seleccione En texto.
3. Para modificar la letra capitular, haga clic en el menú Letra capital y seleccione Opciones de letra capital para cambiar la Fuente, las Líneas que ocupa y la Distancia desde el texto. (Por ejemplo, Lucida Sans, líneas para saltar: 3, distancia desde la izquierda: 1,3 mm).


4. Repita estos pasos para cada página de título de capítulo. (Si su libro tiene 12 capítulos, tendrá que hacerlo 12 veces).

Insertar imágenes (avanzado)

Instrucciones paso a paso: Cambiar el tamaño de las imágenes y colocarlas (sin sangría)

1. Haga clic en la imagen con el botón derecho y seleccione Tamaño y posición. (Si no puede hacer clic con el botón derecho, seleccione la imagen y, a continuación, haga clic en Formato de imagen en la barra de herramientas.) Haga clic en Posición y seleccione Más opciones de diseño. Se abrirá el cuadro de diálogo Diseño avanzado. Seleccione Tamaño.


2. En el menú emergente, compruebe que la casilla junto a Bloquear relación de aspecto está marcada. Ajuste la altura y anchura como desee y haga clic en Aceptar.


3. Compruebe que la imagen no sobrepasa los márgenes. Puede activar las Líneas de división para ver dónde empiezan los márgenes. Para ello, vaya a la pestaña Formato, haga clic en Alinear y seleccione Ver líneas de división. Si el tamaño de la imagen hace que quede cerca de los márgenes, ajústelo. Arrastre los márgenes interior y exterior del tamaño de impresión para modificar la anchura y los márgenes superior e inferior para modificar la altura. El tamaño de la imagen no puede superar los siguientes límites:
   • Anchura de la imagen (sin sangría) = Tamaño de impresión - Margen interior - Margen exterior.
   • Altura de la imagen (sin sangría) = Tamaño de impresión - Margen superior - Margen inferior.

Instrucciones paso a paso: Cambiar el tamaño de las imágenes y colocarlas (con sangría)

1. Para ajustar una imagen a la sangría, haga clic con el botón derecho sobre la imagen y seleccione Tamaño y posición. En el menú emergente, compruebe que la casilla junto a Bloquear relación de aspecto está marcada y después ajuste la altura y anchura para hacer que la imagen sangre hasta el borde de la página. Haga clic en Aceptar.
2. Para añadir sangría a cada lado de la imagen, configure la anchura de la imagen según la anchura de su tamaño de impresión y añada 3,2 mm (0,125"). (La imagen de nuestro libro de ejemplo tiene una anchura de 15,54 cm (6,125").
3. Si quiere aplicar sangría a la imagen desde la parte superior a la inferior, establezca la misma altura que la altura de impresión del libro y añada 6,4 mm (0,25"). Para libros de 15,24 x 22,86 cm (6" x 9"), establezca una altura de imagen de 23,46 cm (9,25").
4. Antes de subir su archivo interior a KDP, compruebe que ha elegido Sangría en las opciones de libros de tapa blanda de KDP, en la pestaña Contenido de libros de tapa blanda de la sección Opciones de impresión.

Instrucciones paso a paso: Insertar imágenes

1. Coloque el cursor justo antes del lugar donde quiere que aparezca la imagen.
2. En la pestaña Insertar, haga clic en Imágenes y busque la imagen que quiere insertar. Haga clic en Insertar para añadir la imagen.
3. Establezca la posición de la imagen para que quede rodeada de texto. Esto le permite recolocar la imagen en la página. Para ajustar el texto con la imagen, haga clic en la imagen para abrir la pestaña de herramientas de Formato de imagen, haga clic en Posición y seleccione las opciones de Con ajuste de texto.


4. Después de aplicar el ajuste de texto, podrá recolocar la imagen arrastrándola y soltándola.

Instrucciones paso a paso: Aplicar estilo a las imágenes

1. Haga clic en la imagen para abrir la pestaña de Herramientas de formato de imagen. En el grupo Ajustar texto, haga clic en Más opciones de diseño y seleccione un marco para aplicar a la imagen.
2. En Ajuste de texto seleccione el Estilo de ajuste y la Distancia desde el texto.

Crear un índice (tabla de contenidos, TOC)

Instrucciones paso a paso: Crear una tabla de contenidos (índice)

Añadir una tabla de contenidos (índice) automática

1. Seleccione el texto de la tabla de contenidos de la página provisional que creó durante el paso 4, dentro de la sección "Insertar saltos de sección y páginas en blanco". En la pestaña Referencias, haga clic en Tabla de contenido y seleccione Tabla automática 2 para insertar una nueva tabla de contenido.


2. Puede dar formato al encabezado de la tabla de contenido si modifica la fuente, tamaño y alineación. (Por ejemplo, Lucida Sans, 24 pt, centrada).

Modificar la tabla de contenidos (índice)

1. Para modificar la tabla, haga clic en ella y vaya a la pestaña Referencias.
2. En la sección Tabla de contenidos, haga clic en Modificar tabla.

Comprobaciones y exportación a PDF

Instrucciones paso a paso: Comprobaciones y exportación

Activar las marcas de párrafo

Puede hacer visibles los símbolos de formato haciendo clic en el calderón de la pestaña Inicio. Explore el documento en busca de problemas de espaciado.

Incrustar fuentes

1. Para incrustar fuentes, vaya a la pestaña Archivo, haga clic en Opciones y seleccione el icono Guardar.


2. Vaya a la sección Incrustar fuentes y marque la opción Incrustar fuentes del archivo. Deje sin marcar el resto de opciones.

Desactivar la reducción de la resolución

1. En la pestaña Word, haga clic en Preferencias, seleccione el icono Editar y, a continuación, desplácese hasta la sección Tamaño de imagen y calidad.
2. Marque la casilla No comprimir imágenes en el archivo.
3. Cambie la Resolución predeterminada a 330 ppp.
4. Haga clic en Aceptar para guardar los cambios.

Exportar a PDF

Para exportar el archivo como PDF, vaya a la pestaña Archivo, haga clic en Exportar, y después en PDF desde Formatos de exportación.

¡Ya ha terminado de dar formato a su archivo de interior! Para subirlo a KDP, vaya a su Biblioteca.