Hilfethemen
Kontakt
Haben Sie Anregungen? Lassen unsere Hilfeseiten noch Fragen offen?
Eignung für Hörbücher mit virtueller Stimme und Problembehebung
Um für ein Audible-Hörbuch mit virtueller Stimme geeignet zu sein, muss Ihr eBook die erforderlichen Kriterien erfüllen.
Inhalt
- Überprüfung der Eignung
- Eignungskriterien und Problembehebung
- Behebung von Format- und Qualitätsproblemen
Überprüfung der Eignung
Sobald Ihr eBook online verfügbar ist, prüfen wir die Eignung anhand der unten aufgeführten Kriterien. Wenn in Ihrem KDP-Bücherregal Überprüfung der Eignung angezeigt wird, warten Sie bitte weitere 5 Stunden, nachdem Ihr eBook online verfügbar wurde. Der Eignungsstatus Ihres Buchs sollte dann anzeigt werden. Sollte die Anzeige Überprüfung der Eignung länger als 5 Stunden angezeigt werden, nachdem Ihr eBook in den Status „Online verfügbar“ übergegangen ist, wenden Sie sich bitte für weitere Unterstützung an uns.
Wenn Ihr eBook geeignet ist, wird die Option Audible-Hörbuch mit virtueller Stimme hinzufügen in Ihrem KDP-Bücherregal angezeigt. Wenn Sie ein ungeeignetes eBook ändern, sodass es die Eignungskriterien erfüllt, sollte der Link zum Erstellen eines Hörbuchs in Ihrem Bücherregal angezeigt werden, sobald das aktualisierte eBook online verfügbar ist.
Hinweis: Wir behalten uns das Recht vor, zu entscheiden, welche Arten von eBooks wir im Rahmen des Beta-Programms akzeptieren. Wir behalten uns zudem das Recht vor, Ihr eBook nicht für die Erstellung eines Hörbuchs zu akzeptieren oder Ihr Hörbuch jederzeit aus dem Verkauf zu nehmen.
Eignungskriterien und Problembehebung
Im Folgenden finden Sie die Voraussetzungen, die erfüllt sein müssen, damit Ihr eBook für ein Audible-Hörbuch mit virtueller Stimme geeignet ist, sowie mögliche Schritte zur Problembehebung. Sollte Ihr eBook ungeeignet sein, können Sie den Grund/die Gründe in Ihrem KDP-Bücherregal unter Warum ist mein eBook nicht geeignet? einsehen.
Hinweis: Es kann vorkommen, dass ein Berechtigungsproblem auftritt, nachdem Sie Ihr Hörbuch erstellt haben. Sollte dieser Fall eintreten, werden wir Sie in Ihrem Bücherregal oder in der Titeleinrichtung darauf hinweisen. Sie können den Anweisungen in der folgenden Tabelle zur Problembehebung folgen.| Ihr eBook muss | Maßnahmen zur Behebung |
| sich im Status Online verfügbar befinden |
Ihr eBook muss online verfügbar sein, bevor Sie die Möglichkeit haben, ein Audible-Hörbuch mit virtueller Stimme zu erstellen. Ihr eBook darf sich nicht im Status Wird veröffentlicht befinden. Bitte beachten Sie, dass vorbestellbare eBooks nicht geeignet sind. Weitere Informationen zu unseren Veröffentlichungszeitplänen finden Sie unter Buchstatus. |
| internationale oder US-amerikanische Vertriebsrechte aufweisen |
Ihr eBook ist geeignet, wenn es entweder für Alle Gebiete (internationale Rechte) freigegeben ist oder bei individueller Gebietsauswahl die Vereinigten Staaten umfasst. Weitere Informationen finden Sie unter eBook-Vertriebsrechte. |
| als Hörbuch geeignet sein |
Berücksichtigen Sie die Art von Büchern, die sich besonders gut für Hörbücher eignen. Ihr eBook darf nicht leer sein oder leere Kapitel enthalten. Bücher mit vielen Bildern, Tabellen, Diagrammen oder Codeauszügen stellen möglicherweise kein gutes Hörerlebnis dar. Ein Kochbuch oder ein Comicbuch würden beispielsweise im Allgemeinen kein optimales Hörerlebnis bieten.
|
| mitfließend sein (kein Festformat) |
Um geeignet zu sein, muss Ihr eBook mitfließend sein (kein Festformat). Weitere Informationen finden Sie unter Bücher mit dynamischem Textfluss erstellen. Wenn Sie Kindle Create verwenden, informieren Sie sich unter Bücher mit dynamischem Textfluss und Druckausgaben mit Kindle Create vorbereiten. |
| ein interaktives Kindle-Inhaltsverzeichnis (oder NCX-Inhaltsverzeichnis) enthalten |
Ihr eBook muss ein interaktives Kindle-Inhaltsverzeichnis (oder NCX-Inhaltsverzeichnis) enthalten, um geeignet zu sein, da dieses für die Navigation der Hörerinnen und Hörer in Hörbüchern unerlässlich ist. Wir empfehlen die Verwendung von Kindle Create, da das Tool automatisch ein NCX-Inhaltsverzeichnis auf Basis Ihres Manuskripts erstellt. Unter Inhaltsverzeichnis erstellen finden Sie weitere Anleitungen zum Erstellen eines interaktiven Kindle- oder NCX-Inhaltsverzeichnisses. Für den Fall, dass Sie Kindle Create nicht verwenden, finden Sie in den Navigationsrichtlinien eine Anleitung zur Erstellung eines interaktiven Kindle- oder NCX-Inhaltsverzeichnisses. |
| noch nicht als Audible-Hörbuch vorhanden sein |
Als vorhandene Audible-Hörbücher gelten:
Hinweis: Hörbücher, die nicht über Audible veröffentlicht wurden, wirken sich nicht auf die Eignung für Hörbücher mit virtueller Stimme aus. Wenn Ihr eBook jedoch bei KDP Select angemeldet ist, gelten die Exklusivitätsbedingungen von KDP Select. |
| in einer unterstützten Hauptsprache verfasst sein |
Die Hauptsprache Ihres eBooks muss auf Englisch, Spanisch, Italienisch oder Französisch festgelegt sein, um ein Audible-Hörbuch mit virtueller Stimme erstellen zu können. Wenn Ihr eBook bereits veröffentlicht ist oder zur Veröffentlichung eingereicht wurde, müssen Sie eine neue Ausgabe Ihres eBooks erstellen, um die Eignungskriterien zu erfüllen. Die neue Ausgabe muss Englisch, Spanisch, Italienisch oder Französisch als Hauptsprache haben. Weitere Informationen finden Sie unter Buchtitel und Ausgaben. Für ein optimales Lesererlebnis empfehlen wir keine Sprachauszüge, die von der Hauptsprache Ihres Buchs abweichen, da sie in der Tonspur möglicherweise nicht richtig ausgesprochen werden. |
| ein nicht gemeinfreies Werk sein | Gemeinfreie Inhalte sind für ein Audible-Hörbuch mit virtueller Stimme ungeeignet. |
| ein Cover aufweisen |
Um geeignet zu sein, muss Ihr eBook ein Cover aufweisen. Mit unserem Cover Creator können Sie in wenigen Minuten ein eBook-Cover erstellen. Wenn Sie es vorziehen, Ihr eigenes Cover zu erstellen, informieren Sie sich bitte über unsere Kriterien für eBook-Cover. |
| die Kriterien für eBook-Coverbilder erfüllen |
Ihr eBook muss unsere Kriterien für eBook-Cover erfüllen, um geeignet zu sein. |
| einen Titel aufweisen, der höchstens 199 Zeichen umfasst |
Wenn der Titel Ihres eBooks mehr als 200 Zeichen umfasst, ist Ihr eBook für ein Audible-Hörbuch mit virtueller Stimme ungeeignet. Falls Ihr eBook noch unveröffentlicht ist, können Sie den Titel wie folgt in Ihrem Bücherregal ändern:
|
| Kapitel enthalten, die jeweils weniger als ungefähr 240.000 Wörter umfassen | Zur Eignung darf jedes Kapitel Ihres eBooks höchstens ca. 240.000 Wörter umfassen. eBooks, die die empfohlene Länge überschreiten, kommen nicht für ein Audible-Hörbuch mit virtueller Stimme in Frage. |
| weniger als 1.001 Kapitel umfassen | Zur Eignung darf Ihr eBook höchstens 1.000 Kapitel umfassen. eBooks, deren Länge die empfohlene Länge überschreiten, sind als Audible-Hörbuch mit virtueller Stimme ungeeignet. |
| keine HTML-Elemente im Titel enthalten | Damit Ihr eBook geeignet ist, darf dessen Titel keine HTML-Elemente enthalten. Weitere bewährte Praktiken für Buchtitel finden Sie unter Buchtitel und Ausgaben. |
| ausschließlich unterstützte HTML-Elemente in der eBook-Beschreibung enthalten | eBooks mit nicht unterstützten HTML-Tags wie Hoch- oder Tiefstellung in der Buchbeschreibung sind nicht für ein Audible-Hörbuch mit virtueller Stimme geeignet. |
| eine Hauptautorin bzw. einen Hauptautor oder eine mitwirkende Person aufweisen |
Um geeignet zu sein, muss Ihr eBook eine Hauptautorin bzw. einen Hauptautor oder eine mitwirkende Person aufweisen. Sie können Autorinnen und Autoren sowie mitwirkende Personen hinzufügen, indem Sie Ihre Buchdetails aktualisieren.
|
| frei von nicht unterstützten Zeichen sein |
Damit Ihr eBook geeignet ist, darf es keine nicht unterstützten Zeichen (z. B. kyrillisch) oder Bildinhalte enthalten (d. h. es muss für ein Hörbuch angemessen sein).
|
Behebung von Format- und Qualitätsproblemen
Audible-Hörbücher mit virtueller Stimme sind derzeit ein Beta-Angebot, und es gibt einige bekannte Probleme, die sich während des Beta-Programms noch ändern könnten. Zum gegenwärtigen Zeitpunkt möchten wir Sie bitten, die folgenden Hinweise zu beachten:
| Komponente | Beschreibung und Wirkung auf die Hörerinnen und Hörer | So vermeiden Sie Probleme im Manuskript oder beheben diese |
| Kapitelnamen/-nummern | Wenn Kapitelnamen und -nummern als Bilder formatiert sind, wissen die Hörerinnen und Hörer möglicherweise nicht, wann ein neues Kapitel beginnt. | Formatieren Sie Kapitelnamen und -nummern in Ihrem eBook-Manuskript als Text und nicht als Bild. |
| Fußnoten | Zahlen oder Verweise könnten an den Stellen, an denen sie im Text vorkommen, eingesprochen werden und den Lesefluss unterbrechen. | Formatieren Sie Fußnoten als hochgestellte/tiefgestellte Schrift, damit sie nicht in den Text einbezogen werden. |
| HTML/Code-Auszüge | Jegliche Abschnitte in HTML oder anderem Code können zu einer unverständlichen Erzählung für die Hörerinnen und Hörer führen. | Prüfen Sie die Eignung für ein Hörbuch. |
| Bildunterschriften | Wenn Ihr eBook Bilder mit Bildunterschriften enthält, können die Bildunterschriften in die Erzählung einbezogen werden. Das Bild kann jedoch ausgeschlossen werden. | Stellen Sie sicher, dass die Bildunterschriften für Hörerinnen und Hörer, die das Bild nicht sehen können, sinnvoll sind. |
| Textauszüge in einer anderen Sprache als der Hauptsprache | Alle Textauszüge, die nicht in der Hauptsprache des Buchs verfasst sind, werden in der Hörbuchausgabe möglicherweise nicht korrekt ausgesprochen. | Sie können zwar ein oder zwei Wörter oder kurze Sätze phonetisch bearbeiten, längere Passagen werden derzeit jedoch nicht empfohlen. |
| Zahlen | Wenn zwei Formate vorkommen, können beide Formate eingesprochen werden. Zum Beispiel: „ein sechs (6) mal neun (9) großes Buch“. | Berücksichtigen Sie die Wirkung auf die Hörerinnen und Hörer, wenn viele Zahlen in verschiedenen Formaten vorkommen. |
| Tabellen | Tabellen werden Zeile für Zeile (von links nach rechts) vorgelesen, was für Hörerinnen und Hörer schwer zu verstehen sein kann. | Berücksichtigen Sie die Eignung von langen Tabellen für das Hörbuchformat. |
Wenn Sie Feedback zur Einrichtung des Hörbuchs oder zum Studio für virtuelle Stimmen abgeben möchten, füllen Sie bitte unsere Umfrage aus. Die Befragung wird von Qualtrics durchgeführt. Daher werden Sie zur Beantwortung der Fragen auf die Website von Qualtrics weitergeleitet.
Spezifische Richtlinien zur Aussprache finden Sie in der Ausspracheanleitung für das Studio für virtuelle Stimmen.
